Republika Hrvatska
Trgovački sud u Zadru
Zadar, Dr. Franje Tuđmana 35
Poslovni broj: R1-53/2024-12
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Trgovački sud u Zadru, po sutkinji Ardeni Bajlo, u pravnoj stvari predlagatelja osiguranja Dassault Systémes SE, 10 rue Marcel Dassault, 78140 Vélizy – Villacoublay, Francuska, OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupan po punomoćniku Marinu Karuzi odvjetniku u Zagrebu, protiv protivnika osiguranja CAD STROJARSKI INŽENJERING d.o.o., Zadar, Vukovarska ulica 3C, OIB: 29008137319, 24. ožujka 2025.
r i j e š i o j e
I. Obustavlja se postupak za osiguranje dokaza predlagatelja osiguranja od 27. studenog 2024.
II. Nalaže se računovodstvu suda da uplaćeni iznos koji se nalazi na kontovniku predmeta u cijelosti vlati uplatitelju Dassault Systémes SE, 10 rue OŽ, [adresa] – [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] na račun punomoćnika predlagatelja.
Obrazloženje
1. Predlagatelj osiguranja je ovom sudu podnio prijedlog za osiguranje dokaza u kojem navodi da je osiguranje dokaza neophodno provesti radi eventualnog pokretanja sudskog postupka obzirom da je došao do saznanja da protustranka krši autorska prava predlagatelja na način da na svoja četiri računala koristi nelegalnu kopiju računalnog programa "CATIA" te da je tim radnjama počinio više od 9168 povreda autorskih prava na štetu predlagatelja, a što dokazuje podacima sa web stranice protustranke iz kojih proizlazi da koristi program "CATIA". Na poziv suda predlagatelj je uplatio zatraženi iznos od 1.549,48 eura.
2. Podneskom od 20. ožujka 2025. predlagatelj je odustao od predložene radnje, pa je sud obustavio postupak i naložio računovodstvu suda povrat uplaćenog iznosa i to na račun punomoćnika predlagatelja kako predlagatelj navodi u podnesku od 20. ožujka 2025.
U Zadru 24. ožujka 2025.
Sutkinja
Ardena Bajlo
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja predlagatelj može podnijeti žalbu. Žalba se podnosi putem ovog suda u dva primjerka u roku od 8 (osam) dana od dana primitka ovog rješenja, a o žalbi odlučuje Visoki trgovački sud Republike Hrvatske.
DNA:
- predlagatelju osiguranja po pun. putem e-Komunikacije
- računovodstvu uz str. 43
