Republika Hrvatska
Županijski sud u Zagrebu
Trg Nikole Šubića Zrinskog 5
Poslovni broj: Gž Ob-89/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H RV A T S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Roberta Jambora, predsjednika vijeća te članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice Vesne Žulj, i članice vijeća Tihane Marije Miladin, u pravnoj stvari prvotužitelja mlt. GE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], drugotužitelja mlt. TE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i trećetužitelja mlt. ZE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koje zastupa majka i zz ABC, koju zastupa punomoćnik Josip Čiček, odvjetnik u Zagrebu protiv tuženika BE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi uzdržavanja, odlučujući o žalbi tuženika protiv presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P Ob-315/2023-45 od 19. prosinca 2024., u sjednici vijeća održanoj 25. ožujka 2025.
p r e s u d i o j e
Odbija se kao neosnovana žalba tuženika i potvrđuje presuda P Ob-315/2023- 45 od 19. prosinca 2024. u pobijanom dijelu pod točkom I. izreke u kojem je tuženiku naloženo doprinositi za uzdržavanje mlt. GE za dva ljetna mjeseca u 2023. u mjesečnim iznosima od po 200,00 eura za svaki mjesec (ukupno 400,00 eura za dva mjeseca) s pripadajućim zateznim kamatama, i za dva ljetna mjeseca u 2024. od po 200,00 eura za svaki mjesec (ukupno 400,00 eura za dva mjeseca) s pripadajućim zateznim kamatama, u pobijanom dijelu pod točkom II. izreke u izreke u kojem je tuženiku naloženo doprinositi za uzdržavanje mlt. TE za dva ljetna mjeseca u 2023. u mjesečnim iznosima od po 200,00 eura za svaki mjesec (ukupno 400,00 eura za dva mjeseca) s pripadajućim zateznim kamatama, i za dva ljetna mjeseca u 2024. od po 200,00 eura za svaki mjesec (ukupno 400,00 eura za dva mjeseca) s pripadajućim zateznim kamatama, i u pobijanom dijelu pod točkom III. izreke u kojem je tuženiku naloženo doprinositi za uzdržavanje mlt. ZE za dva ljetna mjeseca u 2023. u mjesečnim iznosima od po 200,00 eura za svaki mjesec (ukupno 400,00 eura za dva mjeseca) s pripadajućim zateznim kamatama, i za dva ljetna mjeseca u 2024. od po 200,00 eura za svaki mjesec (ukupno 400,00 eura za dva mjeseca) s pripadajućim zateznim kamatama.
Obrazloženje
1. Presudom suda prvog stupnja naloženo je tuženiku BE, OIB: [osobni identifikacijski broj], doprinositi za uzdržavanje djeteta, mlt. GE, OIB: [osobni identifikacijski broj], mjesečni iznos od 200,00 eura počevši od 14. ožujka 2023. godine pa nadalje dok za to budu postojali zakonski uvjeti, time da je dospjele iznose dužan platiti odjednom u roku od 15 dana, a dospijevajuće do svakog 15-og u mjesecu za tekući mjesec, sve sa pripadajućim zateznim kamatama po stopi koja se za razdoblje od 1. siječnja 2023. određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena te po stopi koja se za razdoblje od 1. siječnja 2024. do isplate određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja te godine, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, tekućom od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate, sve na račun majke i zz ABC otvoren kod HPB d.d., broj žiro računa 4117470515063391 (točka I. izreke). Naloženo je tuženiku BE, OIB: [osobni identifikacijski broj], doprinositi za uzdržavanje