Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Poslovni broj: Pp-288/2025

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREB

    Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu Rajki Rončević-Skočić, uz sudjelovanje Marice Pašalić, kao zapisničara, u prekršajnom postupku protiv I- okrivljene pravne osobe CRETIVE LIVING d.o.o. za usluge i II-okrivljene odgovorne osobe ŽE, zbog prekršaja iz članka 64. Zakona o državnom inspektoratu (NN 115/18, 117/21, 67/23) povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područnog ureda Zagreb, Ispostava u Kutina Klasa: 116-02/24-01/2595, Urbroj: 443- 02-05-17-25-7 od 7. siječnja 2025, na temelju članka 183. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), nakon provedenog postupka, javno je 21. ožujka 2025. objavio i

    p r e s u d i o  j e

    I okrivljena pravna osoba: CREATIVE LIVING d.o.o. za usluge, OIB: 09762857633, sa sjedištem u [adresa], prekršajno nekažnjavana i II okrivljena odgovorna osoba: ŽE, OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanin Republike Hrvatske, sa prebivalištem u [adresa], prekršajno nekažnjavan, direktor u I okr.,

    k r i v i  s u

    I) što nisu 13. studenog 2024. na pisano traženje inspektora rada dostavili dokumentaciju potrebnu za obavljanje inspekcijskog nadzora zatraženu u pozivu inspektora rada Klasa: 116-02/24-01/2595, Urbroj: 443-02-05-17-25-7 od 7. siječnja 2025. i to: obavijest Državnog zavoda za statistiku o razvrstavanju poslovnog subjekta prema NKD-u za osobe ovlaštene za zastupanje dokaze o svojstvu osiguranika u skladu s odredbama članka 12. Zakona o mirovinskom osiguranju i radno-pravnom statusu-prijava na HZMO za direktora, obračune plaće radnice TE za mjesec travanj i svibanj 2024, i obračun plaće radnice IE za mjesec travanja 2024., dokaze o isplati plaće radnicama (izvod banke) i dokaze da je radnicama dostavljen obračun plaće za navedene mjesece rada (potpisna lista, dostavnica u slučaju dostave obračuna poštom ili potpisani obračun plaće od strane radnica), dokaz o isplati naknade, nakon prestanka radnog odnosa, za eventualno neiskorišteni godišnji odmor za 2024., za radnicu IE, a koji poziv je uredno zaprimljen dana 7. studenog 2024,

    dakle, kao pravna osoba - poduzetnik i odgovorna osoba poduzetnika nisu na pisano traženje inspektora rada u određenom roku (od pet dana od dana primitka poziva) pripremili i dostavili podatke, obavijesti i materijale koji su bili potrebni za obavljanje inspekcijskog nadzora,

    čime su počinili prekršaj iz članka 64. Zakona o državnom inspektoratu, kažnjiv po članku 127. stavak 1. točka 3. i stavak 2. istog Zakona,

    pa se na temelju citiranih propisa uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona, izriče

    I-okrivljenoj pravnoj osobi CREATIVE LIVING d.o.o. za usluge,

    NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 2.100,00 (dvijetisućesto) eura

    i II-okrivljenoj odgovornoj osobi ŽE

    NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 300,00 (tristo) eura

    Temeljem članka 33. stavak 11. Prekršajnog zakona, okrivljeni su obvezni platiti novčanu kaznu u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude, a ukoliko u istom roku uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna plaćena u cijelosti.

    Novčanu kaznu ili dvotrećinsku novčanu kaznu okrivljeni su obvezni platiti u korist Državnog proračuna odabirući odgovarajuću od priloženih uplatnica, a ako to ne učini postupiti će se po odredbama članka 34. Prekršajnog zakona.

    II) Temeljem članka 139. stavak 3. u vezi s člankom 138. stavak 3. Prekršajnog zakona okrivljeni su obvezni platiti trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 (pedeset) eura SVAKI u korist Državnog proračuna putem priložene uplatnice u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude, u protivnom će se postupiti po odredbama članka 152. stavak 4. i 11. Prekršajnog zakona.

    Obrazloženje

    1. Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Ispostava u Kutina Klasa: 116- 02/24-01/2595, Urbroj: 443-02-05-17-25-7 podnijela je 7. siječnja 2025. optužni prijedlog protiv I i II okrivljenog, zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

    2. I i II okrivljeni sudu se nisu odazvali po uredno zaprimljenom pozivu a niti su dostavili pisanu obranu sudu niti se na bilo koji drugi način podneskom nisu obratili sudu niti predložili provođenje dokaza, pa kako zbog svrsishodnosti i efikasnosti prekršajnog postupka te visine novčane kazne sud je donio odluku i proveo postupak bez nazočnosti i prethodnog saslušanja okrivljenih, temeljem članka 167. stavak 3. Prekršajnog zakona, budući sud smatra da njihovo saslušanje nije nužno za pravilno i zakonito provođenje postupka i donošenje odluke.

