REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Pazinu
Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin
Poslovni broj: K-122/2025-
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Pazinu, po sucu Nini Išić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Elide Zohil, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika CŠ, optuženog optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj: KO-DO- 100/2025 od 27. ožujka 2025., zbog kaznenog djela iz čl. 140. st. 1. i 2. i dr. Kaznenog zakona (Narodne novine broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15 i 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24, dalje: KZ/11), prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu za izdavanje kaznenog naloga, 31. ožujka 2025.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju čl. 541. st .1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj:
152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, dalje: ZKP/08), protiv
okrivljenog CŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođenog **.**.1983. u [adresa], Libija, od oca C i majke Z, s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Kosovo, sa završenom višom školom, pravnika i građevinara, zaposlenog, neoženjenog, bez djece, dobrog imovinskog stanja, bez čina i odlikovanja, kazneno neosuđivanog, prekršajno kažnjavanog, protiv kojeg se ne vodi drugi kazneni postupak,
IZDAJE SE KAZNENI NALOG
kojim se oglašava krivim
što je
u razdoblju od početka mjeseca svibnja 2024. do 23. listopada 2024., na području grada Labina, nakon što je ZŠ prekinula ljubavnu vezu s njim, unatoč tome što mu je ona više puta rekla da s njim ne želi imati kontakt te ga zamolila da ju ostavi na miru, svjestan da kod ZŠ može izazvati tjeskobu i strah te pristajući na to, često je uznemiravao prisiljavajući je da se vide i da mu se javi, što bi ona povremeno učinila iz straha od teže ugroze, dok joj je jednom prilikom pokazao neutvrđeni pištolj, te ju je učestalo uhodio tako što ju je danju pratio automobilom kada se ona svojim automobilom kretala izvan kuće te joj je kružio oko kuće, a noću je dolazio automobilom ispred njezine kuće na adresi [adresa], da bi u mjesecu kolovozu 2024., na predjelu Kature u Labinu, automobilom ju presreo te joj prepriječio put, nakon čega je prišao do njezinog automobila htijući razgovarati s njom, a nakon što mu ona nije htjela otvoriti vrata, u nakani da ju ustraši, vikao je da će je ubiti, te ju je svakodnevno telefonski nazivao i slao joj poruke s raznih pozivnih brojeva, od čega i sa brojeva [broj telefona] i [broj telefona], na njezin pozivni broj [broj telefona] tražeći da se nađu, druže i budu zajedno, opetovano koristeći nove pozivne brojeve kada bi ona blokirala njegove prethodne pozivne brojeve, a što je sve kod ZŠ izazvalo nelagodu i uznemirenost te bojazan za njezin život,
dakle, pratio i uhodio drugu osobu te s njom uspostavljao neželjeni kontakt te time kod nje izazvao tjeskobu i strah za njezinu sigurnost, a kazneno djelo je počinjeno u odnosu na blisku osobu, te drugom ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi
čime je počinio u stjecaju dva kaznena djela protiv osobne slobode - nametljivo ponašanje iz čl. 140. st. 1. i 2. KZ/11 i prijetnja iz čl. 139. st. 2. i 3. KZ/11,
pa se okrivljenom CŠ za kazneno djelo nametljivo ponašanje iz čl. 140. st. 1. i 2. KZ/11 utvrđuje
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI
pa se okrivljenom CŠ za kazneno djelo prijetnje iz čl. 139. st. 2. i 3. KZ/11 utvrđuje
KAZNA ZATVORA
U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI
te se na temelju čl. 51. st. 2. KZ/11 okrivljeni CŠ osuđuje na
JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU 8 (osam) MJESECI
a na temelju čl. 56. KZ/11 okrivljenom CŠ izriče se
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom ne počini novo kazneno djelo.
II. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljenik je dužan podmiriti trošak ovog kaznenog postupka u iznosu od 50,00 (pedeset) eura uplatom u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu je u optužnici broj: KO-DO-100/2025 podignutoj 27. ožujka 2025. predložilo izdavanje kaznenog naloga protiv okrivljenog CŠ zbog počinjenja u stjecaju dva kaznena djela protiv osobne slobode - nametljivo ponašanje iz čl. 140. st. 1. i 2. KZ/11 i prijetnja iz čl. 139. st. 2. i 3. KZ/11 pobliže opisana u izreci ovog kaznenog naloga.
2. Sud je utvrdio da su ispunjeni svi uvjeti za izdavanje kaznenog naloga budući da su kaznena djela za koja se okrivljenik tereti u nadležnosti suca pojedinca, za kazneno djelo nametljivo ponašanje je propisana kazna zatvora do tri godine, a za kazneno djelo prijetnje je propisana kazna zatvora od šest mjeseci do pet godina, a državno odvjetništvo je u skladu s čl. 540. st. 2. t. 2. ZKP/08 zatražilo osudu na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju osam mjeseci uz izricanje uvjetne osude.
3. Iako okrivljenik priznaje da bi žrtvu u inkriminiranom razdoblju telefonski uznemiravao, uhodio i pratio dok negira da bi joj prijetio, podaci sadržani u optužnici potvrđeni su materijalnim dokazima u spisu i to pisanom izjavom žrtve putem elektroničke pošte od 23. listopada 2024. (list 7), zapisnikom o ispitivanju svjedoka - žrtve ZŠ (list 70-71) i zapisnikom o ispitivanju okrivljenika s pripadajućom snimkom (list 57-60), na temelju kojih dokaza je utvrđeno da je okrivljenik počinio kaznena djela koja mu se stavljaju na teret.
4. Navedeni dokazi su prema ocjeni suda takve kvalitete da pružaju dovoljno osnova za zaključak da je okrivljenik počinio inkriminirana kaznena djela te da je za počinjenje istih i kriv, zbog čega je sud okrivljenika proglasio krivim, uz istodobno izricanje sankcije predložene u optužnici. Cijeneći težinu kaznenih djela i okolnosti pod kojima su djela počinjena, sud je došao do zaključka da je predložena i izrečena uvjetna osuda zakonita i razmjerna stupnju krivnje okrivljenika i pogibeljnosti djela te je sud mišljenja da će se izrečenom sankcijom postići svrha kažnjavanja.
5. Kako je okrivljenik proglašen krivim, isti je na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08, dužan naknaditi troškove ovog kaznenog postupka i to trošak paušalne svote iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08 u iznosu od 50,00 eura, koji trošak je odmjeren s obzirom da je postupak okončan bez provođenja rasprave.
6. Zbog svega navedenog, odlučeno je kao u izreci.
U Pazinu 31. ožujka 2025.
Sudac
Nina Išić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu podnijeti prigovor u pisanom obliku, u roku od 8 (osam) dana od primitka ovog kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist okrivljenika. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.
Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti.
Dostavna naredba:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu na broj: KO-DO-100/2025
2. Okrivljeni CŠ – uz optužnicu
3. Oštećena ZŠ, po pravomoćnosti