djeteta, mlt. TE, OIB: [osobni identifikacijski broj], mjesečni iznos od 200,00 eura počevši od 14. ožujka 2023. godine pa nadalje dok za to budu postojali zakonski uvjeti, time da je dospjele iznose dužan platiti odjednom u roku od 15 dana, a dospijevajuće do svakog 15-og u mjesecu za tekući mjesec, sve sa pripadajućim zateznim kamatama po stopi koja se za razdoblje od 1. siječnja 2023. određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena te po stopi koja se za razdoblje od 1. siječnja 2024. do isplate određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja te godine, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, tekućom od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate, sve na račun majke i zz ABC otvoren kod HPB d.d., broj žiro računa [broj bankovnog računa] (točka II. izreke). Nadalje, naloženo je tuženiku, BE, OIB: [osobni identifikacijski broj], doprinositi za uzdržavanje djeteta, mlt. ZE, OIB: [osobni identifikacijski broj], mjesečni iznos od 200,00 eura počevši od 14. ožujka 2023. godine pa nadalje dok za to budu postojali zakonski uvjeti, time da je dospjele iznose dužan platiti odjednom u roku od 15 dana, a dospijevajuće do svakog 15-og u mjesecu za tekući mjesec, sve s pripadajućim zateznim kamatama po stopi koja se za razdoblje od 1. siječnja 2023. određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena te po stopi koja se za razdoblje od 1. siječnja 2024. do isplate određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja te godine, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, tekućom od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate, sve na račun majke i zz ABC otvoren kod HPB d.d., broj žiro računa [broj bankovnog računa] (točka III. izreke). Naloženo je tuženiku, BE, OIB: [osobni identifikacijski broj] nadoknaditi prvotužitelju mlt. GE, OIB: [osobni identifikacijski broj], drugotužitelju mlt. TE, OIB: [osobni identifikacijski broj], i trećetužitelju mlt. ZE, OIB: [osobni identifikacijski broj], trošak parničnog postupka u iznosu od 500,00 eura s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja te godine, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, tekućom od 19. prosinca 2024. godine do isplate u roku od 15 dana (točka IV. izreke).
2. Presudu suda prvog stupnja u dijelu u kojem je prihvaćen tužbeni zahtjev za uzdržavanje mlt. djece, za dva ljetna mjeseca u 2023. i 2024. u ukupnom iznosu od 2.400,00 eura pobija žalbom tuženik ne navodeći žalbene razloge propisane odredbom članka 353. stavka 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", br. 53/1991., 91/1992., 112/1999., 88/2001., 117/2003., 88/2005., 2/2007., 84/2008., 123/2008., 57/2011., 148/2011. – pročišćeni tekst, 25/2013., 89/2014., 70/2019., 80/2022., 114/2022., 155/2023. - dalje: ZPP). Predlaže dosuđeni iznos uzdržavanja mlt. djece umanjiti za ukupan iznos od 2.400,00 eura.
3. Žalba je neosnovana.
4. Predmet spora je tužbeni zahtjev prvotužitelja mlt. GE, drugotužitelja mlt. TE, i trećetužitelja mlt. ZE za uzdržavanje u razdoblju od 14. ožujka 2023. pa nadalje, dok će za to postojati zakonski uvjeti, u mjesečnim iznosima od po 200,00 eura s pripadajućim zateznim kamatama
5. U postupku koji je prethodio žalbi utvrđeno je:
- da je mlt. TE rođen **.**.2013., da je mlt. ZE rođen **.**.2014., i da je mlt. GE rođen **.**.2010.
