REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: Kmp-29/2023-26

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu pojedincu Stanislavu Walaszeku, uz sudjelovanje Tanje Markić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog NM, OIB [osobni identifikacijski broj], zbog dva kaznena djela iz članka 139. stavka 2., a u vezi sa člankom 51. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 126/19., 84/21; - dalje u tekstu: KZ/11) povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu poslovni broj KO-DO- 632/2023 od 10. svibnja 2023. godine, nakon održane javne rasprave održane dana 31. ožujka 2025., u prisutnosti savjetnice Općinskog kaznenog državnog odvjetnika u Zagrebu Ane Mesarek, optuženog NM i branitelja optuženika odvjetnika Franje Ribića, istog dana u nazočnosti stranaka objavio je i

p r e s u d i o  j e

I Na temelju članka 544. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12- Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske 143/12,56/13, 145/13, 152/14, 70/17. i 126/19. - dalje u tekstu ZKP/08) kazneni nalog ovog suda poslovni broj Kmp-29/2023-2 od 15. svibnja 2023. stavlja se izvan snage.

II optuženi ZM, bez nadimka, OIB [osobni identifikacijski broj], sin N i CM, rođene Z, rođen **.**.2002. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismen sa završenom osnovno školom, djelatnik, zaposlen u autopraoni Rokant j.d.o.o., Zagreb, Oporovečka 151, čiji je on vlasnik, te je vlasnik obrta [obrt], [adresa], sa primanjima od oko 760,00 eura, bez imovine, neoženjen, bez djece, bez čina, bez odlikovanja, protiv kojeg ne vodi se drugi kazneni postupak, osuđivan,

k r i v  j e

što je:

- 28. srpnja 2022. oko 12,00 sati, u Zagrebu, Avenija Dubrava, kod kućnog broja 256, u nakani da ustraši IM i UM najprije osobnim automobilom marke "BMW", serije 5, sustigao osobni automobil marke "Audi A6", crne boje u kojem su se nalazili IM, UM i JM te krećući se usporedo s navedenim vozilo prometnim trakom namijenjenim za kretanje tramvaja, spustio prozor svog vozila i IM i UM rekao da će ih ubiti i napraviti invalidima, koje riječi su kod IM i UM izazvale osjećaj ugroženosti i straha za vlastiti život,

- d a k l e, drugima ozbiljno prijetio da će ih usmrtiti,

III - čime je počinio dva kaznena djela protiv osobne slobode – prijetnjom , opisana i kažnjiva po članku 139. stavku 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21– dalje u tekstu: KZ/11) u vezi s člankom 51. KZ/11.

IV Optuženom NM se

za kazneno djelo iz članka 139. stavka 2. KZ/11 na štetu IM, utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci,

za kazneno djelo iz članka 139. stavka 2. KZ/11 na štetu UM, utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci,

V Na temelju članka 51. stavka 1. i 2. KZ/11 optuženi ZM

o s u đ u j e  se

NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU OD 10 (DESET) MJESECI

Na temelju članka 56. stavka 1. i 4. KZ/11 prema optuženom NM izriče se

UVJETNA OSUDA

kojom se određuje da se izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ako optuženi ZM u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

VI Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 optuženi ZM dužan je naknaditi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 na ime paušalne svote u iznosu od 60,00 (šezdeset) eura, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

Na temelju članka 460. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje obzirom su se stranke nakon objave presude odrekle od prava na žalbu.

U Zagrebu, 31. ožujka 2025.

Sudac za mladež:

Stanislav Walaszek

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena, a s obzirom da su se stranke odrekle prava na žalbu. Presuda je postala pravomoćna 31. ožujka 2025.

DNA:

1. OKDO na broj KO-DO-632/2023

2. Optuženi ZM, [adresa]

3. Branitelj optuženika odvjetnik Franjo Ribić, putem e-komunikacije

4. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Dubrava - uz potvrdu pravomoćnosti i izvršnosti

5. U spis