Republika Hrvatska
Općinski sud u Virovitici
Virovitica, Tomaša Masaryka 8
Poslovni broj: K-67/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Virovitici, po sucu Iliji Samardžiji, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Vlatke Rož, u kaznenom predmetu protiv 1.okr. UP i 2.okr. ŽP, zbog kazn. djela iz čl. 264. st. 1. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24), a povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva (dalje u tekstu ODO) u Virovitici posl. br. KO-DO-43/2025-1 od 6. ožujka 2025., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Virovitici za izdavanjem kaznenog naloga, dana 17. ožujka 2025., bez provođenja rasprave
p r e s u d i o j e
Na temelju čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (NN 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 101/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24 - dalje u tekstu ZKP/08),
izdaje se
KAZNENI NALOG
I. 1.okr. UP, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin U i NP rođ. Ž, rođ. **.**.1983. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], drž. RH, automehaničar, zaposlen u trgovačkom društvu „Herbas“ na radnom mjestu bravar-monter, s mjesečnom plaćom u iznosu od oko 1.100,00 eura, oženjen, otac troje djece u dobi od 19, 17 i 15 godina, sa završenom srednjom školom, vlasnik obiteljske kuće na adresi prebivališta, zemljišta iza kuće u sveukupnoj površini od 3 jutra, vlasnika traktora marke „Rakovica“ 1977. godina proizvodnje, osobnog automobila marke „BMW 5“ 1997. godina proizvodnje, neosuđivanog, ne vodi se drugi postupak,
2.okr. ŽP, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin N i DP rođ. D, rođ. **.**.1957. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], drž. RH, poljoprivrednik, zaposlen u poljoprivredi, sa završenom osnovnom školom, udovac, otac jednog punoljetnog djeteta, vlasnika tri traktora, kombi vozila, osobnog automobila marke „Mercedes A 170“, neosuđivanog, ne vodi se drugi postupak,
k r i v i s u
što su
1. okr. UP i 2. okr. ŽP, zajednički
neutvrđenog dana 2024. u [adresa], u [adresa], zajednički i po prethodnom dogovoru, protivno članku 90. stavku 1. i stavku 11. Zakona o trošarinama (Narodne novine 106/18, 121/19 i 144/21) i znajući da je promet duhanom ograničen, prevezli od adrese prebivališta 2.. okrivljenika ŽP na kbr. 97 do adrese prebivališta 1. okrivljenika UP na kbr. 209 ukupno 994,40 kg sitno rezanog rezanog duhana, pakiranog u 42 PVC vreće, koji nije bio označen duhanskim markicama Ministarstva financija Republike Hrvatske, nakon čega su duhan uskladištili u podrumu obiteljske kuće,
dakle, neovlašteno prenosili robu čiji je promet ograničen, a time nije počinjeno neko drugo kazneno djelo za koje je propisana teža kazna,
čime su . okr. UP i 2. okr. ŽP počinili kazneno djelo protiv gospodarstva – nedozvoljena trgovina, opisano i kažnjivo po članku 264. stavku 1. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23. 36/24 dalje u tekstu - KZ/11),
pa se na temelju čl. 264. st. 1. KZ/11 1.okr. UP
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseci,
na temelju čl. 56. st. 1. i 2. KZ/11 1.okr. UP se izriče
uvjetna osuda
kojom se određuje da se kazna zatvora na koju je osuđen 1.okr. UP neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
II. Na temelju čl. 264. st. 1. KZ/11 2.okr. ŽP se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 5 (pet) mjeseci,
na temelju čl. 56. st. 1. i 2. KZ/11 2. okr. ŽP se izriče
uvjetna osuda
kojom se određuje da se kazna zatvora na koju je osuđen 2.okr. ŽP neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
VII. Na temelju čl. 79. st. 1. i 6. KZ/11 od 1.okr. UP oduzimaju se predmeti navedeni na potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta PU virovitičko podravske Službe kriminalističke policije ser. br. [serijski broj] i to: 42 PVC vreće plave boje ispunjenih sa rezanim duhanom bez nadzornih markica Ministarstva financija RH, ukupne težine 994,4 kilograma, koji predmeti će se po pravomoćnosti presude uništiti.
VIII. Na temelju čl. 148. st. 1. i 3. ZKP/08 u svezi čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08
1.okr. UP i 2.okr. ŽP nalaže se plaćanje troškova kaznenog postupka - paušalne naknade i to svaki okrivljenik u iznosu od 40,00 eura (slovima: četrdeset eura), u korist Državnog proračuna, pod prijetnjom ovrhe.