- da je mlt. GE bio polaznik šestog razreda osnovne škole u školskoj godini 2022/23, dok je u školskoj godini 2024/25 polaznik osmog razreda osnovne škole, da je mlt. TE bio polaznik četvrtog razreda osnovne škole u školskoj godini 2022/23, dok je u školskoj godini 2024/25 polaznik šestog razreda osnovne škole i da je mlt. ZE bio polaznik drugog razreda osnovne škole u školskoj godini 2022/23, dok je u školskoj godini 2024/25 polaznik četvrtog razreda osnovne škole;
- da je tuženik bio vlasnik vozila marke Volkswagen Passat 1.9 TDI od 9. rujna 2021. godine, a navedeno vozilo je proizvedeno 1996.;
- da je tuženik u razdoblju od 2022. ostvario dohodak od samostalne djelatnosti u iznosu od 35.850,76 kn te dohodak od imovine i imovinskih prava u iznosu od 527,00 kn, a da je u razdoblju 2023. isključivo ostvario primitak po osnovi izravnih plaćanja u poljoprivredi u iznosu od 1.327,47 eura dok od siječnja do ožujka 2024. nije ostvario daljnje primitke;
- da su na račune otvorene u Podravska banka d.d. na ime tuženika bile uplaćivane potpore za poljoprivredu u razdoblju od ožujka do studenoga 2023. te je u navedenom razdoblju uplaćeno 2.462,14 eura, a dok na žiro računu nije bilo prometa te mu je stanje 0,00 eura;
- da je tuženik vlasnik zkčbr [katastarska čestica] oranica u [adresa] površine 110 čhv, zkčbr [katastarska čestica] oranica u [adresa] površine 1.219 čhv i zkčbr [katastarska čestica] oranica u [adresa] površine 279 čhv, sve upisano u zk ul [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], upisano u zemljišno knjižni odjel Đurđevac Općinskog suda u Koprivnici, zkčbr [katastarska čestica] livada u [adresa] površine 520 čhv upisano u zk ul [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], upisano u zemljišno knjižni odjel Đurđevac Općinskog suda u Koprivnici, zkčbr [katastarska čestica] [adresa] površine 277 m2, zkčbr [katastarska čestica] sijenokoša kod vinograda u [adresa] površine 476 čhv i zkčbr [katastarska čestica] vinograd u [adresa] površine 575 čhv, sve upisano u zk ul [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], upisano u zemljišno knjižni odjel Đurđevac Općinskog suda u Koprivnici, da je suvlasnik u ½ dijela zkčbr [katastarska čestica]/A oranica u [adresa] površine 1.483 m2, zkčbr [katastarska čestica] rijeka Drava i šuma u Mađarskoj površine 3.329 m2, zkčbr [katastarska čestica]/B sijenokoša u [adresa] površine 619 čhv i zkčbr [katastarska čestica]/B oranica u [adresa] površine 274 čhv, sve upisano u zk ul [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], upisano u zemljišno knjižni odjel Đurđevac Općinskog suda u Koprivnici, da je vlasnik zkčbr [katastarska čestica]/A/1/A u [adresa] površine 413 čhv, zkčbr [katastarska čestica] u [adresa] površine 148 čhv i zkčbr [katastarska čestica] u [adresa] površine 52 čhv, sve upisano u zk ul [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], upisano u zemljišno knjižni odjel [adresa] Općinskog suda u Koprivnici, da je suvlasnik u 1/3 dijela zkčbr [katastarska čestica]/A oranica u [adresa] površine 190 čhv zk ul [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], upisano u zemljišno knjižni odjel Đurđevac Općinskog suda u Koprivnici, da je vlasnik zkčbr [katastarska čestica] oranica u [adresa] površine 70 čhv, zkčbr [katastarska čestica]/A površine 248 čhv, zkčbr [katastarska čestica]/B sijenokoša u [adresa] površine 838 čhv, zkčbr [katastarska čestica]/A oranica u [adresa] površine 866 čhv, zkčbr [katastarska čestica] oranica u [adresa] površine 320 čhv, zkčbr [katastarska čestica] oranica u [adresa] površine 315 čhv, zkčbr [katastarska čestica] u [adresa] površine 1.128 čhv, zkčbr [katastarska čestica] u [adresa] površine 125 čhv, zkčbr [katastarska čestica] sijenokoša [adresa] preko sipa u [adresa] površine 561 čhv, zkčbr [katastarska čestica] sijenokoša [adresa] preko sipa u [adresa] površine 161 čhv, zkčbr [katastarska čestica]/A oranica [adresa] preko sipa u [adresa] površine 878 čhv i zkčbr [katastarska čestica] oranica u [adresa] površine 966 čhv, sve upisano u zk ul [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], upisano u zemljišno knjižni odjel Đurđevac Općinskog suda u Koprivnici, da je vlasnik zkčbr [katastarska čestica] livada i oranica u [adresa] površine 965 čhv, zkčbr [katastarska čestica] livada i oranica u [adresa] površine 1 j 417 čhv i zkčbr [katastarska čestica] livada u [adresa] površine 320 čhv, sve upisano u zk ul [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], upisano u zemljišno knjižni odjel Đurđevac Općinskog suda u Koprivnici, da je suvlasnik u ½ dijela zkčbr [katastarska čestica]/A sijenokoša u [adresa] površine 401 čhv, zkčbr [katastarska čestica]/B sijenokoša u [adresa] površine 111 čhv, zkčbr [katastarska čestica]/B oranica u [adresa] površine 781 čhv, zkčbr [katastarska čestica]/B sijenokoša u [adresa] površine 150 čhv, zkčbr [katastarska čestica] oranica u [adresa] površine 1411 čhv i zkčbr [katastarska čestica]/B oranica u [adresa] površine 849 čhv, sve upisano u zk ul [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], upisano u zemljišno knjižni odjel Đurđevac Općinskog suda u Koprivnici, da je vlasnik zkčbr [katastarska čestica] [adresa] površine 98 m2 upisane u zk ul [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], upisano u zemljišno knjižni odjel Đurđevac Općinskog suda u Koprivnici, da je vlasnik zkčbr [katastarska čestica] [adresa] površine 2779 m2 upisane u zk ul [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], upisano u zemljišno knjižni odjel Đurđevac Općinskog suda u Koprivnici;
- da je majka i zakonska zastupnica podmirila članarinu za mlt. TE za kick boks u iznosu od 40,00 eura u rujnu 2024., kao i da je podmirila članarinu za nogometni klub [adresa] za mlt. ZE u iznosu od 45,00 eura u listopadu 2024.;
- da je Odlukom o prosječnim potrebama mlt. djeteta ("Narodne novine", br. 37/2022.) propisano da mjesečni iznos uzdržavanja za roditelja koji ostvaruje prihod do 2,500,00 kn u odnosu na mlt. dijete starosti 7 do 12 godina iznosi 1.426,00 kn, a od 13 do 18 godine iznosi 1.569,00 kn, a za roditelja koji ostvaruje prihod od 13.550,00 kn (protuvrijednost 1.800,00 eura) u odnosu na mlt. dijete starosti 7 do 12 godina iznosi 2.600,00 kn, a od 13 do 18 godine iznosi 2.860,00 kn, da je Odlukom o prosječnim potrebama mlt. djeteta ("Narodne novine", br. 48/2023. na snazi od 6.svibnja 2023.) propisano da mjesečni iznos uzdržavanja za roditelja koji ostvaruje prihod do 1.016 eura u odnosu na mlt. dijete starosti od 7 do 12 godina iznosi 203,15 eura, a za dijete starosti od 13 do 18 godine iznosi 223,46 eura, za roditelja koji ostvaruje prihod od 1.460,00 eura u odnosu na mlt. dijete starosti 7 do 12 godina iznosi 279,00 eura, a od 13 do 18 godine iznosi 306,00 eura, a za roditelja koji ostvaruje prihod od 1.800,00 eura u odnosu na mlt. dijete starosti 7 do 12 godina iznosi 345,00 eura, a od 13 do 18 godine iznosi 380,00 eura, da je Odlukom o minimalnim novčanim iznosima potrebnim za mjesečno uzdržavanje djeteta ("Narodne novine", br. 49/2024 na snazi od 27. travnja 2024.) propisano da mjesečni iznos uzdržavanja za roditelja koji ostvaruje prihod do 1.148,00 eura u odnosu na mlt. dijete starosti od 7 do 12 godina iznosi 229,60 eura, a za dijete starosti od 13 do 18 iznosi 252,56 eura, za roditelja koji ostvaruje prihod od 1.460,00 eura u odnosu na mlt. dijete starosti 7 do 12 godina iznosi 290,00 eura, a od 13 do 18 godine iznosi 319,00 eura.