    3. Sud je proveo dokazni postupak bez nazočnosti I i II okrivljenog na način da je izvršio uvid i pročitao navode optužnog prijedloga iz kojih proizlazi da su okrivljeni bili dužni do dana 13. studenog 2024. tj. pet dana od dana primitka dopisa - traženja inspektora rada, pripremiti i dostaviti podatke o obavijesti i materijale koji su bili potrebni za obavljanje inspekcijskog nadzora, a podnesak su uredno zaprimili 7. studenog 2024. (str. 9. spisa), dakle isto su bili dužni dostaviti 13. studenog 2024, kako je to navedeno u optužbi, nadalje čita se obavijest o počinjenom prekršaju koja je okrivljenima uručena 16. prosinca 2024. a temeljem koje obavijesti su okrivljeni nesporno bili upoznati da je protiv njih pokrenut prekršajni postupak zbog prekršaja iz članka 64. Zakona o državnom inspektoratu, nadalje sud čita poziv državnog inspektorata Klasa: 116-02/24-01/2595, Urbroj: 443-02-05-17-25-7 koji su okrivljeni zaprimili 7. studenog 2024., a temeljem kojeg su bili dužni dostaviti zatraženu dokumentaciju u svezi predstavke u kojima se ukazuje na mogućnost povrede propisa iz radnih odnosa od strane poslodavca a temeljem kojeg poziva okrivljeni nisu postupili odnosno navedenu dokumentaciju nisu dostavili niti osobno a niti presliku poštom na adresu tužitelja ili putem elektroničke pošte, zbog čega je tužitelj onemogućen izvršiti inspekcijski nadzor, uvidom u izvod iz prekršajne evidencije vidljivo da je da okrivljeni do sada nisu kažnjavani, a uvidom u povijesni izvadak iz sudskog registra i izvadak iz sudskog registra nesporno proizlazi da je II okrivljeni ŽE direktor te zastupa društvo samostalno i pojedinačno. Sudu priležu uredne dostave za tužitelja i okrivljene.

    4. Na temelju članka 222. stavak 3. Prekršajnog zakona sud je na temelju dokaza u spisu ocijenio da je stanje stvari dovoljno razjašnjeno da se donese odluka o prekršaju.

    5. Slijedom svega provedenog i utvrđenog, sud je zaključio da okrivljeni ne želi iskoristiti svoje pravo te iznijeti obranu pred ovim sudom te da je na temelju ovako provedenog dokaznog postupka činjenično stanje u potpunosti i nesporno utvrđeno temeljem članka 167. stavak 3. Prekršajnog zakona, odnosno sud je utvrdio da su okrivljeni upravo u vrijeme i na način kako im se to stavlja na teret počinili prekršaj iz članka 64. Zakona o državnom inspektoratu, tj. na pisano traženje inspektora rada u određenom roku nisu pripremili i dostavili podatke, obavijesti i materijale koji su bili potrebni za obavljanje inspekcijskog nadzora i time ostvarili bitno obilježje djela prekršaja te riješio kao u izreku ove presude.

    6. Stoga je sud okrivljene proglasio krivima te im izrekao novčane kazne primjerene načinu i težini počinjenog prekršaja, stupnju odgovornosti okrivljenika, kao i svim okolnostima iz članka 36. stavak 2. Prekršajnog zakona. Od olakotnih okolnosti sud je u odnosu na oba okrivljenika cijenio dosadašnju nekažnjavanost za bilo koje prekršaje, te tešku sveopću gospodarsku situaciju, odnosno poslovanje, dok otegotnih okolnosti sud nije našao. Imajući u vidu prirodu i značaj počinjenog prekršaja, te sve navedene okolnosti, sud je u odnosu na okrivljenike primijenio odredbu članka 37. Prekršajnog zakona, odnosno novčanu kaznu ublažio ispod zakonom propisanog raspona.

    7. Temeljem u izreci citiranih propisa I i II-okrivljeni su dužni snositi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, imajući u vidu složenost i dužinu postupka, te imovno stanje okrivljenika.

    Zagreb, 21. ožujka 2025.

    Zapisničar

    Sudac

    Marica Pašalić

    Rajka Rončević-Skočić

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu, Avenija Dubrovnik 8. u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

    Presuda se dostavlja:

    1. I okrivljena pravna osoba: CREATIVE LIVING d.o.o. za usluge, Zagreb, Nov Ves 17,

    2. II okrivljena odgovorna osoba: ĆE, [adresa],

    3. tužitelju, Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Ispostava u Kutina

    4. pismohrana-ovdje.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.