Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

    Ulica grada Vukovara 84

    Poslovni broj: 137 P-1790/25-1

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    N A  T E M E L J U  O D R I C A N J A

    Općinski građanski sud u Zagrebu po sucu tog suda Ines Gutzmirtl Špehar u pravnoj stvari tužitelja MK iz [adresa], OIB. 09393158993, zastupan po punomoćniku Nikši Đurić, odvjetniku iz Zagreba, protiv tuženika Addiko bank d.d., Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877, radi isplate, dana 14. ožujka 2025. godine,

    p r e s u d i o  j e

    I. Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:

    "1. Utvrduju se ništetnima odredbe o nepoštenom ugovaranju valutne klauzule švicarskog franka sadržane u ugovoru o kreditu broj: 116-076\2007 kojeg su tužitelj kao korisnik kredita i tuženik kao kreditor sklopili dana 16.04.2007.g kojima se glavnica i anuiteta kredita vežu za valutu švicarskog franka, sadržane u:

    odredbi dl. 2. st. 1. u dijelu koji gtasi:

    << . '.u kunskoi protuvriiednosti iznosa od 20.201,00 chf prema sredniem tečaju za chf Hypo Alpe-Adria-bank d.d. važećem na dan korištenja kredita .... >>,

    u odredbi čl. 3. st.2. u dijelu koji glasi:

    <...' kamata se obračunava u chf, a naplaćuje u kunama po srednjem tečaju za chf Hypo-Alpe-Adria-bank d.d. na dan plaćanja.... >>,

    odredbi čl.4. u dijelu koji glasi :

    < ...mjesečnih anuiteta u kunskoi protuvrijednosti 287,90 chf obračunatih po srednjem tečaju za chf Hypo-Alpe-Adria-bank d.d na dan plaćanja.>

    pa stoga navedene odredbe ugovora ne proizvode nikakve pravne učinke između ugovornih strana

    2. Nalaze se tuženiku platiti tužitelju iznos od 3.360,94 eur / 25.316,13 kn sa zateznim kamatama tekućim:

    - na iznos od 1,68 eur/12,69 kn od 29.02.2008.god. do isplate,

    - na iznos od 4,73 eur/35,63 kn od 31.03.2008.god. do isplate,

    - na iznos od 0,22 eur/1,64 kn od 30.04.2008.god. do isplate,

    - na iznos od 11,11 eur/83,68 kn od 12.11.2008.god. do isplate,

    - na iznos od 4,26 eur/32,09 kn od 01.12.2008.god. do isplate,

    - na iznos od 18,05 eur/136,01 kn od 19.01.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 18,19 eur/137,06 kn od 19.01.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 19,39 eur/146,06 kn od 13.02.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 22,54 eur/169,86 kn od 09.03.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 14,95 eur/112,63 kn od 14.04.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 15,54 eur/117,09 kn od 14.05.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 14,20 eur/107,00 kn od 08.06.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 13,51 eur/101,81 kn od 08.07.2009. god. do isplate,

    - na iznos od 10,92 eur/82,30 kn od 11.08.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 12,79 eur/96,33 kn od 21.09.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 11,33 eur/85,35 kn od 14.10.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 12,26 eur/92,36 kn od 09.11.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 14,69 eur/110,65 kn od 07.12.2009.god. do isplate,

