Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Varaždinu

    Varaždin, Braće Radić 2

    Poslovni broj: Km-3/2025-18

    REPUBLIKA  HRVATSKA

    R J E Š E N J E

    Općinski sud u Varaždinu, u vijeću za mladež sastavljenom od sutkinje za mladež Marine Presečki, kao predsjednice vijeća, te sudaca porotnika za mladež Stjepana Bunte i Đurđice Božić kao članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Spomenke Perković, u kaznenom predmetu prema Dori mlt. Škafec Jagić, zbog kaznenog djela iz članka 179.a Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21; 114/22, 114/23 i 36/24; dalje: KZ/11) i dr., a povodom prijedloga Općinskog državnog odvjetništva u Varaždinu (dalje u tekstu: ODO u Varaždinu) broj KOm-DO-4/2025-1 od 27. siječnja 2025., da se izrekne odgojna mjera, nakon održane, dovršene i tajne sjednice vijeća, održane 27. ožujka 2025., u prisutnosti zamjenice za mladež u Općinskom državnom odvjetništvu u Varaždinu EF, maloljetnice uz oca i zz TF, braniteljice mlt. OF, odvjetnice u [adresa], predstavnice Hrvatskog Zavoda za socijalni rad, Područni ured Varaždin Marjane Rodin te više stručne savjetnice ovog suda LF, istoga dana objavio je i

    r i j e š i o  j e

    I. Prema mlt. EFB, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćeri TF i BF, rođene BF, rođenoj **.**.2007. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], a boravištem u [adresa], E [adresa], državljanka Republike Hrvatske, učenica, sa završenom osnovnom školom, polaznica 3. razreda Srednje Glazbene škole, neoženjenoj, bez djece, kojoj je otac i zakonski zastupnik TF, prema kojoj do sada nisu izricane odgojne mjere.

    - na temelju odredbe članka 11. Zakona o sudovima za mladež (Narodne novine 84/11, 143/12, 148/13, 56/15 i 126/19; dalje: ZSM)

    izriče se

    ODGOJNA MJERA POJAČANE BRIGE I NADZORA te se

    - na temelju članka 10. stavak 2. točke 3. i 11. ZSM

    izriču se

    POSEBNE OBVEZE

    - da redovito pohađa školu,

    - da se uključi u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalište za mlade.

    II. Na temelju članka 89. stavka 1. ZSM-a troškovi postupka padaju na teret proračunskih sredstava.

    Obrazloženje

    1. ODO u Varaždinu podnijelo je vijeću za mladež ovog suda prijedlog, pod brojem KOm-DO-4/2025 od 27. siječnja 2025., prema mlt. EFB, zbog kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece – nasiljem u obitelji iz čl. 179.a KZ/11 te kaznenog djela protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom iz članka 117. stavak 2. u vezi stavka 1. KZ/11, sve u vezi članka 51. KZ/11. Predlažu da se mlt. izrekne odgojna mjera pojačane brige i nadzora uz posebne obveze da redovito pohađa školu te da se uključi u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade.

    2. Povodom navedenog prijedloga održana je sjednica vijeća za mladež na kojoj je pročitana dokumentacija u spisu i to: službenu zabilješku o dojavi, medicinsku dokumentaciju za žrtvu BF, zapisnik o očevidu; uz suglasnost stranaka pročitan je zapisnik o ispitivanju svjedokinje žrtve BF ispitane na dokaznom ročištu na Općinskom sudu Varaždin od 29. studenog 2024. pred sucem istrage, zapisnik o ispitivanju svjedoka/oca maloljetnice TF ispitanog na dokaznom ročištu na Općinskom sudu Varaždin od 30. prosinca 2024. pred sucem za mladež, mišljenje više stručne savjetnice sa dokumentacijom Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Varaždin za mlt. EFB te izvješće Glazbene škole u Varaždinu na listovima 126-134, izvršen je uvid u fotografije nastalih ozljeda i rodni list za maloljetnicu te je pročitano mišljenje više stručne savjetnice suda od 19. veljače 2025.

    3. Maloljetnica je na sjednici 27. ožujka 2025. priznala da je počinila inkriminirana kaznena djela na način kako joj je to stavljeno na teret. Žao joj je zbog svega što se dešavalo, htjela bi da se odnos između nje i majke promijeni, ali i to dosta ovisi o majci. Kada joj se predočava prijedlog odgojnih mjera od strane ODO Varaždin, sa kojim prijedlogom je suglasna i predstavnica nadležnog Hrvatskog zavoda za socijalni rad te viša stručna savjetnica ovoga suda navela je da je suglasna s takvim prijedlogom ODO Varaždin odnosno da joj se izrekne mjere pojačane brige i nadzora uz predložene posebne obveze. Dodaje da je sada popravila ocjene u školi i redovito pohađa školu te namjerava i dalje tako.

