Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Europska avenija 7

31000 Osijek

Km-41/2024-8

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Osijeku, u vijeću za mladež, sastavljenom od suca za mladež Marine Bušbaher Oberkirš, kao predsjednika vijeća, te sudaca porotnika Dalibora Buljića i Ivane Pejić, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Tee Rupert, kao zapisničara, u kaznenom predmetu prema maloljetnom ŠL, zbog kaznenog djela iz članka 118. stavka 2. u vezi stavka 1. i članka 34.KZ/11. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje u tekstu: KZ/11), postupajući povodom prijedloga za primjenu odgojne mjere Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj KOm-DO-40/2024-1 od 5. studenog 2024., nakon održane sjednice vijeća uz isključenje javnosti, u nazočnosti zamjenice Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku VL, maloljetnika ŠL, oca maloljetnika AL, braniteljice po službenoj dužnosti maloljetnika ŠLI, odvjetnice iz [adresa] i stručne suradnice ovog suda RL, dana 26. ožujka 2025.,

r i j e š i o  j e

I. Prema maloljetnom ŠL, OIB [osobni identifikacijski broj], sinu AL i CL, rođene Š, rođenog **.**.2008. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], a boravištem u [adresa], državljaninu Republike Hrvatske

na temelju čl. 10. st. 2. točka 8. Zakona o sudovima za mladež (NN broj 84/11, 143/12, 148/13, 56/15 i 126/19 – u nastavku ZSM)

i z r i č e  s e

ODGOJNA MJERA – posebna obveza da se uključi u rad humanitarnih organizacija ili u poslove komunalnog ili ekološkog značenja u trajanju od 40 (četrdeset) sati u razdoblju od 6 (šest) mjeseci i to tako da se ne ometa njegovo školovanje i zaposlenje.

II. Na temelju članka 10. stavka 2. točka 1. ZSM-a maloljetnom ŠL

izriče se posebna obveza - da se ispriča oštećenoj VLI. Na temelju članka 10.stavka 2.točke 10. ZSM-a maloljetnom ŠL

i z r i č e  s e

ODGOJNA MJERA – da se uz suglasnost maloljetnikovog zakonskog zastupnika podvrgne stručnom medicinskom postupku ili postupku odvikavanja od droge ili drugih ovisnosti.

IV. Na temelju članka 10.stavak 2. točka 3. ZSM-a maloljetnom ŠL izriče se

posebna obveza – da redovito pohađa školu

V Na temelju članka 89. ZSM-a oštećena TL s imovinsko pravnim zahtjevom za naknadu štete upućuje se na građansku parnicu, a trošak kaznenog postupka pada na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Osijeku podnijelo je prijedlog pod brojem KOm-DO-40/2024-1 od 5. studenog 2024. za izricanjem odgojne mjere prema maloljetniku ĐL i to odgojne mjere posebne obveze da se ispriča oštećeniku, da redovito pohađa školu, da se uključi u rad humanitarnih organizacija ili u poslove komunalnog ili ekološkog značenja u trajanju od 40 sati i da se uz suglasnost zakonskog zastupnika podvrgne stručnom medicinskom postupku ili postupku odvikavanja od droge ili drugih ovisnosti.

2. Navedenim prijedlogom maloljetni ŠL tereti se da je:

dana 6. srpnja 2024. oko 21,30 sati, u Osijeku na križanju Ulice Bartola Kašića i Fra Andrije Kačića Miošića, u nakani da teško tjelesno ozlijedi ML, rođenu **.**.1954., svjestan da se radi o osobi starije životne dobi koja zbog svojih godina i fizičkih osobina nije u stanju pružiti adekvatan otpor, dok je ista šetala ulicom u suprotnom smjeru, udario ju šakom u lice, od kojeg udarca je ZL pala na pod i stražnjim dijelom glave udarila u nogostup te ostala bez svijesti, uslijed čega je zadobila ranu razderotinu na gornjoj i donjoj usnici, djelomično iščašenje IV. zuba donje čeljusti lijevo i ranu razderotinu na glavi zatiljno, koje ozljede su lake naravi,

dakle, s namjerom da drugoga teško tjelesno ozlijedi poduzeo radnju koja prostorno i vremenski neposredno prethodi ostvarenju bića kaznenog djela teške tjelesne ozljede, a djelo je počinjeno prema osobi posebno ranjivoj zbog njezine dobi,

pa da je time počinio kazneno djelo protiv života i tijela - teškom tjelesnom ozljedom u pokušaju iz članka 118. stavka 2. u vezi stavka 1. i članka 34. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje u tekstu: KZ/11).

