REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
10010 Zagreb, Turinina 3
Poslovni broj: Ps-41/2019-70
(spojen: P-110/2020)
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
N A T E M E L J U O D R I C A N J A
Općinski sud u Novom Zagrebu, po sucu toga suda Berislavu Zaninoviću, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužiteljice-protutuženice SH iz [adresa], koju zastupa punomoćnica Teuta Palčić, odvjetnica u Zagreb u, protiv I. tužene-protutužiteljice OH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i II. tužene CH iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], oboje zastupa punomoćnik Vinko Knežović, odvjetnik u Zagrebu, radi iseljenja, isplate i utvrđenja, 13. ožujka 2025.
p r e s u d i o j e
I. Odbija se tužbeni zahtjev koji glasi:
"I. Nalaže se tuženicama, OH (nom. OH) Martinović iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i CH (nom. CH) Martinović iz [adresa], OIB: OIB: [osobni identifikacijski broj] da isele iz nekretnine stana označenog kao 53. suvlasnički dio s neodređenim omjerom etažno vlasništvo (E-52) , stan broj 2 na II (drugom) polukatu koji se sastoji od jedne sobe i sporednih prostorija u površini od 29.39 čm [adresa], kao poseban dio zk. čbr. [katastarska čestica] koji je neodvojivo povezan s odgovarajućim suvlasničkim dijelom cijele nekretnine koji je jednako velik kao i ostali dijelovi, sagrađen na zk. čbr. [katastarska čestica] STAMBENA ZGRADA I DVORIŠTE [adresa], 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, ukupne površine 2500 m2, od čega DVORIŠTE površine 1290 m2, STAMBENA ZGRADA [adresa], 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, površine 1210 m2, upisano u zk. ul. [broj ZK uloška], k. o. [katastarska općina] na način da dovedu tužiteljičin stan označen kao 53. suvlasnički dio s neodređenim omjerom etažno vlasništvo ( E-52) , stan broj 2 na II (drugom) polukatu koji se sastoji od jedne sobe i sporednih prostorija u površini od 29.39 čm [adresa], kao poseban dio zk. čbr. [katastarska čestica] koji je neodvojivo povezan s odgovarajućim suvlasničkim dijelom cijele nekretnine koji je jednako velik kao i ostali dijelovi, sagrađen na zk. čbr. [katastarska čestica] STAMBENA ZGRADA I DVORIŠTE ZAGREB, ULICA BAŠĆANSKE (spojen: P-110/2020)
PLOČE BR. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, ukupne površine 2500 m2, od čega DVORIŠTE površine 1290 m2, STAMBENA ZGRADA [adresa], 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, površine 1210 m2, upisano u zk. ul. [broj ZK uloška], k. o. [katastarska općina] u prijašnje stanje i u okviru toga vrate/izgrade porušeni pregradni zid visine cca 2,15cm, a širine cigle, lijevo od sadašnjih ulaznih vrata, između brojila, da vrate/izgrade zid od kupaonice, te uklone zazidane panel ploče s ulaznih vrata stana br. 2 gledajući izvana prema hodniku a koje se iznutra nalaze iza zastora sve prema Nalazu i mišljenju i skici stalnog sudskog vještaka mr. Zlatka Omerhodžića te da stan oslobode od svih osoba i stvari i predaju ga u posjed tužiteljici u roku 8 dana pod prijetnjom ovrhe.
II. Nalaže se tuženicima OH (nom. OH) Martinović iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i CH (nom. CH) Martinović iz [adresa], OIB: OIB: [osobni identifikacijski broj] da tužiteljici SH OIB: [osobni identifikacijski broj] na ime uporabe njezine nekretnine, solidarno isplate iznos od 13.139,55 eura (slovima: trinaesttisućastotridesetdeveteuraipedesetpetcenti) zajedno s pripadajućom zateznom kamatom koja teče na;
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. svibnja 2017. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. lipnja 2017. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. srpnja 2017. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. kolovoza 2017. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. rujna 2017. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. listopada 2017. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. studenog 2017. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. prosinca 2017. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. siječnja 2018. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. veljače 2018. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. ožujka 2018. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. travnja 2018. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. svibnja 2018. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. lipnja 2018. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. srpnja 2018. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. kolovoza 2018. g.,
(spojen: P-110/2020)
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. rujna 2018. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. listopada 2018. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. studenog 2018. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. prosinca 2018. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. siječnja 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. veljače 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. ožujka 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. travnja 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. svibnja 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. lipnja 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. srpnja 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. kolovoza 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. rujna 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. listopada 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. studenog 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. prosinca 2019. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. siječnja 2020. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. veljače 2020. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. ožujka 2020. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. travnja 2020. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. svibnja 2020. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. lipnja 2020. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. srpnja 2020. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. kolovoza 2020. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. rujna 2020. g.,
(spojen: P-110/2020)
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. listopada 2020. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. studenog 2020. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. prosinca 2020. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. siječnja 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. veljače 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. ožujka 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. travnja 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. svibnja 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. lipnja 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. srpnja 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. kolovoza 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. rujna 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. listopada 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. studenog 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. prosinca 2021. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. siječnja 2022. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. veljače 2022. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. ožujka 2022. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. travnja 2022. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. svibnja 2022. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. lipnja 2022. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. srpnja 2022. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. kolovoza 2022. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. rujna 2022. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. listopada 2022. g.,
(spojen: P-110/2020)
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. studenog 2022. g.,
-iznos od 199,08 eura (slovima: stodevedesetdeveteuraiosamcenti) počevši od 1. prosinca 2022. g., kao i nadalje, sve do trenutka iseljenja i predaje nekretnine u posjed Tužiteljici, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od svakog 1. dana u mjesecu za tekući mjesec pa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope HNB-a, koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta, koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećano za 3% poena, sukladno članku 29. st. 2. ZOO-a.