    4. Priznanje mlt. suglasno je s drugim provedenim dokazima pa je vijeće utvrdilo da je ista počinila predmetna kaznena djela i to na način što je:

    -u vremenu od početka 2022. do 04. rujna 2024., u [adresa], na adresi [adresa], protivno odredbi čl. 10. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji ("Narodne novine" broj 70/17, 126/19, 84/21 i 36/24), svjesna da time omalovažava i vrijeđa dostojanstvo svoje majke BF te da ju time psihički i fizički maltretira, učestalo joj se obraćala raznim pogrdnim riječima, nazivajući ju kurvom koja se jebe okolo, glupačom, ništkoristi, govorila joj da je ona kriva što je njena sestra u zatvoru, da je mrzi, a pritom joj se unosila u lice te je udarala rukama, gurala i grebala po tijelu, razbijala je predmete po kući, uslijed kojeg postupanja se BF kroz dulje vrijeme osjećala uznemireno, ustrašeno i ugroženo;

    dakle, grubo i učestalo kršila propise o zaštiti od nasilja u obitelji i time kod člana obitelji izazvala strah za njezinu sigurnost i dovela je u ponižavajući položaj, a time nije počinjeno teže kazneno djelo; čime je počinila kazneno djelo braka, obitelji i djece – nasiljem u obitelji – opisano i kažnjivo po članku 179. KZ/11.

    - dana 04. rujna 2024. oko 16,30 sati, u [adresa], na adresi [adresa], svoju majku BF, s ciljem da je tjelesno ozlijedi, prvo odgurnula rukama, nakon čega ju je udarila više puta rukama i nogama po tijelu, da bi je potom noktima izgrebla po tijelu, uslijed čega je ista zadobila ozljede u vidu tri hematoma na vanjskoj nadlaktici, ogrebotine na desnoj podlaktici, hematoma i ogrebotina na lijevoj podlaktici ruke, te hematome po koljenima;

    dakle, drugoga tjelesno ozlijedila, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi; čime je počinila kazneno djelo protiv života i tijela –tjelesnom ozljedom iz članka 117. stavak 2. u vezi stavka 1. KZ/11.

    5. Prilikom donošenja odluke o predloženoj odgojnoj mjeri vijeće je uzelo u obzir dob maloljetnice, njezinu tjelesnu i duševnu razvijenost, njezine osobine i sklonosti, težinu i karakter kaznenog djela, njezin dosadašnji odgoj, sredinu i prilike u kojima živi. Pri tome je posebno uzeo u obzir izvješće Hrvatskog Zavoda za socijalni rad, Područni ured Varaždin kao i mišljenje više stručne savjetnica suda koja je u svome mišljenju navela da se pridružuje u cijelosti mišljenju, odnosno prijedlogu Zavoda za socijalni rad Varaždin, koji je detaljno upućen u cjelokupnu problematiku obitelji, te također smatra da je mlt. potrebno izreći odgojnu mjeru pojačane brige i nadzora uz posebne obveze da se uključi u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade te da redovito pohađa školu.

    5.1. Stručna savjetnica je mišljenja da bi se na navedeni način u cijelosti postigla svrha specijalne i generalne prevencije, da bi se na taj način maloljetnici pružila stručna pomoć u prevladavanju krize odrastanja, a ujedno bi se pomoglo i ocu u pravilnom postupanju u odgojnim postupcima prema EFB, istoga usmjeravalo te ih zajedno poticalo na uspostavljanje što bolje komunikacije i prevladavanju nastalih teškoća. Vezano za posebne obveze viša stručna savjetnica suda je iste predložila obzirom na činjenicu da mlt. EFB ima određenih poteškoća u shvaćanju realnosti, te pružanju otpora spram obveza u školi i obitelji.

    6. Na sjednici vijeća za mladež održanoj 27. ožujka 2025. zamjenica ODO-a za mladež navela je da ostaje kod prijedloga od 27. siječnja 2025. u odnosu na predloženu mjeru pojačane brige i nadzora te predloženih posebnih obveza.

    6.1. S takvim prijedlogom suglasila se i mlt., njezina braniteljica te predstavnica Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Varaždin.

    7. Sud je u tom smislu maloljetnici izrekao odgojnu mjeru iz čl. 11. ZSM-a pojačane brige i nadzora. Vijeće je mišljenja da će se tom odgojnom mjerom te kroz izrečene posebne obveze mlt. uputiti na štetnost činjenja kaznenih djela i uz stručnu pomoć utjecati na daljnji razvoj njezine ličnosti i primjereno ponašanje u konfliktnim situacijama te utjecati na nju da se u budućnosti kloni kriminalnog postupanja, a na taj način će se ostvariti i zakonom propisana svrha kažnjavanja.

    8. Troškovi predmetnog kaznenog postupka u cijelosti padaju na teret državnog proračuna.

    U Varaždinu, 27. ožujka 2025.

    Predsjednica vijeća za mladež:

    Marina Presečki

    Uputa o pravu na žalbu:

    Protiv ovog rješenja žalba nije dopuštena jer su se stranke nakon objave odluke odrekle prava na žalbu, te je rješenje pravomoćno 27. ožujka 2025.

    Dostaviti:

    1. ODO u Varaždinu, na broj KOm-DO-4/2025

    2. Mlt. EFB, putem oca i zz. TF,

    3. Braniteljica mlt., OF, odvjetnica u [adresa],

    5. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Varaždin.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.