- da ukupne mjesečne novčane potrebe mlt. GE iznose 200,00 eura, mlt. TE u također iznose 200,00 eura, i mlt. ZE iznose 200,00 eura, i to od 14. ožujka 2023. godine pa nadalje.
6. Na temelju navedenih utvrđenja te ocjene iskaza majke i zakonske zastupnice mlt. djece i iskaza tuženika, kao i svih izvedenih materijalnih dokaza, a polazeći od odredaba članaka 288., 307., stavka 1., 309., 310., 311. stavka 1., 313. , 314. stavka 3. , 317. stavka 1. Obiteljskog zakona ("Narodne novine", br. 103/2015. – dalje: ObZ), sud prvog stupnja je naložio tuženiku doprinositi za uzdržavanje mlt. prvotužitelja, drugotužitelja i trećetužitelja mjesečni iznos od po 200,00 eura za svako dijete, počevši od podnošenja tužbe u ovom predmetu (14. ožujka 2023.) pa nadalje, dok će za to postojati zakonski uvjeti sve s pripadajućim zateznim kamatama, uplatom na račun majke i zakonske zastupnice ABC.
7. Ispitujući presudu suda prvog stupnja u pobijanom dijelu, kao i postupak koji je prethodio njezinu donošenju, sud drugog stupnja je utvrdio da sud prvog stupnja nije počinio bitne povrede odredaba parničnog postupka na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti (članak 365. stavak 2. ZPP).
8. Sud prvog stupnja je na pravilno i potpuno utvrđeno činjenično stanje pravilno primijenio materijalno pravo u smislu citiranih propisa kada je naložio tuženiku doprinositi za uzdržavanje mlt. prvotužitelja, drugotužitelja i trećetužitelja mjesečni iznos od po 200,00 eura za svako dijete, počevši od podnošenja tužbe u ovom predmetu (14. ožujka 2023.) pa nadalje, dok će za to postojati zakonski uvjeti sve s pripadajućim zateznim kamatama, i za svoju je odluku dao jasne, iscrpne i neproturječne razloge koje prihvaća i ovaj sud a što žalbenim navodima nije dovedeno u pitanje.
9. Prema odredbi članka 352. stavka 1. ZPP, u žalbi se ne mogu iznositi nove činjenice niti predlagati novi dokazi, osim ako se oni odnose na bitne povrede odredaba parničnog postupka zbog kojih se žalba može izjaviti.
9.1. Žalba tuženika se svodi na činjenične tvrdnje da su mlt. tužitelji u utuženom razdoblju, tijekom dva ljetna mjeseca, u 2023. i 2024., boravili kod njega, i da ih je tijekom tog razdoblja uzdržavao, zbog čega žalitelj smatra bi dosuđeni iznos uzdržavanja trebalo umanjiti za ukupan iznos od 2.400,00 eura. Navedeni činjenične tvrdnje predstavljaju nove činjenice koje tuženik tijekom postupka koji je prethodio žalbi nije isticao, a koje stoga, u smislu citirane odredbe članka 352. stavka 1. ZPP, nije dopušteno isticati u žalbi, zbog čega žalbeni navodi tuženika nisu uzeti u razmatranje
10. Slijedom navedenog, valjalo je žalbu tuženika odbiti u cijelosti, kao neosnovanu, i na temelju odredbe članka 368. stavka 1. ZPP, presudu suda prvog stupnja u pobijanom dijelu, potvrditi.
U Zagrebu 25. ožujka 2025.
Predsjednik vijeća
Robert Jambor
