Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U BJELOVARU

    Bjelovar, Trg Eugena Kvaternika 8

    Poslovni broj: Pp-2038/2024-15

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Bjelovaru, po sucu mr.sc. Petru Malivuk-Jovanović, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje više sudske savjetnice-specijalista TS, u prekršajnom predmetu protiv I-okrivljene pravne osobe MARIN CURRI GRADNJA J.D.O.O. i II-okrivljenika FS, radi prekršaja iz članka 228. stavak 1. točka 1. i stavka 2. i članka 229. stavak 1. točka 1. i stavka 2. Zakona o radu, povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Ispostava Bjelovar, Klasa: 116-02/24-01/1169, Urbroj: 443-02-05-14-24-7 od 5. srpnja 2024., nakon održane i zaključene, usmene, javne i glavne rasprave dana 11. ožujka 2025. u odsutnosti II-okrivljenika, koji je ujedno ovlašteni predstavnik I-okrivljene pravne osobe i ovlaštenog tužitelja te proglašene dana 14. ožujka 2025. u odsutnosti svih stranaka, temeljem čl. 183. u vezi čl. 160. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18),

    p r e s u d i o j e

    I-OKRIVLJENA PRAVNA OSOBA MARIN CURRI GRADNJA J.D.O.O., OIB: 01915836594, sa sjedištem u [adresa], prekršajno osuđivana,

    II-OKRIVLJENIK FS, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin T i F, rođen **.**.2003., s prebivalištem u [adresa], privatni poduzetnik, državljanin Republike Hrvatske, prekršajno osuđivan,

    o d g o v o r n i s u

    I. što su kao pravna i odgovorna osoba u svojstvu poslodavca 22. veljače 2024. s radnicom GS sklopili ugovor o radu na određeno vrijeme za razdoblje od 23. veljače 2024. do 31. siječnja 2025. za obavljanje poslova konobara te 12. ožujka 2024. s radnikom AS ugovor o radu na određeno vrijeme za razdoblje od 13. ožujka 2024. do 31. svibnja 2025. za obavljanje poslova pečenjara, bez da su u istima naveli objektivan razlog za njihovo sklapanje,

    dakle, kao pravna i odgovorna osoba u svojstvu poslodavca s radnicima sklopili ugovor o radu na određeno vrijeme, a da u istima nisu naveli objektivan razlog za njihovo sklapanje,

    II. što kao pravna i odgovorna osoba u svojstvu poslodavca nisu evidencije o radnom vremenu radnika pečenjarnice Royal Grill u Bjelovaru, koji posluje u sastavu I-okr. za veljaču, ožujak i travanj 2024. vodili sukladno odredbama članka 5. Zakona o radu i članka 8. Pravilnika o sadržaju i načinu vođenja evidencije o radnicima obzirom da u iste nisu evidentirali točne podatke o početku rada radnika, završetku rada o ostvarenim satima prekovremenog rada pa tako nisu niti za radnike AS i GS u evidenciji radnog vremena za ožujak 2024. evidentirali ostvarene sate prekovremenog rada,

    dakle, kao pravna i odgovorna osoba u svojstvu poslodavca nisu evidencije o radnom vremenu radnika vodili sukladno odredbama članka 5. Zakona o radu i članka 8. Pravilnika o sadržaju i načinu vođenja evidencije o radnicima,

    pa su time počinili prekršaje iz članka 228. stavak 1. točka 1. i stavka 2. i članka 229. stavak 1. točka 1. i stavka 2. Zakona o radu, za koje im se prekršaje, uz primjenu članka 37. st. 3. t.1. u odnosu na svaki prekršaj i članka 39. Prekršajnog zakona

    u t v r đ u j u novčane kazne i to:

    I-okr. pravnoj osobi za prekršaj pod točkom I novčana kazna u iznosu od 300,00 € (tristo eura),

    I-okr. pravnoj osobi za prekršaj pod točkom II novčana kazna u iznosu od 300,00 € (tristo eura),

    II-okr. odgovornoj osobi za prekršaj pod točkom I novčana kazna u iznosu od 60,00 € (šezdeset eura),

    II-okr. odgovornoj osobi za prekršaj pod točkom II novčana kazna u iznosu od 60,00 € (šezdeset eura),

    te im se za sva djela prekršaja i z r i č e ukupna novčana kazna i to:

    I-okr. pravnoj osobi u iznosu od 600,00 € (šesto eura),

    II-okr. odgovornoj osobi u iznosu od 120,00 € (sto dvadeset eura).

