REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd-4972/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Vučemila predsjednika vijeća, Darka Milkovića člana vijeća i suca izvjestitelja, Marine Paulić članice vijeća, mr.sc. Senije Ledić članice vijeća i Mirjane Magud članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja PU iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupan po punomoćnici dr. sc. Lidiji Horvat, odvjetnici u Zagrebu, Berislavićeva 12, protiv tuženice Republike Hrvatske, OIB: 52634238587, zastupane po Općinskom građanskom državnom odvjetništvu u Zagrebu, radi naknade štete, odlučujući o prijedlogu za dopuštenje revizije tužitelja protiv presude Županijskog suda u Zadru broj Gž-609/2024-2 od 4. rujna 2024. kojom je potvrđena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj Pn-1149/2023-54 od 15. travnja 2024., u sjednici vijeća održanoj 25. ožujka 2025.,
r i j e š i o j e :
Odbija se prijedlog tužitelja za dopuštenje revizije.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskom presudom je suđeno:
"I Nalaže se tuženiku isplatiti tužitelju 2.300,00 eur sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 05.07.2013. do isplate prema eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena, od 01.08.2015. godine do 31.12.2022. po prosječnoj kamatnoj stopi na stanje kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunato je za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za 3 postotnih poena, a od 01.01.2023. prema stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, od 30.12.2023. do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena sve u roku 15 dana.
II Odbija se tužbeni zahtjev za iznos 2.318,75 eur sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 05.07.2013. do isplate, kao neosnovan.
III Svaka stranka snosi svoje troškove postupka.“
2. Drugostupanjskom presudom potvrđena je prvostupanjska presuda.
3. Postupajući po odredbi čl. 387. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11 - pročišćeni tekst, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 – dalje: ZPP), ovaj sud je ocijenio da nisu ispunjene pretpostavke za dopuštenost revizije u smislu odredbe čl. 385.a st. 1. al. 1. ZPP-a.
4. Predmet spora je zahtjev tužitelja za naknadu štete radi povrede prava osobnosti zbog neadekvatnih uvjeta u Centru za dijagnostiku te u Zatvoru u Zagrebu.
5. Kako je riječ o postupku u kojem dosuđenje naknade štete ovisi o okolnostima svakog pojedinog slučaja za sebe, to nije ispunjen uvjet iz čl. 385.a st. 1. ZPP-a prema kojem će Vrhovni sud Republike Hrvatske dopustiti reviziju ako se u povodu nje može očekivati odluka o pravnom pitanju koje su nižestupanjski sudovi u tom sporu razmatrali, a koje je važno za odluku u sporu i za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava u sudskoj praksi.
6. Stoga je na temelju čl. 389.b st. 1. i 2. ZPP valjalo odlučiti kao u izreci ovog rješenja.
Zagreb, 25. ožujka 2025.
Predsjednik vijeća:
Ivan Vučemil