    - na iznos od 17,07 eur/128,64 kn od 11.01.2010.god. do isplate,

    - na iznos od 19,50 eur/146,93 kn od 08.02.2010.god. do isplate,

    - na iznos od 18,81 eur/141,75 kn od 10.03.2010 god. do isplate,

    - na iznos od 23,06 eur/173,75 kn od 12.04.2010.god. do isplate,

    - na iznos od 26,62 eur/200,58 kn od 13.05.2010.god. do isplate,

    - na iznos od 30,67 eur/231,06 kn od 09.06.2010.god. do isplate,

    - na iznos od 35,56 eur/267,95 kn od 16.07.2010.god. do isplate,

    - na iznos od 30,10 eur/226,79 kn od 09.08.2010.god. do isplate,

    - na iznos od 45,39 eur/342,02 kn od 14.09.2010.god. do isplate,

    - na iznos od 39,20 eur/295,38 kn od 11.10.2010.god. do isplate,

    - na iznos od 37,67 eur/283,80 kn od 02.11.2010.god. do isplate,

    - na iznos od 46,61 eur/351,16 kn od 08.12.2010.god. do isplate,

    - na iznos od 58,22 eur/438,65 kn od 10.01.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 49,72 eur/374,64 kn od 18.02.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 49,08 eur/369,76 kn od 08.03.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 47,30 eur/356,35 kn od 04.04.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 54,47 eur/410,41 kn od 10.05.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 64,71 eur/487,57 kn od 08.06.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 65,72 eur/495,16 kn od 01.07.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 104,68 eur/788,72 kn od 12.08.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 67,81 eur/510,94 kn od 12.09.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 63,43 eur/477,88 kn od 10.10.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 63,44 eur/477,99 kn od 09.11.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 63,66 eur/479,64 kn od 09.12.2011.god. do isplate,

    - na iznos od 70,33 eur/529,91 kn od 16.01.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 71,76 eur/540,70 kn od 13.02.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 71,85 eur/541,36 kn od 12.03.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 69,91 eur/526,77 kn od 10.04.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 70,90 eur/534,19 kn od 10.05.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 73,28 eur/552,15 kn od 31.05.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 71,51 eur/538,80 kn od 02.07.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 71,48 eur/538,59 kn od 07.08.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 66,97 eur/504,61 kn od 28.09.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 67,04 eur/505,13 kn od 05.10.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 70,85 eur/533,80 kn od 09.11.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 70,38 eur/530,29 kn od 18.12.2012.god. do isplate,

    - na iznos od 71,44 eur/538,29 kn od 09.01.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 67,62 eur/509,51 kn od 25.02.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 70,41 eur/530,50 kn od 28.02.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 70,84 eur/533,72 kn od 31.03.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 68,91 eur/519,24 kn od 30.04.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 64,26 eur/474,20 kn od 31.05.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 62,78 eur/473,05 kn od 01.07.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 64,25 eur/484,11 kn od 31.07.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 66,61 eur/501,85 kn od 31.08.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 69,87 eur/526,42 kn od 30.09.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 68,19 eur/513,75 kn od 31.10.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 69,38 eur/522,72 kn od 30.11.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 70,73 eur/532,90 kn od 31.12.2013.god. do isplate,

    - na iznos od 70,95 eur/537,54 kn od 11.02.2014.god. do isplate,

    - na iznos od 72,89 eur/549,21 kn od 03.03.2014.god. do isplate,

    - na iznos od 71,90 eur/541,73 kn od 11.04.2014.god. do isplate,

    - na iznos od 70,79 eur /533,33 kn od 30.04.2014.god. do isplate

    i to za razdoblje od 29.02.2008,god. do 31.07.2015.god. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 01.08.2015.god. do do 31.12.2022.god. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, te od 1.1.2023. god. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

    3. Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju troškove postupka sa zateznim kamatama tekućim od donošenja presude do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.“

    Obrazloženje

    1. Tužitelj je podnio tužbu protiv tuženika radi isplate dana 09. travnja 2021. godine.

    2. Tužitelj je svojim podneskom od 27. siječnja 2025. godine povukao tužbu protiv tuženika odnosno odrekao se tužbenog zahtjeva, jer su stranke predmetni spor riješile mirnim putem. Tužitelj je predložio donošenje presude na temelju odricanja.

    3. Za odricanje tužbenog zahtjeva nije potreban pristanak tuženika pa je temeljem čl. 331-a zakona o parničnome postupku valjalo donijeti presudu kojim se odbija tužbeni zahtjev kao u toč. i.

    4. Zbog svega gore navedenoga sud je donio presudu na temelju odricanja kao u izreci.

    U Zagrebu, 14. ožujka 2025. godine

    Sutkinja

    Ines Gutzmirtl Špehar

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove odluke stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dana dostave istog. Žalba se predaje putem ovog suda na Županijski sud pismeno u 3 istovjetna primjerka.

    DNA:

    - pun. tužitelja

    - pun. tuženiku

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.