REPUBLIKA HRVATSKA

Poslovni broj: R1-166/2025-4

Općinski sud u Splitu

Gundulićeva 27

21000 Split

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Mislavu Poliću, kao sucu pojedincu u izvanparničnom predmetu po prijedlogu predlagateljice DV, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, izvanraspravno 14. ožujka 2025.,

r i j e š i o  j e

Priznaje se i izjednačuje s odlukom suda u Republici Hrvatskoj, Rješenje Ontario Suda Pravde, na 7755 Hurontario Street, Brampton, ON L6W 478 od 9. ožujka 2023., poslovni broj: 22-681, koja je postala pravomoćna 9. ožujka 2023.

Obrazloženje

1. Kod ovog suda je 12. ožujka 2025. zaprimljen prijedlog predlagateljice radi priznanja rješenja Ontario Suda Pravde, na 7755 Hurontario Street, Brampton, ON L6W 478 od 9. ožujka 2023., poslovni broj: 22-681, koja je postala pravomoćna 9. ožujka 2023., radi skrbništva nad djetetom.

2. Predlagateljica je uz prijedlog dostavila ovjeren prijevod s engleskog jezika od 5. srpnja 2024. i to rješenje sudskog broja spisa 22-681, Obrazac 25: rješenje- Pravomoćno od 9. ožujka 2023.

3. Prijedlog predlagateljice je osnovan.

4. Odredbama čl. 65.-77. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/17 – u daljnjem tekstu ZMPP), propisano je postupanje domaćeg (hrvatskog) suda u postupcima priznanja i ovrha stranih sudskih odluka.

5. Nadalje, čl. 66. ZMPP-a propisano je da se strana sudska odluka izjednačuje s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj samo ako je prizna sud Republike Hrvatske. Strana sudska odluka priznat će se ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena (čl. 67. Zakona).

6. Pregledom u izreci citirane odluke je utvrđeno da su se u konkretnom slučaju ispunile sve zakonom propisane pretpostavke iz odredbi čl. 65. -77. ZMPP-a, zbog čega je valjalo udovoljiti prijedlogu, te odlučiti kao u izreci.

Split, 14. ožujka 2025.

S U D A C

MISLAV POLIĆ

PRAVNA POUKA: Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka pisanog otpravka istog. Žalba se podnosi putem ovog suda, u tri primjerka, za Županijski sud.

DNA:

- predlagateljici

- u spis