Republika Hrvatska
Općinski sud u Zadru
Zadar, Ulica plemića Borelli 9
Poslovni broj: K-507/2023
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Zadru, po sucu toga suda Silvani Brala, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Antonie Župan kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika GI, zbog kaznenog djela iz članka 233. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 - dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru broj KO-DO-507/2023 podignute 13. studenog 2023., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Zadru za izdavanje kaznenog naloga, dana 14. ožujka 2025.,
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. - dalje u tekstu: ZKP/08) i z d a j e s e
K A Z N E N I N A L O G
Okrivljeni GI, zvan G, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin T i Z rođene B, rođen **.**.1975. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, SSS, soboslikar, zaposlen,, neoženjen, bez djece, bez vojnog čina i odlikovanja, lošeg imovnog stanja, neosuđivan, nalazi se na slobodi,
k r i v j e
što je dana 23. rujna 2023., u vremenu od 13,00 do 14,00 sati u Zadru, Obala kneza Branimira 20A gdje je zaposlen na radnom mjestu prodavača u TD Dmitrić d.o.o. koja posluje u sklopu benzinske crpke INA, u cilju da se nepripadno materijalno okoristi, od ostvarenog utrška uzeo i za sebe zadržao sigurnosnu vrećicu broj 1765796, u kojoj se nalazio novčani iznos od 1.000,00 Eura, koja vrećica glasi na njegovo ime
dakle, protupravno prisvojio tuđe pokretne stvari koje su mu povjerene na radu,
čime je počinio kazneno djelo protiv imovine - pronevjera, opisano i kažnjivo po članku 233. stavak 1. KZ/11
II. Na temelju članka 233. stavak 1. KZ/11 okrivljeni GI
o s u đ u j e s e
na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci.
III. Na temelju članka 56. KZ/11 okrivljeniku se izriče
U V J E T N A O S U D A
te se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 62. stavak 1. točka 1. u svezi članka 56. stavak 4. KZ/11 okrivljenom GI se određuje posebna obveza da u roku od 2 (dva) mjeseca popravi štetu prouzročenu kaznenim djelom na način da trgovačkom društvu DMITRIĆ d.o.o., OIB: 20723889666, Zadar, Ulica Marijane Radev 45, uplati iznos od 1.000,00 eura (tisućueura).
V. Na temelju članka 58. stavak 5. KZ/11 sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne ukoliko okrivljeni GI u roku koji mu je određen pravomoćnom presudom ne izvrši u potpunosti ili većoj mjeri određenu posebnu obvezu iz članka 62. stavak 1. točka 1. KZ/11.
VI. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08 u cijelosti se prihvaća imovinskopravni zahtjevi: oštećenom trgovačkom društvu DMITRIĆ d.o.o., OIB: 20723889666 u iznosu od od 1.000,00 eura (tisućueura) te se nalaže okrivljenom GI iznos od 1.000,00 eura (tisućueura) isplatiti oštećenom društvu DMITRIĆ d.o.o. OIB: 20723889666 u roku od 15 dana od pravomoćnosti ove presude.
VII. Na temelju članka 540. stavak 4. i članka 158. stavak 2. ZKP/08 oštećenom trgovačkom društvu DMITRIĆ d.o.o., OIB: 20723889666, Zadar, Ulica Marijane Radev 45,, dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od od 1.000,00 eura (tisućueura), te se nalaže okrivljenom GI iznos od 1.000,00 eura (tisućueura) isplatiti oštećenom trgovačkom društvu DMITRIĆ d.o.o. u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.
VIII. Temeljem članka148. stavak 1. u vezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 nalaže se okrivljeniku GI snositi troškove kaznenog postupka u paušalnoj svoti u iznosu od 66,36 eura (šezdesetšesteuraitridesetišestcenti), u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru podiglo je 13. studenog 2023. optužnicu broj KO-DO-507/2023, protiv okrivljenog TI zbog kaznenog djela iz članka 233. stavak 1. KZ/11 te je zatražilo da sud izda kazneni nalog temeljem članka 541. ZKP/08 na način da okrivljenog osudi na kaznu zatvora u trajanju od deset mjeseci, uz izricanje uvjetne osude temeljem članka 56. KZ/11 kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju od deset mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od tri godine dana ne počini novo kazneno djelo.
2. Razmatrajući zahtjev ODO Zadar sud je našao utvrđenim da podaci u optužnici i spisu predmeta pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga.
3. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz zapisnika o ispitivanju okrivljenika pred policijskim službenikom sa DVD snimkom (list 7-13 spisa), ugovora o radu na određeno vrijeme od 4. kolovoza 2023. (list 17 spisa) te rješenja o redovitom otkazu ugovora o radu od 23. listopada 2023. (list 18 spisa).
4. Naprijed navedeni dokazi ukazuju da su se u ponašanju okrivljenika, a kako je to navedeno u činjeničnom opisu izreke presude, ostvarila sva subjektivna i objektivna obilježja kaznenog djela iz članka 233. stavak 1. KZ/11.
5. Za navedeno kazneno djelo sud je okrivljenika proglasio krivim te ga osudio na kaznu zatvora u trajanju od 10 mjeseci, koja kazna se neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 3 godine ne počini novo kazneno djelo, uz posebnu obvezu da u roku od 2 mjeseca od pravomoćnosti presude popravi štetu počinjenu kaznenim djelom na način da oštećenom trgovačkom društvu DMITRIĆ d.o.o isplati iznos od 1.000,00 eura, smatrajući ovako izrečenu kaznu primjerenu težini djela, stupnju krivnje, okolnostima pod kojima je djelo počinjeno, jačini ugrožavanja zaštićenog dobra te osobi okrivljenika, kao i da će se istom u potpunosti ostvariti svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11.
6. Na temelju članka 540. stavak 4. i članka 158. stavak 2. ZKP/08 oštećenom trgovačkom društvu DMITRIĆ d.o.o. dosuđen je imovinskopravni zahtjev u iznosu od 1.000,00 eura, te je naloženo okrivljeniku iznos od 1.000,00 eura isplatiti oštećenom trgovačkom društvu u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude. Pri tome se napominje kako rok za izvršenje posebne obveze (6 mjeseci) nije izjednačen s tzv. paricijskim rokom, obzirom da se na imovinskopravni zahtjev u pogledu roka za izvršenje činidbe primjenjuju rokovi Zakona o parničnom postupku (članka 328. stavak 2. ZPP).
7. Na temelju zakonske odredbe članka 148. stavak 1. ZKP/08 okrivljeniku, koji je oglašen krivim, naloženo je naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 66,36 eura, koje troškove je dužan platiti u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
Zadar, 14. ožujka 2025.
Sudac
Silvana Brala
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi u pisanom obliku kod ovog suda, isti ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.
Ukoliko prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će biti dostavljena optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 348. stavak 4. ZKP/08, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan, te će izrečena kazna biti izvršena. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe. Žalba se podnosi pisano u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu stranu, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud kao drugostupanjski sud.
DNA:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru broj KO-DO-507/2023,
2. Okrivljeni GI
3. Oštećenik trgovačko društvo DMITRIĆ d.o.o, (po pravomoćnosti)
