Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj: Gž R-443/2024-4

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, u vijeću sastavljenom od sudaca tog suda Vlatke Fresl Tomašević, predsjednice vijeća, Tomislava Aralice, člana vijeća i suca izvjestitelja te Vlaste Feuš, članice vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice FV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koju zastupa punomoćnik Mladen Gajski, odvjetnik iz Zagreba, protiv tuženika Centar za odgoj i obrazovanje Dubrava, Prilaz Tomislava Špoljarića 2, Zagreb, OIB: 31982620821, kojeg zastupa punomoćnik Mate Kačan, odvjetnik iz Zagreba, radi isplate, odlučujući o žalbi tuženika protiv presude Općinskog radnog suda u Zagrebu, poslovni broj Pr- 1677/23-20 od 15. ožujka 2024., na sjednici vijeća održanoj dana 11. ožujka 2025.

p r e s u d i o  j e

I. Preinačuje se presuda Općinskog radnog suda u Zagrebu, poslovni broj Pr- 1677/23-20 od 15. ožujka 2024. i sudi:

Odbija se zahtjev tužiteljice za isplatom razlike plaće od 5.600,57 eur-a sa pripadajućim zateznim kamatama tekućim na:

- iznos od 67,89 EUR / 511,49 kn od 16.5.2017 pa do isplate

- iznos od 67,89 EUR / 511,49 kn od 16.6.2017 pa do isplate

- iznos od 67,89 EUR / 511,49 kn od 16.7.2017 pa do isplate

- iznos od 67,89 EUR / 511,49 kn od 16.8.2017 pa do isplate

- iznos od 69,24 EUR / 521,72 kn od 16.9.2017 pa do isplate

- iznos od 69,24 EUR / 521,72 kn od 16.10.2017 pa do isplate

- iznos od 69,24 EUR / 521,72 kn od 16.11.2017 pa do isplate

- iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.12.2017 pa do isplate

- iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.1.2018 pa do isplate

- iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.2.2018 pa do isplate

- iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.3.2018 pa do isplate

- iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.4.2018 pa do isplate

- iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.5.2018 pa do isplate

- iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.6.2018 pa do isplate

- iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.7.2018 pa do isplate

- iznos od 86,11 EUR / 648,81 kn od 16.8.2018 pa do isplate

- iznos od 88,51 EUR / 666,88 kn od 16.9.2018 pa do isplate

- iznos od 88,51 EUR / 666,88 kn od 16.10.2018 pa do isplate

- iznos od 88,51 EUR / 666,88 kn od 16.11.2018 pa do isplate

- iznos od 88,88 EUR / 669,67 kn od 16.12.2018 pa do isplate

- iznos od 88,88 EUR / 669,67 kn od 16.1.2019 pa do isplate

- iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.2.2019 pa do isplate

- iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.3.2019 pa do isplate

- iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.4.2019 pa do isplate

- iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.5.2019 pa do isplate

- iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.6.2019 pa do isplate

- iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.7.2019 pa do isplate

- iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.8.2019 pa do isplate

- iznos od 96,48 EUR / 726,92 kn od 16.9.2019 pa do isplate

- iznos od 93,38 EUR / 703,55 kn od 16.10.2019 pa do isplate

- iznos od 93,38 EUR / 703,55 kn od 16.11.2019 pa do isplate

- iznos od 93,77 EUR / 706,48 kn od 16.12.2019 pa do isplate

- iznos od 106,40 EUR / 801,64 kn od 16.1.2020 pa do isplate

- iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.2.2020 pa do isplate

- iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.3.2020 pa do isplate

- iznos od 100,57 EUR / 757,74 kn od 16.4.2020 pa do isplate

- iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.5.2020 pa do isplate

- iznos od 111,84 EUR / 842,64 kn od 16.6.2020 pa do isplate

- iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.7.2020 pa do isplate

- iznos od 93,17 EUR / 702,00 kn od 16.8.2020 pa do isplate

- iznos od 71,64 EUR / 539,76 kn od 16.9.2020 pa do isplate

- iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.10.2020 pa do isplate

- iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.11.2020 pa do isplate

- iznos od 112,88 EUR / 850,51 kn od 16.12.2020 pa do isplate

- iznos od 96,04 EUR / 723,60 kn od 16.1.2021 pa do isplate

- iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.2.2021 pa do isplate

- iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.3.2021 pa do isplate

- iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.4.2021 pa do isplate

- iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.5.2021 pa do isplate

- iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.6.2021 pa do isplate

- iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.7.2021 pa do isplate

- iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.8.2021 pa do isplate

- iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.9.2021 pa do isplate

- iznos od 133,76 EUR / 1.007,80 kn od 16.10.2021 pa do isplate

- iznos od 133,76 EUR / 1.007,80 kn od 16.11.2021 pa do isplate

- iznos od 134,31 EUR / 1.011,96 kn od 16.12.2021 pa do isplate

- iznos od 134,31 EUR / 1.011,96 kn od 16.1.2022 pa do isplate

- iznos od 134,31 EUR / 1.011,96 kn od 16.2.2022 pa do isplate

- iznos od 134,31 EUR / 1.011,96 kn od 16.3.2022 pa do isplate

- iznos od 134,31 EUR / 1.011,96 kn od 16.4.2022 pa do isplate"

Odbija se zahtjev tužiteljice za naknadu troškova parničnog postupka u iznosu od 2.202,95 eur-a sa pripadajućim zateznim kamatama tekućim od 15. ožujka 2024. pa do isplate.

Nalaže se tužiteljici naknaditi tuženiku trošak parničnog postupka u iznosu od 995,00 eur-a u roku od 15 dana.

II. Nalaže se tužiteljici naknaditi tuženiku trošak žalbenog postupka u iznosu od 248,75 eur-a u roku od 15 dana.

III. Odbija se kao neosnovan zahtjev tužiteljice za nadoknadu troškova sastava odgovora na žalbu.

Obrazloženje

1. Presudom suda prvog stupnja suđeno je:

"I Nalaže se tuženiku Centar za odgoj i obrazovanje Dubrava, Zagreb, Prilaz Tomislava Špoljara 2, OIB: 31982620821, isplatiti tužiteljici FV, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] na ime razlike plaće bruto iznos od 5.600,57 EUR/42.197,52 kn sa zakonskom zateznom kamatom tekućom na:

