Republika Hrvatska
Županijski sud u Osijeku
Osijek, Europska avenija 7
Poslovni broj: Gž R-321/2024-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Županijski sud u Osijeku, u vijeću sastavljenom od sutkinje Štefice Bukvić predsjednice vijeća, Krunoslave Dropulić članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice i Anđele Bošković Rajković članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja ŠE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa punomoćnik Alen Pešušić, odvjetnik iz Zagreba, protiv tuženika Republika Hrvatska, kojeg zastupa Općinsko državno odvjetništvo u Zagrebu, Građansko upravni odjel, radi isplate, odlučujući o žalbi tuženika protiv presude Općinskog radnog suda u Zagrebu poslovni broj Pr-1617/2023-75 od 29. listopada 2024., u sjednici vijeća održanoj 13. ožujka 2025.,
r i j e š i o j e
Žalba se uvažava, ukida presuda Općinskog radnog suda u Zagrebu poslovni broj Pr-1617/2023-75 od 29. listopada 2024. i predmet vraća tome sudu na ponovno suđenje.
Obrazloženje
1. Presudom suda prvog stupnja suđeno je:
"I. Nalaže se tuženiku Republika Hrvatska, OIB:52634238587, Ministarstvo unutarnjih poslova, Ilica 335, Zagreb da tužitelju ZE, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], isplati iznos od 5.784,25 EUR sa zakonskom zateznom kamatom tekućom na pojedinačne iznose kako slijedi:
- na iznos od 168,45 EUR / 1.269,17 kn od 05.09.2013.g. do isplate
- na iznos od 186,77 EUR / 1.407,24 kn od 05.10.2013.g. do isplate
- na iznos od 152,07 EUR / 1.145,77 kn od 05.11.2013.g. do isplate
- na iznos od 118,50 EUR / 892,87 kn od 05.12.2013.g. do isplate
- na iznos od 158,20 EUR / 1.191,97 kn od 05.01.2014.g. do isplate
- na iznos od 10,97 EUR / 82,68 kn od 05.02.2014.g. do isplate
- na iznos od 146,31 EUR / 1.102,40 kn od 05.03.2014.g. do isplate
- na iznos od 86,73 EUR / 653,46 kn od 05.04.2014.g. do isplate
- na iznos od 137,56 EUR / 1.036,41 kn od 05.05.2014.g. do isplate
- na iznos od 171,33 EUR / 1.290,85 kn od 05.06.2014.g. do isplate
- na iznos od 136,78 EUR / 1.030,57 kn od 05.07.2014.g. do isplate
- na iznos od 172,93 EUR / 1.302,95 kn od 05.08.2014.g. do isplate
- na iznos od 187,26 EUR / 1.410,94 kn od 05.09.2014.g. do isplate
- na iznos od 179,15 EUR / 1.349,81 kn od 05.10.2014.g. do isplate
- na iznos od 153,63 EUR / 1.157,52 kn od 05.11.2014.g. do isplate
- na iznos od 109,17 EUR / 822,54 kn od 05.12.2014.g. do isplate
- na iznos od 143,39 EUR / 1.080,35 kn od 05.01.2015.g. od isplate
- na iznos od 156,60 EUR / 1.179,92 kn od 05.03.2015.g. do isplate
- na iznos od 88,97 EUR / 670,37 kn od 05.04.2015.g. do isplate
- na iznos od 171,74 EUR / 1.293,97 kn od 05.05.2015.g. do isplate
- na iznos od 161,30 EUR / 1.215,33 kn od 05.06.2015.g. do isplate
- na iznos od 182,50 EUR / 1.375,04 kn od 05.07.2015.g. do isplate
- na iznos od 177,76 EUR / 1.339,37 kn od 05.08.2015.g. do isplate
- na iznos od 181,25 EUR / 1.365,61 kn od 05.09.2015.g. do isplate
- na iznos od 85,25 EUR / 642,31 kn od 05.10.2015.g. do isplate
- na iznos od 182,06 EUR / 1.371,92 kn od 05.11.2015.g. do isplate
- na iznos od 149,16 EUR / 1.123,86 kn od 05.12.2015.g. do isplate
- na iznos od 184,89 EUR / 1.393,06 kn od 05.01.2016.g. do isplate
- na iznos od 134,85 EUR / 1.016,04 kn od 05.02.2016.g. do isplate
- na iznos od 70,15 EUR / 528,56 kn od 05.03.2016.g. do isplate
- na iznos od 91,10 EUR / 686,32 kn od 05.04.2016.g. do isplate
- na iznos od 78,43 EUR / 590,94 kn od 05.05.2016.g. do isplate
- na iznos od 188,37 EUR / 1.419,25 kn od 05.06.2016.g. do isplate
- na iznos od 64,04 EUR / 482,48 kn od 05.07.2016.g. do isplate
- na iznos od 171,24 EUR / 1.290,22 kn od 05.08.2016.g. do isplate
- na iznos od 169,85 EUR / 1.279,72 kn od 05.09.2016.g. do isplate
- na iznos od 143,04 EUR / 1.077,76 kn od 05.10.2016.g. do isplate