    III. Na temelju članka 33. stavka 10. Prekršajnog zakona okrivljenici su dužni platiti novčanu kaznu u roku od 90 dana od dana pravomoćnosti presude.

    Ako okrivljenici u određenom roku u cijelosti ili djelomično ne plate izrečenu novčanu kaznu ista će se na temelju članka 34. st. 2. Prekršajnog zakona naplatiti prisilnim putem.

    Ako okrivljenici plate 2/3 izrečene novčane kazne i to I-okr. u iznosu od 400,00 € (četiristo eura), a II-okr. u iznosu od 80,00 € (osamdeset eura), u gore navedenom roku, smatrat će se da je novčana kazna plaćena u cjelini.

    IV. Na temelju članka 139. stavka 3. u vezi članka 138. Prekršajnog zakona okrivljenici su dužni platiti trošak prekršajnog postupka u iznosu od 15,00 eura (petnaest eura) - SVAKI, u gore navedenom roku, pod prijetnjom ovrhe.

    Obrazloženje

    1. Državni inspektorat, Ispostava Bjelovar, podnio je protiv okrivljenika optužni prijedlog broj Klasa: 116-02/24-01/1169, Urbroj: 443-02-05-14-24-7 od 5. srpnja 2024., a radi prekršaja opisanih u izreci presude.

    2. Okrivljenici se kod ovoga suda nisu odzvali na glavnu raspravu, svoj izostanak nisu opravdali niti su dostavili obranu pisanim putem, a budući u spisu postoje materijalni dokazi temeljem kojih je moguće činjenično stanje u potpunosti utvrditi, sud smatra kako donošenjem odluke bez obrane okrivljenika neće biti povrijeđeno njihovo pravo na obranu.

    3. U tijeku postupka nije bilo nespornih okolnosti pa je sud radi potpunog i pravilnog utvrđenja činjeničnog stanja izvršio uvid u ugovore o radu sklopljene sa radnicima AS i GS, isto tako je izvršio uvid u evidencije radnog vremena radnika za ožujak 2024., kao i obračune plaće istih radnika za ožujak 2024.

    4. Odredom članka 12. stavak 1., 2. i 3. Zakona o radu propisano je da se ugovor o radu može se iznimno sklopiti na određeno vrijeme za zasnivanje radnog odnosa čiji je prestanak unaprijed utvrđen kada je zbog objektivnog razloga potreba za obavljanjem posla privremena.

    Ugovor o radu iz stavka 1. ovoga članka može se sklopiti u najdužem trajanju od tri godine.

    Pod objektivnim razlogom koji opravdava sklapanje ugovora o radu na određeno vrijeme i koji se u tom ugovoru mora navesti smatra se zamjena privremeno nenazočnog radnika te obavljanje posla čije je trajanje zbog prirode njegova izvršenja ograničeno rokom ili nastupanjem određenog događaja.

    5. U tijeku postupka temeljem izvršenog uvida u ugovore o radu na određeno vrijeme koje su okrivljenici kao poslodavci sklopili sa radnicima AS **.**.2024. i GS **.**.2024., sud je utvrdio da u istima nisu naveli objektivan razlog za njihovo sklapanje te su nesporno ostvarili biće djela prekršaja opisanog pod točkom I.

    6. Odredbom članka 5. Zakona o radu propisano je da je poslodavac dužan voditi evidenciju o radnicima koji su kod njega zaposleni.

    Evidencija iz stavka 1. ovoga članka mora sadržavati podatke o radnicima i o radnom vremenu.

