Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Stalna služba u Donjem Miholjcu

Trg Ante Starčevića 25,31540 Donji Miholjac

Pp-2608/2024-8

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Osijeku, Stalna služba u Donjem Miholjcu, po sucu Tomislavu Žguru, uz sudjelovanje Marijane Pavošević, kao zapisničara, rješavajući u prekršajnom postupku protiv okrivljenika VŠ iz [adresa], zbog prekršaja iz čl. 6. i 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira («Narodne novine» broj 5/90, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22 i 47/23), povodom optužnog prijedloga Policijske uprave osječko- baranjske, Policijske postaje Donji Miholjac Klasa:211-07/24-5/22603, Urbroj:511-07- 26-24-1 od 21.08.2024. godine, nakon održane glavne rasprave dana 13. ožujka 2025. godine u prisutnosti predstavnika tužitelja i okrivljenika, te nakon donošenja i objave presude dana 14. ožujka 2025. godine,

p r e s u d i o  j e

I.

Okrivljenik VŠ, sin V i T, rođen u [adresa], s prebivalištem u [adresa], rođen **.**.1949. godine, drž. RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], umirovljenik, neoženjen, otac jednog djeteta, pismen, sa završenih 4 razreda OŠ, bez odlikovanja, mirovina 200 eura, vlasnik 2 kj poljoprivrednog zemljišta, prekršajno kažnjavan,

k r i v  j e :

što je dana 08.08.2024. godine, u 11:00 sati, u dvorištu obiteljske kuće u [adresa], počeo vrijeđati i omalovažavati policijske službenike TŠ i UŠ prilikom vršenja služba i u vezi s vršenjem službe obrativši im se riječima:"Jeb'o ti U mater i tebi! Što mi se prijeti?! Meni kada pukne film ja napravim svašta! Za metar drva te jebu! Sada sam ja otkrio carstvo, kod mene policija, da im jebem mater! Sada meni voze drva iz šupe! S čime ću se ja grijati?!Jebem ti ja mater hadezeovsku! Oni meni gotova drva voze! Dobit ću ja materinu pizdu od tih drva! Dobit ću ja kurac od tih drva! Ma možete me povući za kurac, jebem ti majku Isusovu! Ne može mi nitko ništa! Ti mene u policiju privesti! Nikada dana u zatvoru nisam bio! Sada mi je odvezao ove trule hrastove što sam si htio janje ispeći! Neka si vozi materi u pizdu!". VŠ je upozoren da prestane s vrijeđanjem, što je i učinio, da bi zatim oko 14:15 sati, na istom mjestu, ponovno počeo vrijeđati policijskog službenika TŠ, prilikom vršenja službe i u vezi s vršenjem službe riječima:"Taj govnar TŠ, baš je govnar! Što on misli tko je da se tako može ponašati!" što je ponovio više puta. VŠ je ponovno upozoren da prestane s vrijeđanjem i omalovažavanjem policijskog službenika što je učinio.

čime je okrivljenik počinio prekršajno djelo opisano i kažnjivo čl. 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira,

te se okrivljeniku, temeljem citirane zakonske odredbe,

i z r i č e

NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 700,00 eura (sedamstoeura)

Na temelju čl. 33. st. 10. Prekršajnog zakona okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana od dana od dana pravomoćnosti ove presude. Okrivljenik se upozorava da će se, ukoliko u narečenom roku uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrati da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

Na temelju čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona sud je okrivljenika oslobodio plaćanja troškova prekršajnog postupka i isti padaju na teret proračunskih sredstava ovog suda.

II.

