Republika Hrvatska

Općinski sud u Karlovcu

Trg hrvatskih branitelja 1

Karlovac

Km-4/2025-6

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Karlovcu u vijeću za mladež sastavljenom od suca za mladež Blaženke Lugar Vladić kao predsjednika vijeća i sudaca porotnika Branka Benkovića i Dragice Čunko, kao članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničara Petre Milanović Mesec, u kaznenom predmetu prema maloljetnom FU zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15.,101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. – dalje: KZ/11) pokrenutog po prijedlogu Općinskog državnog odvjetništva u Karlovcu (u daljnjem tekstu ODO u Karlovcu), broj KOm-DO-4/2025 od 04. veljače 2025., izmijenjenom na sjednici vijeća 20. ožujka 2025., nakon održane sjednice vijeća dana 20. ožujka 2025. u nazočnosti zamjenice za mladež ODO u Karlovcu KU, mlt. FU uz zz majku ĐU, te braniteljicu mlt. po službenoj dužnosti, odvjetnicu Sandru Pleskina iz Karlovca, stručne suradnice suda JU i predstavnice Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područnog ureda Karlovac, FUK, dana 20. ožujka 2025.

r i j e š i o  j e

I. Na temelju članka 10. stavak 2. točke 11. Zakona o sudovima za mladež ("Narodne novine" broj 84/11, 143/12, 148/13, 56/15 i 126/19 - dalje u tekstu ZSM-a)

maloljetnom FU, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin ĐU, rođen **.**.2007. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, učenik

i z r i č e  s e

posebna obveza uključivanja u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade

Posebna obveza može trajati do 1 (jedne) godine.

II. Na temelju članka 89. stavak 1. ZSM-a troškovi kaznenog postupka padaju na teret proračunskih sredstava ovoga suda.

Obrazloženje

1.ODO u Karlovcu prijedlogom broj KOm-DO-4/2025 od 04. veljače 2025., izmijenjenog na sjednici vijeća dana 20. ožujka 2025. stavlja na teret da je maloljetnik

30. travnja 2024. u 19,00 sati, u [adresa], u cilju da teško tjelesno ozlijedi mlt. DU, imenovanog udario šakom, u predjelu nosa, kojom prilikom je mlt. DU zadobio prijelom nosnih kostiju s pomakom, koja ozljeda je teške naravi,

dakle, drugoga teško tjelesno ozlijedio,

pa da je time počinio kazneno djelo protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom, opisano i kažnjivo po članku 118. stavku 1. KZ/11.

2. Na navode izmijenjenog prijedloga ODO u Karlovcu, maloljetnik FU izjavio je da se smatra krivim za kazneno djelo koje mu se stavlja na teret prijedlogom ODO, te je suglasan s predloženom sankcijom ODO u Karlovcu.

3. U dokaznom postupku pročitani su prijava Opće bolnice Karlovac na ime DU (list 5), medicinska dokumentacija na ime DU (list 8-11), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika FU s AV snimkom (list 26-30), socijalna anamneza za maloljetnog FU (list 39-40), nalaz i mišljenje socijalnog pedagoga Općinskog državnog odvjetništva u Karlovcu (list 43-45), uz suglasnost stranaka na temelju članka 431. točka 6. ZKP/08 pročitan je nalaz i mišljenje stalnog sudskog vještaka Petra Miloševića (list 50-51), a na temelju članka 431. stavak 1. točka 8. ZKP/08 pročitan je zapisnik s dokaznog ročišta o ispitivanju svjedoka mlt. DU i mlt. GU (list 63-65), te je pročitano mišljenje stručne suradnice suda JU od 19. ožujka 2025., list 76-77 spisa.

4. Sud je prihvatio priznanje maloljetnika, s obzirom je njegovo priznanje suglasno s materijalnim dokazima u spisu, a koji su izvedeni tijekom dokaznog postupka, a kako su isti pribavljeni od strane ovlaštenih osoba, ovaj sud nema razloga sumnjati u njihovu istinitost, s obzirom da tijekom postupka vjerodostojnost istih nije niti dovedena u pitanje, a posebno iskazu oštećenika DU, koji je dat vrlo jasno i neposredno uvjerljivo. Isto tako prihvaćen je iskaz svjedoka mlt. GU. S obzirom da tijekom postupka ubrojivost maloljetnika nije ničim dovedena u pitanje, te je dakle, prilikom počinjenja kaznenog djela postupao s izravnom namjerom, svjestan da je takvo njegovo postupanje zabranjeno i u tom dijelu nisu pronađeni nikakvi ispričavajući razlozi u odnosu na maloljetnika.

5. Prema tome, cijeneći obranu maloljetnika, te izvedene dokaze, kako pojedinačno, tako i u njihovoj ukupnosti, ovaj sud je utvrdio da je maloljetnik FU počinio kazneno djelo na način kako mu je to i stavljeno na teret izmijenjenim prijedlogom ODO u Karlovcu, čime su se u njegovom djelu u cijelosti ostvarila sva bitna obilježja kaznenog djela protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom, opisano i kažnjivo po članku 118. stavku 1. KZ/11.

6. ODO u Karlovcu predložilo je da se maloljetniku izrekne odgojna mjera – posebna obveza uključivanja u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade, imajući u vidu mišljenje Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Karlovac, te mišljenje socijalnog pedagoga.

7. Slijedom navedenog, imajući u vidu težinu kaznenog djela, način izvršenja istog, te pobude iz kojih je kazneno djelo počinjeno, te dob maloljetnika FU i njegovu tjelesnu i duševnu razvijenost, osobne sklonosti, njegove životne uvjete, obiteljske prilike, obrazovanje i odgoj, ovaj sud je prihvatio prijedlog ODO-a u [adresa] za izricanjem odgojne mjere – posebne obveze da se uključi u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u Savjetovalištu za mlade, a koja posebna obveza može trajati najduže do jedne godine. Sud je uvjerenja da će se izrečenom odgojnom mjerom - posebne obveze na najbolji način postići svrha iste te pozitivno utjecati na maloljetnika, na razvoj njegove cjelokupne ličnosti, te osobne odgovornosti, uz jasnu upućenu kritiku njegovog neprihvatljivog ponašanja prilikom počinjenja kaznenog djela, uz poruku da svoje ponašanje mora korigirati.

8. Sukladno članku 89. ZSM-a troškovi postupka padaju na teret proračunskih sredstava.

9. Slijedom navedenog i odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

U Karlovcu 20. ožujka 2025.

Predsjednik vijeća za mladež

Blaženka Lugar Vladić

Rješenje pravomoćno i izvršno 20. ožujka 2025.

OPĆINSKI SUD U KARLOVCU

U Karlovcu 20. ožujka 2025.

Predsjednik vijeća za mladež

Blaženka Lugar Vladić

Dostavljeno:

1.ODO Karlovac na broj KOm-DO-4/2025

2. mlt. FU, putem zz majke ĐU, [adresa]

3. Oštećenik mlt. DU putem Odgojnog zavoda u Turopolju, Turopolje bb

4. Braniteljica mlt. po službenoj dužnosti, odvjetnica Sandra Pleskina, iz Karlovca

5. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Karlovac, Karlovac, I. Meštrovića 10