3. Pozvan da se očituje da li se smatra krivim za kazneno djelo iz prijedloga maloljetni ŠL izjavio je da se smatra krivim za terećeno kazneno djelo.

4. Na sjednici vijeća ispitana je stručna suradnica suda RL, pročitana je dokumentacija Kliničkog bolničkog centra Osijek za oštećenu, zapisnik o očevidu od 10. srpnja 2024., bilješke o pregledu snimke nadzornih kamera na pješačkom nathodniku na Željezničkom kolodvoru u Osijeku, snimka video nadzora, socijalna anamneza za maloljetnog ŠL, nalaz i mišljenja sudsko-medicinskog vještaka, nalaz i mišljenje dijagnostičkog tima te izvješće o provođenju odgojne mjere Centra za pružanje usluga u zajednici Osijek, mišljenje više stručne savjetnice ovog državnog odvjetništva.

5. Nakon provedene sjednice vijeća te dokaza prikupljenih tijekom provedenog postupka nedvojbeno je utvrđeno da je maloljetni ŠL počinio kazneno djelo kako mu je činjenično i pravno stavljeno na teret prijedlogom za primjenu odgojne mjere Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku pod br. KOm-DO-40/2024-1 od 5. studenog 2024.

6. Naime, maloljetni ŠL očitovao se da je počinio kazneno djelo kako mu se prijedlogom Općinskog državnog odvjetništva stavlja na teret, te prihvatio predložene odgojne mjere.

7. Da je imenovani maloljetnik počinio terećeno kazneno djelo nesporno proizlazi i iz ostalih izvedenih dokaza, osobito iz medicinske dokumentacije Kliničkog bolničkog centra Osijek za oštećenu kao i sudsko medicinskog nalaza i mišljenja, te materijalne dokumentacije koja priliježe spisu, a koju dokumentaciju nitko nije učinio spornom.

8. Odlučujući o izboru odgojne mjere prema maloljetnom BL vijeće za mladež cijenilo je dob maloljetnika, težinu i narav počinjenog kaznenog djela, okolnosti u kojima je kazneno djelo počinjeno te činjenice evidentirane u socijalnoj anamnezi, kao i mišljenje stručnog suradnika suda.

9. Prijedlogom Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku je predloženo da se maloljetnom ŠL izrekne odgojna mjera - posebna obveza da se ispriča oštećeniku, da redovito pohađa školu, da se uključi u rad humanitarnih organizacija ili u poslove komunalnog ili ekološkog značenja i da se uz suglasnost zakonskog zastupnika podvrgne stručnom medicinskom postupku ili postupku odvikavanja od droge ili drugih ovisnosti.

10. Uvidom u socijalnu anamnezu za maloljetnog SL proizlazi da se maloljetni ŠL nalazi u početnoj adolescentnoj dobi, odrastao je u nepovoljnim uvjetima primarne sredine uz postojanje sociopatoloških obrazaca ponašanja. ĐL je manifestirao neprihvatljiva ponašanja u vidu nepoštivanja autoriteta i dogovora s roditeljima, ljutnje i ignoriranja njihovih zabrana oko izlazaka te bježanja od kuće, eksperimentiranja s alkoholom i opojnim sredstvima, konzumiranja cigareta, a bilo je i nasilnog ponašanja, posebice vršnjačkog nasilja u okviru navijačke skupine. Zbog nepohađanja nastave i velikog broja neopravdanih sati napustio je započeto srednješkolsko obrazovanje u Industrijsko-obrtničkoj školi Nova Gradiška. Također je zabilježena i autoagresija kao i prijetnja suicidom, zbog čega je u veljači 2023. godine bi na hospitalizaciji u Psihijatrijskoj bolnici za djecu i mladež u Zagrebu. Zbog počinjenja kaznenih djela nasilja u obitelji i tjelesne ozljede maloljetnik je privremeno smješten u Centar za pružanje usluga u zajednici Osijek, a okončanjem sudskog postupka izrečena mu je odgojna mjera upućivanje u odgojnu ustanovu (rješenje Općinskog suda u Slavonskom Brodu broj Km-2/24 od 19. travnja 2024.). Iz izvješća o tretmanu proizlazi da se ĐL dobro uklopio u ustanovu, poštuje pravila, prihvaćen je u odgojnoj skupini, društven je, dobronamjeran, korektan i pristojne komunikacije. Nije sklon sukobima, prihvaća zaduženja, izvršava svoje obveze, sudjeluje u slobodnim aktivnostima. Uključen je u individualno savjetovanje sa psihologom u ustanovi. Sustavno se provode psihosocijalni razgovori, redovito odlazi na kontrole kod dječjeg psihijatra zbog problematike vezane uz konzumaciju THC-a, uključen je u savjetodavni rad Centra za zaštitu mentalnog zdravlja, prevencije izvanbolničko liječenje ovisnosti. Također, maloljetnik je ponovno uključen u redovno srednješkolsko obrazovanje, prvi je razred Strojarsko tehničke škole u Osijeku, smjer vodoinstalater. S obzirom na trenutni odgojni rad koji je procijenjen kao adekvatan za maloljetnika, mišljenje je stručnih osoba, da se uz nastavak tretmana izvršavanja odgojne mjere u ustanovi maloljetniku treba izreći i odgojna mjera posebnih obveza iz članka 10. stavka 2. točke 1., 3. i 8. i 10. ZSM-a