Temeljem čl. 182. toč. 1. Prekršajnog zakona

okrivljenik VŠ, s podacima gore navedenim,

OSLOBAĐA SE OD OPTUŽBE

da bi dana 08. kolovoza 2024. godine, u 11:00 sati, u dvorištu kuće u [adresa], narušavao javni red i mir na naročito drzak i nepristojan način, pod utjecajem alkohola (1,80 g/kg), na način da bi djelatnicima Hrvatskih šuma, Uprava šuma Našice, Šumarije Donji Miholjac, ĐŠ, SŠ, BŠ, ČŠ i HŠ, za vrijeme dok su utovarivali ogrjevno drvo koje je VŠ otuđio u šumi, vikao i vrijeđao ih psujući:"Jebem ti mater lopovsku i svima vama jebem oca i majku! Vi ste lopovi jedni, pička vam materina! Oni su pokrali milijune, a vi tu mene jebete! Jebem i vas i državu!" te istoga dana, oko 12:30 sati, ponovno u dvorištu obiteljske kuće u [adresa], počeo narušavati javni red i mir vičući:"Taj govnar ĐŠ, što je napravio? Ne dam im metar drva! Jebete me za tu sikiru, jebem ti Đ i državi! I S jebem majku i B Lopovi od lopova kradu! Taj ĐŠ mi je odnio drva da ja sada ne mogu janje ispeći! Govnar!".

čime bi okrivljenik počinio prekršaj opisan i kažnjiv čl. 6. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira

Obrazloženje

1. Policijska uprava osječko-baranjska, Policijska postaja Donji Miholjac ovom sudu je protiv okrivljenika VŠ podnijela optužni prijedlog Klasa:211-07/24- 5/22603, Urbroj:511-07-26-24-1 od 21.08.2024. godine zbog prekršaja iz čl. 6. i 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira.

2. Dana 24. listopada 2024. godine, sud je, sukladno odredbi čl. 230. Prekršajnog zakona, protiv okrivljenika izdao prekršajni nalog broj Pp-2608/2024-3 koji je sud, u svezi prigovora okrivljenika stavio izvan snage i proveo redovan prekršajni postupak.

3. Sud je održao glavnu raspravu te je okrivljenik, očitujući se o optužnom prijedlogu i krivnji za prekršaj za koji se tereti, izjavio da razumije sadržaj optužnog prijedloga i da se ne smatra krivim za terećeni prekršaj. Iznoseći obranu okrivljenik navodi da se kritične zgode ovaj događaj zbio u dvorištu njegove obiteljske kuće u [adresa], kao što je to vidljivo iz optužnog akta policije. Toga dana bio je pod jakim utjecajem alkohola kada su u dvorište njegove obiteljske kuće došli djelatnici označeni u optužnom aktu kako bi u dvorištu utovarili ogrjevno drvo koje je otuđio u šumi. Ubrzo potom u dvorište njegove obiteljske kuće došli su i policijski službenici PP D. Miholjac, no on se zbog visokog stupnja alkoholiziranosti ne može prisjetiti što se događalo. Na upit predstavnika tužitelja da li se bilo čega sjeća, odnosno da li je vrijeđao policijske službenike iskazuje da se ne sjeća ove okolnosti.

4. U tijeku dokaznog postupka sud je izveo dokaz saslušanjem svjedoka policijskih službenika TŠ i UŠ, izvršio je uvid zapisnik o ispitivanju svjedoka ĐŠ PP D. Miholjac od 09. kolovoza 2024. godine, izvršio je uvid u zapisnik o ispitivanju svjedoka SŠ PP D. Miholjac od 08.08.2024. godine, izvršio je uvid u zapisnik o ispitivanju svjedoka BŠ PP D. Miholjac od 08.08.2024. godine, izvršio je uvid u zapisnik o ispitivanju svjedoka ČŠ PP D. Miholjac od 08.08.2024. godine, izvršio je uvid u zapisnik o ispitivanju svjedoka HŠ PP D. Miholjac od 08.08.2024. godine, izvršio je uvid u zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola PP D. Miholjac na ime okr. broj 02156139 od 08.08.2024. godine te je izvršio uvid u izvadak iz PE na ime okr.

