Republika Hrvatska
Županijski sud u Zagrebu
Trg Nikole Šubića Zrinskog 5
Poslovni broj: Gž-2787/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sutkinji toga suda Kseniji Jakovčević, kao sucu pojedincu, u izvanparničnom postupku predlagatelja BČ, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa] i protustranke Hrvatske elektroprivrede Split, proizvodno područje HE Jug, radi priznanja strane sudske odluke, odlučujući o žalbi predlagatelja protiv rješenja Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj R1-204/2021-13 od 25. svibnja 2023., dana 18. ožujka 2025.,
r i j e š i o j e
Odbija se kao neosnovana žalba predlagatelja i potvrđuje rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj R1-204/2021-13 od 25. svibnja 2023.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskim rješenjem odbijen je prijedlog predlagatelja od 12. travnja 2021. za priznanje strane sudske odluke Rješenja Općinskog suda u Livnu, BiH, poslovni broj 68 0 V 003963 18 V 5 od 27. prosinca 2019. i Rješenja Općinskog suda u Livnu, BiH, poslovni broj 68 0 V 003963 18 V 5 od 30. ožujka 2021.
2. Protiv navedenog rješenja žali se predlagatelj zbog pogrešne primjene materijalnog prava i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja iz čl. 353. st. 1. toč. 2. i 3. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 155/23 - dalje u tekstu: ZPP) u svezi s odredbom čl. 381. ZPP-a, te predlaže žalbu usvojiti.
3. Žalba nije osnovana.
4. Temeljem odredbe čl. 2. i 65. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine, broj 101/17 - dalje u tekstu: ZMPP). u ovom se predmetu primjenjuju odredbe Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske, Vlade Bosne i Hercegovine i Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o pravnoj pomoći u građanskim i kaznenim stvarima (Narodne novine broj 12/96 - dalje: Sporazum) i to odredba čl. 23. Sporazuma kojom je propisano da se postupak za priznanje i izvršenje odluke provodi po propisima države koja odlučuje o priznanju i izvršenju
5. Predlagatelj je u ovom postupku podnio sudu prvog stupnja prijedlog za priznanje strane sudske odluke:
- Rješenja Općinskog suda u Livnu, BiH, poslovni broj 68 0 V 003963 18 V 5 od 27. prosinca 2019. koje je postalo pravomoćno dana 21. rujna 2020. kojim je utvrđena naknada za izgubljenu dobit za eksproprirane nekretnine ranijim vlasnicima te je naloženo Hrvatskoj elektroprivredi Split, Proizvodno područje HE Jug, isplatiti utvrđenu naknadu u ukupnom iznosu od 189.057,00 KM sukladno vlasničkim udjelima ½ i to ŠČ i GČ (nasljednici: ŽČ, B ž. pok. OČ, BČ, ZČ i FČ, svi pok. GČ) te
- Rješenja Općinskog suda u Livnu, BiH, poslovni broj 68 0 V 003963 18 V 5 od 30. ožujka 2021.), kojim je ispravljeno Rješenje Općinskog suda u Livnu, BiH, poslovni broj 68 0 V 003963 18 V 5 od 27. prosinca 2019. u nazivu predloženika (Hrvatska elektroprivreda d.d. Zagreb umjesto Hrvatska elektroprivreda Split, Proizvodno područje HE Jug)
6. Imajući u vidu da predlagatelj uz podneseni prijedlog nije dostavio rješenje o ispravku rješenja čije se priznanje traži s iznesenom klauzulom pravomoćnosti, a kojim su izmijenjeni podaci o identitetu pasivne stranke u postupku, to već zbog navedenog, po ocjeni ovog suda, predmetne strane sudske odluke čije se priznanje traži nisu u skladu s odredbom čl. 21. st. 1. toč. 1. Sporazuma, kojim je propisano da se strane sudske odluke priznaju i izvršavaju ako je odluka pravomoćna i izvršna po zakonu države ugovornice na čijem je teritoriju donesena, radi čega je prvostupanjski sud pravilno zaključio da nema uvjeta za priznanje predmetnih stranih sudskih odluka.
7. Zbog navedenog, žalbenim navodima nije dovedena u sumnju pravilnost i zakonitost pobijanog rješenja, pa kako nisu počinjene ni bitne povrede odredaba postupka na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti u smislu odredbe čl. 365. st. 2. ZPP-a, u svezi s odredbom čl. 381. ZPP-a, na temelju odredbe čl. 380. st. 2. ZPP- a odlučeno je kao u izreci.
U Zagrebu, 18. ožujka 2025.
Sutkinja:
Ksenija Jakovčević