Obrazloženje
1. ODO u Virovitici podnijelo je optužnicu broj KO-DO-43/2025-1 od 6. ožujka 2025. sa zahtjevom da se izda kazneni nalog protiv 1.okr. UP i 2.okr. ŽP zbog počinjenja kaznenog djela protiv gospodarstva – nedozvoljenom trgovinom, opisano i kažnjivo po članku 264. stavku 1. KZ/11.
2. Analizirajući osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga ocjenjuje se da njegovo izdavanje opravdavaju dokazi priloženi u sudskom spisu, a to su prije svega zapisnik o pretrazi doma i drugih prostora, potvrda o privremenom oduzimanju predmeta, analitika kooperacije 2024. godina za TD „Agroduhan“ d.o.o., fotodokumentacija pretrage broj OKA 4/2025, zapisnik o ispitivanju okrivljenika UP s DVD snimkom, zapisnik o ispitivanju osumnjičenika ŽP s DVD snimkom.
3. 2.okr. ŽP navodi da je kao proizvođač duhana u namjeri ublažavanja troškova proizvodnje i to posebno onih za plaćanje radnika, odlučio narezati i usitniti duhan te ga uskladištiti kod 1.okr. UP u njegovu podrumu, koje okolnosti potvrđuje i 1.okr. UP kao i podaci iz provedene pretrage prostorija prema kojima su u podrumu UP pronađene 42 pvc vreće ispunjene rezanim duhanom bez nadzornih markica Ministarstva financija i originalnog pakiranja, ukupne težine 994,40 kg. Navedene činjenice upućuju da su okrivljenici sudjelovali u neovlaštenom prenošenju robe čiji je promet ograničen.
4. Opisani način postupanja 1.okr. UP i 2.okr. ŽP sadrži obilježja kaznenog djela nedozvoljene trgovine iz čl. 264. st. 1. KZ/11, koje kazneno djelo je počinjeno izravnom namjerom jer su okrivljenici bili svjesni da neovlašteno prenose robu čiji je promet ograničen (duhan bez nadzornih markica Ministarstva financija RH i originalnog pakiranja) i što su htjeli ostvariti.
5. Nalazeći dokazanim počinjenje kaznenog djela iz čl. 264. st. 1. KZ/11 1.okr. UP osuđen je na kaznu zatvora u trajanju 4 mjeseca uz izricanje uvjetne osude od 1 godine, a 2.okr. ŽP na kaznu zatvora u trajanju 5 mjeseci uz izricanje uvjetne osude od 1 godine jer je ocjenjeno da će se svrha kažnjavanja ostvariti uvjetnom osudom budući da okrivljenici do sada nisu osuđivani, a kod čega su cijenjene ukupne okolnosti počinjenja kaznenog djela.
6. Budući da je robu nedozvoljene trgovine nužno oduzeti, na temelju čl. 264. st. 2. u vezi čl. 79. st. 1. i 6. KZ/11 oduzimaju se od 1.okr. UP predmeti naznačeni na potvrdi PU virovitičko podravske o privremenom oduzimanju predmeta ser. broj [serijski broj] od 14. siječnja 2025. (42 pvc vreće zelene boje ispunjene rezanim duhanom bez nadzornih markica Ministarstva financija RH, ukupne težine 994,4 kg),a isti će se po pravomoćnosti presude uništiti.
7. Donošenjem osuđujuće presude nalaže se 1.okr. UP i 2.okr. ŽP plaćanje troškova kaznenog postupka - paušalne naknade i to svaki u iznosu od 40,00 eura, određene prema dužini trajanja i složenosti postupka, sukladno čl. 148. st. 1. i 3. u svezi čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08.
8. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci ove presude.
U Virovitici 17. ožujka 2025.
Sudac:
Ilija Samardžija
Uputa o pravnom lijeku: Okr. može u roku od 8 (osam) dana po primitku ove odluke u smislu čl. 541. st. 4. ZKP-a, a u svezi čl. 542. st. 2. ZKP-a podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku ovome sudu. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okr. se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan. U smislu čl. 545. ZKP-a protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okr. podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika u smislu čl. 545. st. 2. ZKP-a.
Dostaviti:
1. ODO u Virovitici na posl. broj: KO-DO-43/2025
2. 1.okr. UP, B, [adresa] – uz optužnicu
3. 2.okr. BP, [adresa], O [adresa] – uz optužnicu
Po pravomoćnosti i izvršnosti:
4. PU virovitičko podravska, Služba kriminalističke policije