-iznos od 67,89 EUR / 511,49 kn od 16.5.2017 pa do isplate

-iznos od 67,89 EUR / 511,49 kn od 16.6.2017 pa do isplate

-iznos od 67,89 EUR / 511,49 kn od 16.7.2017 pa do isplate

-iznos od 67,89 EUR / 511,49 kn od 16.8.2017 pa do isplate

-iznos od 69,24 EUR / 521,72 kn od 16.9.2017 pa do isplate

-iznos od 69,24 EUR / 521,72 kn od 16.10.2017 pa do isplate

-iznos od 69,24 EUR / 521,72 kn od 16.11.2017 pa do isplate

-iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.12.2017 pa do isplate

-iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.1.2018 pa do isplate

-iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.2.2018 pa do isplate

-iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.3.2018 pa do isplate

-iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.4.2018 pa do isplate

-iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.5.2018 pa do isplate

-iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.6.2018 pa do isplate

-iznos od 70,93 EUR / 534,39 kn od 16.7.2018 pa do isplate

-iznos od 86,11 EUR / 648,81 kn od 16.8.2018 pa do isplate

-iznos od 88,51 EUR / 666,88 kn od 16.9.2018 pa do isplate

-iznos od 88,51 EUR / 666,88 kn od 16.10.2018 pa do isplate

-iznos od 88,51 EUR / 666,88 kn od 16.11.2018 pa do isplate

-iznos od 88,88 EUR / 669,67 kn od 16.12.2018 pa do isplate

-iznos od 88,88 EUR / 669,67 kn od 16.1.2019 pa do isplate

-iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.2.2019 pa do isplate

-iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.3.2019 pa do isplate

-iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.4.2019 pa do isplate

-iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.5.2019 pa do isplate

-iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.6.2019 pa do isplate

-iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.7.2019 pa do isplate

-iznos od 91,55 EUR / 689,76 kn od 16.8.2019 pa do isplate

-iznos od 96,48 EUR / 726,92 kn od 16.9.2019 pa do isplate

-iznos od 93,38 EUR / 703,55 kn od 16.10.2019 pa do isplate

-iznos od 93,38 EUR / 703,55 kn od 16.11.2019 pa do isplate

-iznos od 93,77 EUR / 706,48 kn od 16.12.2019 pa do isplate

-iznos od 106,40 EUR / 801,64 kn od 16.1.2020 pa do isplate

-iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.2.2020 pa do isplate

-iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.3.2020 pa do isplate

-iznos od 100,57 EUR / 757,74 kn od 16.4.2020 pa do isplate

-iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.5.2020 pa do isplate

-iznos od 111,84 EUR / 842,64 kn od 16.6.2020 pa do isplate

-iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.7.2020 pa do isplate

-iznos od 93,17 EUR / 702,00 kn od 16.8.2020 pa do isplate

-iznos od 71,64 EUR / 539,76 kn od 16.9.2020 pa do isplate

-iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.10.2020 pa do isplate

-iznos od 95,64 EUR / 720,61 kn od 16.11.2020 pa do isplate

-iznos od 112,88 EUR / 850,51 kn od 16.12.2020 pa do isplate

-iznos od 96,04 EUR / 723,60 kn od 16.1.2021 pa do isplate

-iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.2.2021 pa do isplate

-iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.3.2021 pa do isplate

-iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.4.2021 pa do isplate

-iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.5.2021 pa do isplate

-iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.6.2021 pa do isplate

-iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.7.2021 pa do isplate

-iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.8.2021 pa do isplate

-iznos od 99,92 EUR / 752,84 kn od 16.9.2021 pa do isplate

-iznos od 133,76 EUR / 1.007,80 kn od 16.10.2021 pa do isplate

-iznos od 133,76 EUR / 1.007,80 kn od 16.11.2021 pa do isplate

-iznos od 134,31 EUR / 1.011,96 kn od 16.12.2021 pa do isplate

-iznos od 134,31 EUR / 1.011,96 kn od 16.1.2022 pa do isplate

-iznos od 134,31 EUR / 1.011,96 kn od 16.2.2022 pa do isplate

-iznos od 134,31 EUR / 1.011,96 kn od 16.3.2022 pa do isplate

-iznos od 134,31 EUR / 1.011,96 kn od 16.4.2022 pa do isplate

u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1.siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana. II Nalaže se tuženiku naknaditi tužiteljici trošak parničnog postupka u iznosu od 2.202,95 eura sa pripadajućim zakonskom zateznom kamatom tekućom od 15.ožujka 2024. pa do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku 15 dana."

2. Presudu suda prvog stupnja pobija žalbom tuženik zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava, žalbenih razloga propisanih odredbom čl. 353. st. 1. t. 1. i 3. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, br. 53/91, 91/92, 112/99, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11 - pročišćeni tekst, 25/13, 89/14 - dalje: ZPP). Predlaže drugostupanjskom sudu preinačiti osporavanu presudu i odbiti tužbeni zahtjev, podredno ukinuti i vratiti na ponovno suđenje.

3. U odgovoru na žalbu tužiteljica osporava žalbene navode tuženika u cijelosti te predlaže odbiti žalbu u cijelosti kao neosnovanu, uz nadoknadu troškova odgovora na žalbu.

4. Žalba je osnovana.

5. Predmet ovog spora je zahtjev tužiteljice za isplatom dodatka na plaću kojeg potražuje od tuženika temeljem činjenice da s istim ima sklopljen ugovor o radu na neodređeno vrijeme za radno mjesto pomoćni radnik u kuhinji, kojeg su stranke ovog postupka sklopile dana 5. veljače 2019., a da je radni odnos temeljem ranije zaključenih ugovora sklopljen 4. rujna 1997. Dodatak na plaću tužiteljica potražuje temeljem Sporazuma o dodacima na plaću u obrazovanju i znanosti od 25. studenog 2006. koji se primjenjuje od 1. siječnja 2014.

6. Među strankama nije sporno da je tužiteljica zaposlenik tuženika na radnom mjestu pomoćnog radnika u kuhinji te da je navedene poslove radnog mjesta obavljala u utuženom razdoblju.

7. Među strankama je prije svega sporno da li se na tužiteljicu, a obzirom da je zaposlena u Centru za odgoj i obrazovanje Dubrava, primjenjuje Zakon o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi te Kolektivni ugovori za zaposlenike u srednjoškolskim ustanovama (Narodne novine, broj 7/11 - dalje u tekstu: KU 11, Narodne novine, broj 72/14 - dalje u tekstu KU 14) ili se primjenjuje Zakon o socijalnoj skrbi te Kolektivni ugovori za djelatnost socijalne skrbi (Narodne novine, broj 7/11, Narodne novine, broj 42/14) i posljedično tome pripadaju joj ili ne utuženi dodaci.