    Poslodavac je dužan inspektoru rada na njegov zahtjev dostaviti podatke iz stavka 2. ovoga članka.

    Ministar nadležan za rad (u daljnjem tekstu: ministar) pravilnikom propisuje sadržaj i način vođenja evidencije iz stavka 1. ovoga članka.

    7. Odredbom članka 8. Pravilnika o sadržaju i načinu vođenja evidencija o radnicima propisano je da evidencija o radnom vremenu sadrži najmanje sljedeće podatke:

    - ime i prezime radnika,

    - datum u mjesecu,

    - početak rada,

    - završetak rada,

    - vrijeme i sate zastoja, prekida rada i slično do kojega je došlo krivnjom poslodavca ili uslijed drugih okolnosti za koje radnik nije odgovoran,

    - ukupno dnevno radno vrijeme,

    - sate terenskog rada,

    - sate pripravnosti,

    - vrijeme nenazočnosti na radu: sate korištenja odmora (dnevnog, tjednog i godišnjeg), neradne dane i blagdane utvrđene posebnim propisom, sate spriječenosti za rad zbog privremene nesposobnosti za rad, sate plaćenih dopusta, sate nenazočnosti u tijeku dnevnog rasporeda radnog vremena po zahtjevu radnika, sate nenazočnosti u tijeku dnevnog rasporeda radnog vremena u kojima radnik svojom krivnjom ne obavlja ugovorene poslove, sate provedene u štrajku i sate isključenja s rada (lockout).

    8. Temeljem izvršenog uvida u evidencije o radnom vremenu radnika GS i AS za ožujak 2024. te obračune isplaćene plaće za iste radnike za ožujka 2024. vidljivo je da u evidencijama nisu evidentirali točne podatke o početku i završetku rada ostvarenu satima prekovremenog rada za ožujak 2024., budući je iz jednog i iz drugog obračuna plaće vidljivo da su radnici imali ostvarene sate prekovremenog rada koji u evidenciji o radnom vremenu nisu evidentirani pa su i u tom dijelu ostvarili biće djela prekršaja koji im se stavlja na teret.

    9. Prilikom odmjeravanja kazne sud na strani okrivljenika nije cijenio obiteljske i imovinske prilike, kao niti poslovne prilike I-okrivljene pravne osobe jer se o tome tijekom postupka nisu izjašnjavali, dok je uzeo u obzir kako okrivljenici do sada nisu kažnjavani za ovakvu vrstu prekršaja pa sud smatra da su se u prvom navratu ostvarili uvjeti za izvjesno ublažavanje novčane kazne i da će se kod oba okrivljenika ovako izrečenom ukupnom novčanom kaznom postići svrha kažnjavanja.

    10. Također, odredbom članka 152.st.3. Prekršajnog zakona izričito je propisano da okrivljenici u roku koji im je određen u presudi mogu platiti i dvije trećine izrečene novčane kazne u kojem slučaju se smatra da je novčana kazna plaćena u cjelini, dok protekom tog roka ipak moraju platiti cjelokupan iznos izrečene novčane kazne.

    11. Na temelju čl.138. Prekršajnog zakona okrivljenici su dužni platiti trošak prekršajnog postupka u navedenom iznosu jer sud smatra kako plaćanjem navedenog troška neće biti ugroženo poslovanje I-okrivljene pravne osobe te uzdržavanje II-okrivljenika.

    U Bjelovaru, 14. ožujka 2025.

    Zapisničar

    Nacrt odluke izradila:

    Irena Kopčinović v.r.

    viša sudska savjetnica- specijalista

    TS v.r.

    SUDAC-MENTOR:

    mr.sc. TSL v.r.

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude okrivljenici i tužitelj imaju pravo žalbe Visokom prekršajnom sudu u Zagrebu u roku od 8 dana od dana primitka pisanog otpravka presude, a ista se podnosi putem ovog suda, u dva istovjetna primjerka bez naplate takse.

    Dostaviti:

    • Okrivljenicima I i II

    • tužitelju

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.