11. Na sjednici vijeća socijalni pedagog suda RL navela je da je temeljem uvida u socioanamnestičke podatke, obavljenog razgovora s maloljetnikom i njegovim ocem i odgajateljicom, uvidom u izvješće Centra za pružanje usluga u zajednici Osijek o tijeku izvršavanja odgojne mjere u njihovoj ustanovi te uvidom u evidenciju ovoga suda u cijelosti je suglasna s prijedlogom ODO Osijek da mlt. ĐL radi počinjenog kaznenog djela u ovom postupku budu izrečene četiri predložene posebne obveze. Mlt. je u navedenom Centru za pružanje usluga u zajednici smješten od siječnja 2024 a u istoj ustanovi je radi izvršavanja odgojne mjere upućivanja odgojnu ustanovu izrečene 19. travnja 2024. od strane Općinskog suda u Slavonskom Brodu. Prema izvješću navedene ustanove i tijekom današnjeg razgovora s odgajateljicom vidljivo je da se mjera provodi uredno i da su u međuvremenu postignuti značajni pomaci i u osobnom i u obiteljskom funkcioniranju maloljetnika. Iz toga razloga smatra da u ovom postupku nema potrebe izricati kakvu dugotrajniju odgojnu mjeru.

13. Sa predloženim odgojnim mjerama, a koje su predložene od strane Općinskog državnog odvjetništva i stručne suradnice suda suglasili su se branitelj maloljetnika, otac maloljetnika kao i sam maloljetnik.

14. Cijeneći naprijed navedeno vijeće za mladež izreklo je maloljetniku ŠL odgojnu mjeru posebnu obvezu da se uključi u rad humanitarnih organizacija ili u poslove komunalnog ili ekološkog značenja u trajanju od 40 sati, posebnu obvezu da se ispriča oštećeniku, posebnu obvezu da se uz suglasnost zakonskog zastupnika podvrgne stručnom medicinskom postupku ili postupku odvikavanja od droge ili drugih ovisnosti, te posebnu obvezu da redovito pohađa školu, smatrajući da će se ovim odgojnim mjerama u cijelosti ostvariti svrha odgojnih mjera iz čl. 6. ZSM-a.

15. Naime, vijeće smatra da su navedene odgojne mjere sasvim dostatne da u odnosu na maloljetnog ŠL ispune u cijelosti svoju svrhu.

16. Centar za socijalnu skrb prati ispunjenje izrečenih odgojnih mjera te se odgojne mjere provode uz nadzor i sudjelovanje suda.

17. Na temelju članka 89. ZSM-a oštećena s imovinsko pravnim zahtjevom za naknadu štete upućena je u građansku parnicu, a trošak kaznenog postupka pada na teret proračunskih sredstava suda.

18. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci rješenja.

Osijek, 26. ožujka 2025.

Predsjednik vijeća

Marina Bušbaher Oberkirš

Uputa o pravnom lijeku

Protiv ovog rješenja dozvoljena je žalba u roku od 8 dana od dana primitka istog. Žalba se podnosi putem ovog suda, nadležnom Županijskom sudu, u dovoljnom broju istovjetnih primjeraka.

Dostaviti:

1.ODO Osijek na broj KOm-DO-40/2024

2. maloljetni ŠL

3. otac maloljetnog AL

4. braniteljica maloljetnog ŠLI, odvjetnica iz [adresa]

nakon pravomoćnosti:

5. Hrvatski zavod za socijalni rad – Područni ured Osijek