8. Pošavši od utvrđenja:

- da je odredbom čl. 1. st. 2. KU/11 propisano je da na strani poslodavca Kolektivni ugovor obvezuje Vladu Republike Hrvatske, školski odbor, ravnatelja ustanove u kojoj se obavlja srednjoškolska djelatnost, a na koje se primjenjuje Zakon o plaćama u javnim službama te kojem se sredstva za plaće osiguravaju u državnom proračunu,

- da iz Odluke Vlade Republike Hrvatske o donošenju mreža osnovnih i srednjih škola, učeničkih domova i programa obrazovanja (Narodne novine, broj 70/11 - dalje u tekstu: Odluka) donesenu temeljem odredbe čl. 10. st. 3. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi, utvrđeno je da je čl. 1. Odluke donesena mreža osnovnih i srednjih škola i učeničkih domova kojom se utvrđuju školske ustanove koje obavljaju djelatnost odgoja i obrazovanja sa svim njihovim objektima u kojima se provodi odgoj i obrazovanje te program obrazovanja koje školske ustanove ostvaruju uključujući i posebne programe za učenike s teškoćama,

- u prilogu 2. citirane Odluke utvrđena je mreža srednjih škola, učeničkih domova i programa obrazovanja te pod točkom XXI. 1.1., pod brojem škole 58 naveden tuženik, Centar za odgoj i obrazovanje Dubrava kao srednja škola s obrazovnim programima ekonomija, poslovna administracija i trgovina, grafička tehnologija i audio-vizualno oblikovanje, strojarstvo, brodogradnja i metalurgija te tekstil i koža,

- da iz navedenog proizlazi da je djelatnost tuženika između ostalog i obavljanje obrazovnog srednjoškolskog obrazovanja,

- da je tuženik ustanova na koju se primjenjuje Zakon o plaćama u javnim službama proizlazi i iz navoda tuženika iznesenih u odgovoru na tužbu kao i iz okolnosti da se tuženik financira odnosno da se sredstva za plaće osiguravaju u državnom proračunu,

- da se slijedom navedenog na stranke ovog postupka temeljem odredbe članka 1. stavak 2. KU/11 (identična uredba sadržana je u KU/14) primjenjuju Kolektivni ugovori za zaposlenike u srednjoškolskim ustanovama,

- da iz Sporazuma o dodacima na plaću u obrazovanju i znanosti je sud utvrdio da je isti sklopljen 25. studenog 2006. između Vlade Republike Hrvatske i Sindikata hrvatskih učitelja, Nezavisnog sindikata zaposlenih u srednjim školama Hrvatske i Nezavisnog sindikata znanosti i visokog obrazovanja,

- da su čl. 3. Sporazuma sporazumne strane ugovorile kako će se, u svrhu reguliranja zaostajanja plaća u sustavu obrazovanja i znanosti, prilikom obračunavanja plaće uz povećanje osnovice, osnovna plaća uvećati s dodacima za povećanje obujma i složenosti posla kako slijedi:

- od 01.08.2007. za 2,0 %

od 01.07.2008. za 2,1 %

od 01.07.2009. za 2,2 %

od 01.07.2010. za 2,2 %

od 01.07.2011. za 2,2 %

od 01.07.2012. za 2,3 %

- da se uvećanja iz stavka 1. ovog članka obračunavaju na način da se gore ugovoreni dodaci za svaku godinu obračunavaju na već uračunati dodatak iz prethodnih godina,

- da je primjena gore navedene odredbe Sporazuma odgođena do 31. prosinca 2013., a sukladno Dodatku Sporazumu od 13. svibnja 2009. te arbitražnoj odluci od 7. prosinca 2011., kojom se utvrđuje sadržaj izmjene i dopuna Dodatka Sporazuma te vjerodostojnim tumačenjem izmjena i dopuna Dodatka Sporazumu o osnovi za plaće u javnim službama usvojenih arbitražom od 7. prosinca 2011. (čl. 2. arbitražne odluke),

- da je vjerodostojnim tumačenjem od 28. prosinca 2012. (čl. 2.) primjena povećanja osnovice odgođena do 31. prosinca 2013.,

- da je provedenim financijskim vještačenja utvrđena visina dodataka po Sporazumu o dodacima na plaću u obrazovanju i znanosti, obračunat na osnovnu plaću tužiteljice,

- da razlika između plaće koja bi tužiteljici bila obračunata, a da joj je obračunat dodatak po Sporazumu o dodacima na plaću u obrazovanju i znanosti i ostvarene plaće tužiteljice, u razdoblju od 1.travnja 2017. do 31. ožujka 2022., iznosi ukupno 5.600,57 EUR (42.197,52 kn) bruto, a razlika naknade plaće za bolovanje na teret HZZO-a za kolovoz 2020., iznosila bi 7,47 EUR (56,32 kn) neto.

