Poslovni broj: Pl-128/2024-7
Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Žrtava fašizma 7
51 000 Rijeka
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski sud u Rijeci, u ime Republike Hrvatske, po sucu Damiru Vinketi, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja Allianz Hrvatska d.d., iz Zagreba, Heinzelova 70, (čiji je OIB: 23759810849) zastupan po punomoćniku Zvonimiru Buretinu odvjetniku iz Zagreba, Masarykova 3 i drugi, protiv tuženika UG iz [adresa], (čiji je OIB: [osobni identifikacijski broj]), radi isplate, vrijednost predmeta spora 119,03 EUR, izvan ročišta, dana 20. ožujka 2025.,
r i j e š i o j e
Ispravlja se platni nalog Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Pl-128/2024-4 od 5. ožujka 2025. na način da u uvodu umjesto „…tuženika ŽG“ ima ispravno stajati: „… tuženika UG.“ Te također u izreci toga platnog naloga na način da umjesto:
„I Nalaže se tuženiku ŽG iz [adresa], (čiji je OIB. [osobni identifikacijski broj]), da tužitelju Allianz Hrvatska d.d. iz Zagreba, Heinzelova 70, (čiji je OIB: 23759810849), na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga namiri tražbinu iznosu od 119,03 EUR uvećanu za zakonske zatezne kamate koje teku:
- na iznos od 119,03 EUR od 28.10.2023.,
od dana 28.10.2022. pa do dana 31.12.2022. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, potom od dana 1.1.2023. pa do dana 29.12.2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, te od dana 30.12.2023. pa do dana isplate za svako polugodište, uvećanjem referentne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi za dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana pa do isplate, na račun tužitelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, poziv na broj primatelja 1491-7135-221540638, u roku od osam dana od dana dostave ovoga platnoga naloga, zajedno s odmjerenim troškovima postupka u iznosu od 62,31 EUR uvećanim za zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja ovoga platnog naloga 5. ožujka 2025. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, na račun IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, poziv na broj primatelja 1491- 7135-221540638, u roku od osam dana od dana dostave ovoga platnoga naloga.“
treba ispravno stajati:
„I Nalaže se tuženiku UG iz [adresa], (čiji je OIB. [osobni identifikacijski broj]), da tužitelju Allianz Hrvatska d.d. iz Zagreba, Heinzelova 70, (čiji je OIB: 23759810849), na temelju vjerodostojne isprave i to: izvadak iz poslovnih knjiga namiri tražbinu iznosu od 119,03 EUR uvećanu za zakonske zatezne od dana 28.10.2023. pa do dana 29.12.2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, te od dana 30.12.2023. pa do dana isplate za svako polugodište, uvećanjem referentne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi za dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana pa do isplate, na račun tužitelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, poziv na broj primatelja 1491-7135- 221540638, u roku od osam dana od dana dostave ovoga platnoga naloga, zajedno s odmjerenim troškovima postupka u iznosu od 62,31 EUR uvećanim za zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja ovoga platnog naloga 5. ožujka 2025. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, na račun IBAN [broj bankovnog računa], model HR00, poziv na broj primatelja 1491-7135- 221540638, u roku od osam dana od dana dostave ovoga platnoga naloga.“
Obrazloženje
1. Dana 14. ožujka 2024. ovaj sud je zaprimio prijedlog tužitelja Allianz Hrvatska d.d. za ispravkom platnog naloga Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Pl-128/2024-4 od 5. ožujka 2025. odnosno podredno žalba protiv istoga. Tužitelj Allianz Hrvatska d.d. ističe da je sud prilikom donošenja predmetnog rješenja u uvodu i t. I. izreke rješenja očitom omaškom u pisanju pogrešno naveo ime tuženika, odnosno umjesto imena tuženika UG, navedeno je ime ŽG, a zbog čega tužitelj Allianz Hrvatska d.d. neće biti u mogućnosti ostvarivati svoju tražbinu u postupku naplate pred Financijskom agencijom. Ujedno, tužitelj Allianz Hrvatska d.d. ukazuje da je naslovni sud u t. I. predmetnog rješenja omaškom pogrešno naveo razdoblje od kojeg teku zakonske zatezne kamate na glavnicu. Naime, prijedlogom za ovrhu od 08.11.2023., sada tužbom s prijedlogom za izdavanje platnog naloga, tužitelj Allianz Hrvatska d.d. (ranije ovrhovoditelj) je zatražio zakonsku zateznu kamatu na glavnicu tekuću od 28.10.2023. dok je sud pogrešno odredio primjenu zatezne kamate za razdoblje od 28.10.2022. do 31.12.2022. iako je zatražena zakonska zatezna kamata trebala biti obračunata od dana 28.10.2023.
2. Prijedlog tužitelja Allianz Hrvatska d.d. za ispravkom platnog naloga Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Pl-128/2024-4 od 5. ožujka 2025. je osnovan.
3. Člankom 342. st. 1. ZPP-a Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" 53/1991, 91/1992, 112/1999, 129/2000, 88/2001, 117/2003, 88/2005, 2/2007, 96/2008, 84/2008, 123/2008, 57/2011, 25/2013, 89/2014 i 70/2019, 80/2022, 114/2022 i 155/2023u daljnjem tekstu: ZPP) je propisano da pogreške u imenima i brojevima, i druge očite pogreške u pisanju i računanju, nedostatke u obliku i nesuglasnost prijepisa presude s izvornikom ispravit će sudac pojedinac odnosno predsjednik vijeća u svako doba dok prema čl. 342. st. 2. ZPP-a ispravljanje će se obaviti posebnim rješenjem i unijeti na kraju izvornika, a strankama će se dostaviti prijepis rješenja. Prema čl. 342. st. 3. ZPP-a ako između izvornika i prijepisa presude postoji nesuglasnost u pogledu kakve odluke sadržane u izreci presude, strankama će se dostaviti ispravljeni prijepis presude s naznakom da se tim prijepisom presude zamjenjuje prijašnji prijepis presude. U takvom slučaju rok za izjavljivanje pravnog lijeka u pogledu ispravljenog dijela presude teče od dana dostave ispravljenog prijepisa presude. Nadalje čl. 342. st. 4. ZPP-a je propisano da o ispravljanju presude sud može odlučiti bez saslušanja stranaka. Prema čl. 445.a ZPP-a ako u glavi dvadeset i devet (gdje se nalaze odredbe koje propisuju izdavanje platnog naloga) ne postoje posebne odredbe, u postupku za izdavanje platnog naloga primjenjivat će se ostale odredbe ovoga Zakona. Iz svih navedenih razloga odlučeno je kao u izreci ovoga rješenja.
U Rijeci 20. ožujka 2025.
Sudac
Damir Vinketa
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu nadležnom županijskom sudu u Republici Hrvatskoj u roku od 15 dana računajući od dana dostave. Žalba se predaje putem ovoga suda pisanim podneskom u tri primjerka.
DNA:
- pun. tužitelja Allianz Hrvatska d.d. i
- tuženiku UG zajedno s podneskom tužitelja Allianz Hrvatska d.d. od 14. ožujka 2025.