5. Iz iskaza svjedoka TŠ proizlazi da je 08. kolovoza 2024. godine obnašao službu policijskog službenika te je u Policijskoj postaji Donji Miholjac, zajedno sa službenicima PP D. Miholjac utvrdio da je VŠ iz [adresa] počinio krađu drva u šumi te da su ista drva pohranjena u dvorištu njegove obiteljske kuće na adresi, [adresa]. Istoga dana vezano uz krađu drva VŠ ispitan je u prostorijama Policijske postaje Donji Miholjac gdje priznao da je otuđio ova drva te je s djelatnicima Šumarije Donji Miholjac dogovoreno da će isti u nazočnosti policijskih službenika PP D. Miholjac u prijepodnevnim satima preuzeti otuđena drva koja je VŠ pristao dragovoljno izručiti. Istoga dana u 11:00 sati zajedno sa kolegom UŠ boravio je u dvorištu obiteljske kuće VŠ u [adresa] u [adresa] gdje su došli djelatnici Hrvatskih šuma, Šumarije Donji Miholjac, ĐŠ, SŠ, BŠ, ČŠ i HŠ kako bi utovarili otuđena drva. Kolega i on službeno smo nazočili obavljanju ove radnje. U jednom trenutku, prilikom utovara drva u prikolicu traktora, VŠ u dvorištu je započeo glasno vikati i vrijeđati imenovane djelatnike riječima:"Jebem ti mater lopovsku, i svima vama jebem oca i majku, vi ste lopovi jedni, pička vam materina, oni su pokrali milijune, a vi tu mene jebete, jebem i vas i državu." Kolega UŠ i on prišli su VŠ te su ga upozorili da se prestane tako ponašati. Na njihovo upozorenje VŠ ponovno je vikao djelatnicima riječi:"Taj govnar ĐŠ, šta je napravio, ne da mi ni metar drva, jebete me za tu sikiru, jebem ti boga i državi, i S i B, lopovi od lopova kradu, taj ĐŠ mi je odnio drva, a ja sada ne mogu janje ispeći, govnari". Odmah nakon toga kolega i on ponovno su upozorili VŠ da prestane s vikom i vrijeđanjem djelatnika Šumarije Donji Miholjac na što je isti počeo vrijeđati njega i kolegu UŠ prilikom vršenja i u vezi s vršenjem službe riječima:"Jebo ti U mater i tebi što mi se prijeti. Kada meni pukne film ja napravim svašta! Za meter drva te jebu! Sad sam ja otkrio carstvo, kod mene policija, da im jebem mater! Sad meni voze drva iz šupe! Sa čim ću se ja grijati?! Jebem ti ja mater HDZ-ovsku! Oni meni gotova drva voze! Dobit ću materinu pizdu od tih drva! Dobit ću ja kurac od tih drva! Ma možete me povući za kurac! Jebem ti majku Isusovu! Ne može mi nitko ništa! Ti mene u policiju privest! Nikada dana u zatvoru nisam bio! Sad mi je odvezao ove trule hrastove što sam si htio janje ispeći! Nek si vozi mater u pizdu!" Obzirom na brojne uvrede i omalovažavanje njega i kolege, upozorili su VŠ da prestane s vrijeđanjem i omalovažavanje, što je isti u prvi mah i učinio, no nakon nekog vremena, istoga dana, ponovno je u dvorištu obiteljske kuće prilikom vršenja službe vrijeđao njega osobno govoreći mu riječi:"Taj govnar TŠ, baš je govnar! Što on misli, tko je da se tako može ponašati" što je ponovio više puta, nakon čega ga je ponovno upozorio da prestane s vrijeđanjem i omalovažavanje, a što je on i učinio. Naknadno je VŠ kolegu Č hvatao rukama za vrat, a njega je također rukama odgurivao, zbog čega je protiv njega podnesena i kaznena prijava zbog kaznenog djela iz čl. 314. st. 1. KZ-a RH. Zbog svega navedenog kolega UŠ i on priveli su VŠ u Policijsku postaju Donji Miholjac gdje je isti alkotestiran obzirom da je pokazivao vidne znakove alkoholiziranosti te je pritom utvrđeno da je isti imao alkohola u koncentraciji od 1,80 g/kg alkohola uz granicu dopuštene pogreške.