9. Slijedom navedenih utvrđenja prvostupanjski sud je prihvatio tužbeni zahtjev u cijelosti te presudio kao pod t. I. izreke pobijane odluke.

10. Navedeni zaključak prvostupanjskog suda ne može se prihvatiti.

11. Naime, odredbom čl. 203. st. 8. Zakona o radu (Narodne novine, broj 93/14, 127/17 i 98/19 - dalje u tekstu: ZR) propisano je da kada je poslodavac obvezan primjenjivati dva ili više proširenih kolektivnih ugovora, u slučaju spora o primjeni kolektivnog ugovora primijeniti će se onaj kolektivni ugovor koji se primjenjuje u djelatnosti u koju je, prema službenoj statističkoj klasifikaciji, razvrstan poslodavac.

12. Ovakvom zakonskom odredbom otklonjena je možebitna pravna nesigurnost koju bi stvorila mogućnost da se stranke ugovora o radu istovremeno pozivaju na primjenu više kolektivnih ugovora (tako i Vrhovni sud Republike Hrvatske u odluci broj Rev-520/2023 od 23. travnja 2024.).

13. U konkretnom slučaju nije sporno da je ovdje tuženik prema službenoj statističkoj klasifikaciji razvrstan u djelatnost socijalne skrbi.

14. Polazeći od odredbe čl. 203. st. 8. ZR, prema shvaćanju ovog suda, u situaciji kada je poslodavac u obvezi primijeniti dva proširena kolektivna ugovora ne može se govoriti o kumuliranoj primjeni kolektivnih ugovora. To stoga što neovisno od činjenice što, kao u konkretnom slučaju, poslodavac osim usluga socijalne skrbi obavlja i djelatnost srednjoškolskog odgoja i obrazovanja, na koju bi se djelatnost primjenjivao Kolektivni ugovor za zaposlenike u srednjoškolskim ustanovama, zakonska odredba propisuje primjenu onog kolektivnog ugovora koji se primjenjuje u djelatnosti u koju je prema službenoj statističkoj klasifikaciji razvrstan poslodavac.

15. Slijedom navedenog, u konkretnom slučaju to znači da se na tuženika primjenjuje kolektivni ugovor za djelatnost socijalne skrbi, a ne kolektivni ugovor za zaposlenike u srednjoškolskim ustanovama, obzirom je djelatnost tuženika prema službenoj statističkoj klasifikaciji razvrstana u djelatnost socijalne skrbi.

16. Time je pravilnom primjenom materijalnog prava tužbeni zahtjev valjalo u cijelosti odbiti kao neosnovan, kao i zahtjev tužiteljice za naknadu troškova parničnog postupka, sukladno odredbama ZPP-a i to čl. 154. st. 1. i čl. 155. temeljem kojih je donesena odluka o troškovima postupka u ovoj drugostupanjskoj odluci pa je stoga tužiteljica time dužna naknaditi tuženiku trošak parničnog postupka prema navedenim odredbama ZPP-a.

17. Tuženiku pripada pravo na naknadu troškova postupka za sastav podneska od 7. ožujka 2023. od 100 bodova prema Tbr. 8/1 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine, broj 138/23 - dalje: Tarifa), za zastupanje na ročištu 5. svibnja 2023. od 100 bodova prema Tbr. 9/1 Tarife, za sastav podneska od 27. listopada 2023. od 100 bodova prema Tbr. 8/1 Tarife te za zastupanje na ročištu održanom 20. studenog 2023. 100 bodova prema Tbr. 9/1 Tarife, a što s obzirom na vrijednost boda od 15 kn iznosi 796,00 eur-a, a sve uvećano za 25% PDV-a ukupno iznosi 995,00 eur-a.

18. Stoga je na temelju odredbe čl. 373. t. 3. ZPP-a odlučeno kao pod t. I. izreke ove drugostupanjske odluke.

19. Tuženik je sa žalbom uspio u cijelosti pa mu stoga pripada pravo na naknadu troškova postupka prema Tbr. 10/1 Tarife od 248,75 eur-a pa je odlučeno kao pod t. II. ove drugostupanjske odluke.

20. Zahtjev tužiteljice za naknadu troška sastava odgovora na žalbu nije prihvaćen jer isti nije bio potreban za vođenje parnice (čl. 155. st. 1. ZPP-a) pa je odlučeno kao pod t. III izreke ove drugostupanjske odluke.

U Zagrebu, 11. ožujka 2025.

Predsjednica vijeća:

Vlatka Fresl Tomašević