REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
ODJEL ZA MLADEŽ
Zagreb, Ilica - Selska, Ilica 207
Poslovni broj: Kzd-56/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, Odjel za mladež, po sucu toga suda Iki Peranović kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Klare Triske kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljene RB, zbog kaznenog djela iz članka 177. stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 125/11., 144/12., 56/15, 61/15., 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24– dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KOz- DO-60/2025 od 11. ožujka 2025., odlučujući povodom zahtjeva zamjenice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanjem kaznenog naloga, dana 17. ožujka 2025.
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 541. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14. 70/17 i 126/19 - dalje u tekstu: ZKP/08), izdaje se:
KAZNENI NALOG
okrivljena RB, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći R i PB, djevojački P, rođene **.**.1995. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] na adresi [adresa], državljanka Republike Hrvatske, pismena, VŠS, komercijalista, bez podataka o trenutnoj zaposlenosti, neudana, majka jednog djeteta, bez imovine, neosuđivana, ne vodi se drugi postupak,
k r i v a j e
što je:
- u vremenu od 4. ožujka 2022. do 19. prosinca 2024., u Zagrebu i Grazu, Republika Austrija, kao majka djeteta VB (rođenog **.**.2013.), propustila adekvatno brinuti o zdravstvenoj skrbi djeteta, s obzirom da dijete nije redovno procjepljivano, neredovito ga vodila kod pedijatra, propustila brinuti o odgojnim i obrazovnim potrebama djeteta, na način da je dijete propustila upisati u osnovnu školu po povratku u Republiku Hrvatsku pa VB nije nikada bio uključen u osnovnoškolsko obrazovanje unutar Republike Hrvatske, a u Republici Austriji ga je ispisala iz škole 3. ožujka 2022., nakon čega nije uključen u obrazovni sustav, iako svjesna da na taj način ozbiljno ugrožava intelektualni i emocionalni razvoj djeteta te da mu uskraćuje mogućnost obrazovanja i stjecanja radnih kvalifikacija, čime je ugrozila pravilan psihofizički rast i razvoj djeteta,
- d a k l e, kao roditelj grubo zanemarila svoje dužnosti podizanja, odgoja i obrazovanja djeteta
- čime je počinila kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece – povredom djetetovih prava – opisano i kažnjivo po članku 177. stavak 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. - dalje u tekstu Kazneni zakon/11.)
pa se okrivljena ŽB na temelju članka 177. stavka 1. KZ/11
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU
OD 1 (JEDNE) GODINE
Na temelju članka 56. KZ/11 prema okrivljenoj ŽB se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
te izrečena kazna zatvora neće biti izvršena ukoliko okrivljena u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08, okrivljena RB je dužna naknaditi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 u iznosu od 100,00 eura (stoeura),a koji trošak se odnosi na paušalnu svotu.
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu je u svojoj optužnici od 11. ožujka 2025. godine, broj KOz-DO-60/2025, protiv okrivljene ŽB, zbog počinjenja kaznenog djela povrede djetetovih prava iz članka 177. stavka 1. KZ/11, zatražilo da sud izda kazneni nalog u kojem u kojem će okrivljenoj za to djelo izreći kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, te temeljem članka 56. Kaznenog zakona izreći uvjetnu osudu da se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljena u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo, bez provođenja rasprave.
2. Sud može izdati kazneni nalog, sukladno članku 540. ZKP/08 ako se radi o kaznenom djelu za koje je propisana novčana kazna ili kazna zatvora do 5 godina te za isto nije nadležno vijeće ukoliko se predlaže izricanje jedne ili više od sljedećih kazni ili mjera: novčane kazne u visini i do 100 prosječnih dnevnih prihoda u Republici Hrvatskoj, uvjetne osude za izricanje kazne zatvora do jedne godine ili novčane kazne ili sudske opomene, oduzimanje imovinske koristi pribavljene kaznenim djelom i objavljivanje presude s kaznenim nalogom u sredstvima javnog priopćavanja, zabrane upravljanja motornim vozilom do dvije godine, odnosno oduzimanje predmeta.
3. U ovom kaznenom predmetu okrivljenoj se stavlja na teret počinjenje kaznenog djela iz članka 177. stavka 1. KZ/11, za koje djelo je propisana kazna zatvora u trajanju do 1 (jedne) godine.
4. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu je predložilo izricanje kazne zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, te da se temeljem članka 56. KZ/11, prema okrivljenoj primjeni uvjetna osuda, da se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljena u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo. Dakle, u ovom kaznenom predmetu radi se o kaznenom djelu te predloženoj kazni za koju je po zakonu moguće izreći kazneni nalog.
5. Nadalje, po ocjeni suda podaci navedeni u optužnici i dokazi u spisu predmeta i to; izvješće o uhićenju i dovođenju u pritvorsku policijsku jedinicu za okrivljenu RB od 19. prosinca 2024., potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] od 19. veljače 2024., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 19. prosinca 2024., originalnu iskaznica imunizacije, potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] od 19. prosinca 2024. , zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 19. prosinca 2024., potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] od 19. prosinca 2024. , zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 19. prosinca 2024., potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] od 19. prosinca 2024., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 19. prosinca 2024., odgovor Ministarstva znanosti, obrazovanja i mladih (e-Matica) o provjeri upisa učenika VB, izvješće Hrvatskog zavoda za socijalni rad Područni ured Trešnjevka, izvješće Hrvatskog zavoda za socijalni rad Područni ured Trešnjevka od 6. veljače 2025., rješenje Hrvatskog zavoda za socijalni rad Područni ured Trešnjevka od 16. siječnja 2025. o prestanku prava na socijalnu uslugu smještaja djeteta VB u kriznim situacijama kao djetetu bez odgovarajuće socijalne skrbi, odgovor Europola SR Njemačke i Europola Republike Austrije od 20. veljače 2025., izvješće Hrvatskog zavoda za socijalni rad, područni ured Trešnjevka od 27. veljače 2025., opravdavaju izdavanje kaznenog naloga.
6. Sud je prihvaćajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanje kaznenog naloga, okrivljenu ŽB, osudio na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, s primjenom uvjetne osude i vremenom provjeravanja od 3 (tri) godine, što znači da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko okrivljena za vrijeme od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
7. Kako su u ovom postupku nastali troškovi, sud je odredio iznos paušalne svote od 100,00 eura, u okviru posebnog propisa – Rješenja o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog postupka (Narodne novine broj 145/11) u razmjeru od 300,00 kn – 50.000,00 kuna a uvažavajući okolnost da je kazneni postupak započet i dovršen izdavanjem kaznenog naloga a prethodno je okrivljena ispitana a provedene su i druge radnje.
U Zagrebu, 17. ožujka 2025.
Sudac za mladež:
Ika Peranović
UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:
Protiv ove presude u smislu članka 542. stavka 2. ZKP/08 okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi ovom sudu u pisanom obliku, ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnijet, spis predmeta će se dostaviti optužnom vijeću, a u suprotnom kazneni će nalog postati pravomoćan te će izrečena kazna biti izvršena. Protiv ove presude u smislu članka 545. stavka 1. ZKP/08 državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Žalba se podnosi ovom sudu u roku od 15 dana od primitka presude u tri istovjetna primjerka te o njoj odlučuje nadležni Županijski sud.
DNA:
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu na broj KOz-DO-60/2025
2. okrivljena ŽB uz optužnicu
3. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Trešnjevka - nakon pravomoćnosti