- na iznos od 141,61 EUR / 1.066,98 kn od 05.11.2016.g. do isplate
- na iznos od 68,19 EUR / 513,81 kn od 05.12.2016.g. do isplate
- na iznos od 124,33 EUR / 936,77 kn od 05.01.2017.g. do isplate
- na iznos od 133,62 EUR / 1.006,74 kn od 05.02.2017.g. do isplate
- na iznos od 64,71 EUR / 487,56 kn od 05.03.2017.g. do isplate
sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dospijeća do 31. srpnja 2015.g. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena, od 1. kolovoza 2015.g. do 31. prosinca 2022.g. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023.g. do 29. prosinca 2023.g. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023.g. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinaciranja Europske središnje banke za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, izuzev zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza poreza na dohodak, a sve u roku od 15 dana.
II. Nalaže se tuženiku Republika Hrvatska, OIB: 52634238587, da plati tužitelju ZE, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], troškove parničnog postupka u iznosu 5.894,08 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 29. listopada 2024. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, za tri postotna poena u roku od 15 dana."
2. Ovu presudu pravovremeno podnesenom žalbom pobija tuženik iz razloga označenih u čl. 353. st. 1. toč. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 - dalje: ZPP), kao i u odluci o parničnom trošku, s prijedlogom da se u pobijanom dijelu preinači i tužbeni zahtjev odbije, ili da se ukine i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovno suđenje.
3. Odgovor na žalbu nije podnesen.
4. Žalba je osnovana.
5. Prvostupanjski sud je prihvatio prvopostavljeni zahtjev tužitelja kojim tužitelj traži da mu tuženik isplati iznos od 5.784,25 Eur sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama.
6. Prvostupanjski sud u obrazloženju utvrđuje da je tužitelj na radno mjesto dolazio 30 minuta ranije radi primopredaje smjene, a odlazio 30 minuta kasnije radi razduženja oružja, a koji rad nema karakter prekovremenog rada, već se radi o redovitim radnim zadacima tužitelja, pa ima pravo da mu se navedeni rad prizna kao redovan rad zajedno s dodacima za rad u turnusu.
7. Ističe da je vještak u svom ponovljenom nalazu i mišljenju izračunao da tužitelju za dodatnih 30 minuta prije i 30 minuta nakon odrađenog turnusa (ukupno 1 sat po odrađenom turnusu) zajedno s dodacima za rad u turnusu subotom, nedjeljom i blagdanom u razdoblju od 01.08.2013. do 28.02.2017. pripada iznos od ukupno 2.892,14 Eur bruto.
8. Tužitelj je, osim glavnog kojim potražuje iznos od 5.784,25 Eur, postavio i alternativni tužbeni zahtjev kojim potražuje iznos od 2.892,14 Eur bruto.
9. S pravom tuženik u žalbi ukazuje da je prvostupanjski sud počinio bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz propisa čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP-a.
10. Naime, prvostupanjski sud u izreci presude nalaže tuženiku isplatu iznosa od 5.784,25 Eur sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama, dok u obrazloženju ističe da je u cijelosti usvojio alternativni zahtjev tužitelja i dosudio tužitelju iznos od 2.892,14 Eur bruto zajedno sa zakonskim zateznim kamatama na svaki dospjeli iznos.
11. Iz navedenog slijedi da izreka presude proturječi razlozima presude, pa se stoga ne može ispitati (čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP-a).
12. Kako je ukinuta odluka o glavnoj stvari, ukinuta je i odluka o trošku koja ovisi o glavnom zahtjevu.
13. U nastavku postupka će prvostupanjski sud otkloniti navedenu bitnu povredu i donijeti novu na zakonu osnovanu odluku.
14. Dakle, s obzirom na izloženo, odlučeno je kao u izreci (čl. 369. st. 1. ZPP-a).
Osijek, 13. ožujka 2025.
Predsjednica vijeća
Štefica Bukvić