3. Nalaže se tuženicima OH (nom. OH) Martinović iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i CH (nom. CH) Martinović iz Zagreba, Ulica Baščanske ploče 36, OIB: OIB: [osobni identifikacijski broj] da tužiteljici SH OIB: [osobni identifikacijski broj] solidarno naknade parnični trošak ovog postupka zajedno sa zakonskom zateznom kamatom po stopi zateznih kamata na odnose iz trgovačkih ugovora i ugovora između trgovca i osoba javnog prava koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena."
II. Odbija se protutužbeni zahtjev protutužiteljice koji glasi:
"I. Utvrđuje se da je I. tuženica - protutužiteljica OH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] temeljem Ugovora o darovanju zaključenog s tužiteljicom- protutuženicom SH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] stekla valjani pravni osnov za uknjižbu nekretnine- stana u zemljišnim knjigama Općinskog suda u Novom Zagrebu označenog kao 53. Suvlasnički dio s neodređenim omjerom etažno vlasništvo (E-52), stan broj 2 na II (drugom) polukatu koji se sastoji od jedne sobe i sporednih prostorija u površini od 29,39 čm, [adresa], kao poseban dio zk.č.br. 3937/2 koji je neodvojivo povezan sa odgovarajućim suvlasničkim dijelom cijele nekretnine koji je jednako velik kao i ostali dijelovi, sagrađen na k. č. br. [katastarska čestica], stambena zgrada i dvorište [adresa], 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, površine 2500 m2, od toga dvorište površine 1290 m2, stambena zgrada [adresa], 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, površine 1210m2, upisano u zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], što je tužiteljica- protutuženica SH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] dužna priznati te trpjeti da I. tuženica-protutužiteljica OH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] u zemljišnim knjigama Općinskog suda u Novom Zagrebu temeljem ove presude izvrši uknjižbu prava vlasništva opisanog stana-nekretnine u svoje ime u cijelosti.
II. Nalaže se tužiteljici- protutuženici SH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], naknaditi I. tuženici - protutužiteljici, OH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] trošak ovog postupka u cijelosti sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama od donošenja presude pa do isplate po stopi sukladno odredbi čl.29. ZOO-a, koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana."
(spojen: P-110/2020)
III. Odbija se eventualni protutužbeni zahtjev protužiteljice koji glasi:
"I. Utvrđuje se da je I. tuženica-protutužiteljica OH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] vlasnica nekretnine-stana u zemljišnim knjigama Općinskog suda u Novom Zagrebu označenog kao 53. Suvlasnički dio s neodređenim omjerom etažno vlasništvo (E-52), stan broj 2 na II. (drugom) polukatu koji se sastoji od jedne sobe i sporednih prostorija u površini od 29,39 čm, [adresa], kao poseban dio zk.č.br. 3937/2 koji je neodvojivo povezan sa odgovarajućim suvlasničkim dijelom cijele nekretnine koji je jednako velik kao i ostali dijelovi, sagrađen na k. č. br. [katastarska čestica], stambena zgrada i dvorište [adresa], 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50 površine 2500 m2, od toga dvorište površine 1290 m2, stambena zgrada [adresa], 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, površine 1210 m2, upisano u zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], što je tužiteljica- protutuženica SH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] dužna priznati te trpjeti da I. tuženica-protutužiteljica OH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] u zemljišnim knjigama Općinskog suda u Novom Zagrebu temeljem ove presude izvrši uknjižbu prava vlasništva opisanog stana-nekretnine u svoje ime u cijelosti.
II. Nalaže se tužiteljici-protutuženici, SH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], naknaditi I.tuženici-protutužiteljici OH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] trošak ovog postupka u cijelosti sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama od donošenja presude pa do isplate po stopi sukladno odredbi čl. 29. ZOO-a, koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana."
IV. Svaka stranka snosi svoj trošak postupka.
Obrazloženje
1. Zajedničkim podneskom od 11. ožujka 2025. (str. 291 spisa) tužiteljica- protutuženica se u cijelosti odrekla tužbenog zahtjeva u ovoj pravnoj stvari u odnosu na I. i II. tuženice, a I. tužena-protutužiteljica se odrekla protutužbenog zahtjeva u odnosu na tužiteljicu-protutuženicu. Istim podneskom su tužiteljica-protutuženica te I. tuženica-protutužiteljica i II. tuženica navele da ne potražuju troškove parničnog postupka.
2. Budući za odricanje od tužbenog zahtjeva nije potreban pristanak tuženika, sud je bez daljnjeg raspravljanja, temeljem odredbe čl. 331a. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23) donio presudu na temelju odricanja, kojom je odbijeni tužbeni zahtjev tužiteljice-protutuženice te kojom je odbijeni tužbeni zahtjev I. tužene-protutužiteljice, pa je odlučeno kao u točki I., II. i III. izreke.
(spojen: P-110/2020)
3. S obzirom da su tužiteljica-protutuženica te I. tuženica-protutužiteljica i II. tuženica u zajedničkom podnesku od 11. ožujka 2025. navele da se odriču parničnog troška, odlučeno je kao u točki IV. izreke.
U Zagrebu 13. ožujka 2025.
Sudac:
Berislav Zaninović
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nezadovoljna stranka može izjaviti žalbu Županijskom sudu. Žalba se podnosi pismeno u 4 istovjetna primjerka putem ovog suda u roku 15 dana od dana primitka pismenog otpravka presude.
DNA:
- tužiteljici-protutuženici po pun.
- I. tuženici-protutužiteljici i II. tuženici po pun.