6. Iz iskaza svjedoka UŠ proizlazi da je dana 08. kolovoza 2024. godine zajedno sa kolegom TŠ boravio u dvorištu obiteljske kuće u [adresa], na adresi [adresa], vlasništvo VŠ. Kolega i on boravili su obavljajući službenu radnju vraćanja drva koje je VŠ otuđio, a u vezi čega je istoga dana ispitan u Policijskoj postaji Donji Miholjac te je priznao da je počinio krađu drva na štetu trgovačkog društva Hrvatske šume. U dvorištu njegove obiteljske kuće boravili su djelatnici Hrvatskih šuma, Uprava šuma Našice, Šumarije Donji Miholjac, ĐŠ, SŠ, BŠ, ČŠ i HŠ, a za vrijeme dok su isti utovarali ogrjevno drvo koje je VŠ otuđio u šumi isti je na njih u dvorištu vikao i vrijeđao ih psujući im riječi:"Jebem ti mater lopovsku! I svima vama jebem oca i majku! Vi ste lopovi jedni, pička vam materina! pička vam materina, oni su pokrali milijune, a vi tu mene jebete, jebem i vas i državu." Kolega TŠ i on prišli su VŠ te su ga upozorili da se prestane tako ponašati. Na njihovo upozorenje VŠ ponovno je vikao djelatnicima Šumarije riječi:"Taj govnar ĐŠ, šta je napravio, ne da mi ni metar drva, jebete me za tu sekiru, jebem ti boga i državi, i S i B, lopovi od lopova kradu, taj ĐŠ mi je odnio drva, a ja sada ne mogu janje ispeći, govnari". Odmah nakon toga kolega i ona ponovno su upozorili VŠ da prestane s vikom i vrijeđanjem djelatnika Šumarije Donji Miholjac na što je isti počeo vrijeđati njega i kolegu TŠ prilikom vršenja i u vezi s vršenjem službe riječima:"Jebo ti U mater i tebi što mi se prijeti. Kada meni pukne film ja napravim svašta! Za meter drva te jebu! Sad sam ja otkrio carstvo, kod mene policija, da im jebem mater! Sad meni voze drva iz šupe! Sa čim ću se ja grijati?! Jebem ti ja mater HDZ-ovsku! Oni meni gotova drva voze! Dobit ću materinu pizdu od tih drva! Dobit ću ja kurac od tih drva! Ma možete me povući za kurac! Jebem ti majku Isusovu! Ne može mi nitko ništa! Ti mene u policiju privest! Nikada dana u zatvoru nisam bio! Sad mi je odvezao ove trule hrastove što sam si htio janje ispeći! Nek si vozi mater u pizdu!" Obzirom na brojne uvrede i omalovažavanje njega i kolege upozorili su VŠ da prestane s vrijeđanjem i omalovažavanje, što je isti u prvi mah i učinio, no nakon nekog vremena, istoga dana ponovno je u dvorištu obiteljske kuće prilikom vršenja službe vrijeđao kolegu TŠ govoreći mu riječi:"Taj govnar TŠ, baš je govnar! Što on misli, tko je da se tako može ponašati" što je ponovio više puta, nakon čega sam ga ponovno upozorio da prestane s vrijeđanjem i omalovažavanje, a što je on i učinio. Naknadno ga je VŠ uhvatio rukama za vrat, a zbog čega je protiv njega podnesena i kaznena prijava zbog kaznenog djela iz čl. 314. st. 1. KZ-a RH. Zbog svega navedenog kolega TŠ i on priveli su VŠ u Policijsku postaju Donji Miholjac gdje je isti alkotestiran obzirom da je pokazivao vidne znakove alkoholiziranosti te je pritom utvrđeno da je isti imao alkohola u koncentraciji od 1,80 g/kg alkohola uz granicu dopuštene pogreške.

7. Iz zapisnika o ispitivanju prisutnosti alkohola PP D. Miholjac na ime okr. vidljivo je da je kod istog izvršenim alkotestiranjem uz pomoć alkometra utvrđena prisutnost alkohola u krvi u koncentraciji od 1,80 g/kg.

8. Sud je u cijelosti poklonio vjeru iskazima ispitanih svjedoka TŠ i UŠ cijeneći ih uvjerljivim, detaljnim i međusobno suglasnim, a niti okr. VŠ na sadržaj njihovih iskaza tijekom postupka nije stavljao primjedbe.

9. Analizirajući svaki dokaz posebno i sve dokaze zajedno, po slobodnom sudačkom uvjerenju, sukladno čl. 88. st. 2. Prekršajnog zakona, sud nalazi za utvrđeno i dokazano da je okr. počinio prekršajno djelo u vrijeme i na način kako je to opisano pod I. izreke ove presude, te da nema elemenata koji bi isključivali njegovu prekršajno pravnu odgovornost.

10. Do takvog utvrđenja sud je došao temeljem uvjerljivih, iscrpnim i međusobno suglasnih ispitanih svjedoka TŠ i UŠ koji su iskazali da ih je okr. kritične zgode u dvorištu svoje obiteljske kuće prilikom vršenja i vezi sa vršenjem službe vrijeđao i omalovažavao riječima označenima u izreci ove presude, te je stoga sud okr. oglasio krivim za prekršaj opisan i kažnjiv čl. 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira.

11. Prilikom odmjeravanja kazne okrivljeniku za prekršaj iz čl. 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, sud je cijenio sve okolnosti iz čl. 36. Prekršajnog zakona. Kao olakotnu okolnost na strani okrivljenika sud je cijenio obiteljske prilike okr., odnosno okolnost da je isti otac jednog djeteta, materijalne prilike okr. odnosno činjenicu da isti prima mirovinu u iznosu od svega 200,00 eura, kao i držanje okr. nakon počinjenog prekršaja. Kao otegotnu okolnost na strani okr. sud je cijenio njegovo ranije prekršajno kažnjavanje za prekršaj iz čl. 30. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira i to odlukom PP Donji Miholjac od 08.08.2023. godine, što je vidljivo iz priležećeg izvatka iz PE na ime okr. kao i upornost okr. u činjenju predmetnog prekršaja, odnosno činjenicu da je nakon upozorenja policijskih službenika da ih prestane vrijeđati i omalovažavati nastavio s činjenjem ovog prekršaja. Izrečeni minimalni iznos novčane kazne propisane za učin ovog prekršaja sud je cijenio primjerenim kako prirodi i težini djela, tako i stupnju krivnje okr.

12. Temeljem čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ako okrivljenik plati dvije trećine izrečene novčane kazne u roku određenom ovom presudom.

13. Sud je okrivljenika temeljem čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona oslobodio plaćanja troškova prekršajnog postupka i isti padaju na teret proračunskih sredstava ovog suda smatrajući da ih isti ne mogao snositi bez štete za svoje nužno uzdržavanje.

14. Analizirajući optužni prijedlog tužitelja, kao i izvedene dokaze, svaki dokaz posebno i u međusobnoj vezi, sud smatra da djelo okrivljenika označeno pod II. izreke ove presude koje se okrivljeniku stavlja na teret na način kako je to činjenično opisano u optužnom prijedlogu, nije po propisu prekršaj.

15. Naime, činjeničnim opisom prekršaja okr. se stavlja na teret da je kritične zgode narušavao javni red i mir na naročito drzak i nepristojan način u dvorištu svoje obiteljske kuće u [adresa], čime bi počinio prekršajno djelo opisano i kažnjivo čl. 6. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira.

16. Odredba čl. 6. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, propisuje:"Tko se na javnom mjestu ponaša na naročito drzak i nepristojan način vrijeđajući građane ili narušavajući njihov mir, kaznit će se za prekršaj novčanom kaznom u iznosu od 700,00 do 4000,00 eura ili kaznom zatvora do 30 dana."

17. Slijedom navedenog, vidljivo je da javnost mjesta predstavlja konstitutivni element predmetnog prekršaja.

18. Dvorište obiteljske kuće nije javno mjesto neograničene niti ograničene javnosti. Samo u određenim situacijama isto može predstavljati fiktivno javno mjesto, međutim samo ako se radnja izvršenja manifestirala na javnom mjestu. Navedene okolnosti ne proizlaze iz činjeničnog opisa niti optužnog prijedloga tužitelja Policijske postaje Donji Miholjac, te je stoga sud, ne nalazeći obilježja javnosti kao bitno obilježje terećenog prekršaja, okr. na temelju čl. 182. toč. 1. Prekršajnog zakona oslobodio od optužbe.

U Donjem Miholjcu 14. ožujka 2025. godine

Sudac

Tomislav Žgur

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku iste. Žalba se podnosi ovom sudu, u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja.

DOSTAVITI:

1.Tužitelju,

2.Okrivljeniku,

3.Arhiva.