Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    ŽUPANIJSKI SUD U VELIKOJGORICI

    Ulica Hrvatske bratske zajednice 1

    Poslovni broj: Kžm-10/2024-5

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E NJ E

    Županijski sud u Velikoj Gorici, kao drugostupanjski sud, u vijeću za mladež sastavljenom od sutkinja Ivane Dubravke Kovačević kao predsjednice vijeća, te Gordane Paljevec i Ivane Bilušić kao članica vijeća, uz sudjelovanje Slavice Horvačić kao zapisničarke, u kaznenom predmetu prema maloljetniku ŠG, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 3. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 119/26 i 84/21 – dalje: KZ/11), odlučujući o žalbi državnog odvjetnika protiv rješenja Općinskog suda u Velikoj Gorici broj Kvm-23/2024 (Km-23/2023) od 17. srpnja 2024., u sjednici vijeća održanoj 11. ožujka 2025.,

    r i j e š i o  j e

    Prihvaća se žalba državnog odvjetnika, ukida se prvostupanjsko rješenje i predmet upućuje sudu za mladež na ponovno odlučivanje.

    Obrazloženje

    1. Pobijanim rješenjem Općinskog suda za mladež u Velikoj Gorici, ispravljenog rješenjem od 29. kolovoza 2024., pod točkom I. izreke je na temelju članaka 18., 11. i 10. stavka 2. točke 11. Zakona o sudovima za mladež "Narodne novine" broj 84/11, 143/12, 148/13, 56/15 i 126/19 - dalje: ZSM) odgojna mjera upućivanja u odgojnu ustanovu i to Odgojni dom Mali Lošinj, izrečena maloljetnom VG rješenjem Kvm-23/2023 od 28. rujna 2023., zamijenjena odgojnom mjerom pojačane brige i nadzora i posebnom obvezom - uključivanja u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade.

    2. Protiv tog rješenja pravodobnu žalbu je podnio državni odvjetnik zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka i odluke o odgojnoj mjeri, s prijedlogom da se pobijano rješenje preinači na način da se mlt. VG izrekne predložena odgojna mjera upućivanja u odgojni zavod, podredno da se pobijano o rješenje ukine i predmet vrati prvostupanjskom vijeću za mladež na ponovno suđenje i odluku.

    3. Spis predmeta je na temelju članka 474. stavka 1. u svezi članka 495. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 – dalje: ZKP/08) dostavljen Županijskom državnom odvjetništvu u Velikoj Gorici.

    4. Žalba državnog odvjetnika je osnovana.

    5. U odnosu na prigovor državnog odvjetnika da je počinjena bitna povreda odredaba kaznenog postupka jer da postoji proturječje između sadržaja rješenja o sastavu sudskog vijeća i zapisnika s rasprave, napominje se žalitelju da je u tom dijelu prvostupanjski sud rješenjem od 29. kolovoza 2024., ispravio očigledne greške u pisanju imena i ispravljeno rješenje dostavio strankama.

    6. No, u pravu je državni odvjetnik kada ističe da su u pobijanom rješenju u potpunosti izostali razlozi o odlučnim činjenicama u odnosu na zamjenu odgojne mjere, s obzirom da je izostalo obrazloženje prvostupanjskog suda zbog čega nije uvažio izvješće odgojnog tima Odgojnog doma Mali Lošinj i stručne savjetnice.

    6.1. Naime, prvostupanjski sud u obrazloženju pobijanog rješenja, pozivajući se na iskaz maloljetnika, majke istog ĐG i odgajatelja Odgojnog doma Mali Lošinj HG, zaključuje da je u najboljem interesu maloljetnika postojeću odgojnu mjeru zamijeniti odgojnom mjerom pojačane brige i nadzora i posebnom obvezom - uključivanja u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade. Nadalje, točno jest da je prvostupanjski sud na temelju stanja spisa predmeta i pribavljenih mišljenja i iskaza dužan cijeniti što je u najboljem interesu maloljetnika ali jednako je tako dužan dati razloge zbog čega u cijelosti otklanja postojeće stručno mišljenje Hrvatskog zavoda za socijalnu skrb, Područni ured Novi Zagreb, od 4. srpnja 2024. u kojem se navodi da se postojeća odgojna mjera odvijala uz izuzetne teškoće, bez očekivanih rezultata i da zbog neprihvatljivih oblika ponašanja maloljetnika je neophodna izmjena postojeće mjere na način da se zamijeni upućivanjem maloljetnika u odgojni zavod, te izvješće Centra za pružanje usluga u zajednici Mali Lošinj (list 57-58 spisa Kvm-23/2024) u kojem je detaljno navedeno cjelokupno ponašanje maloljetnika, kako prema štićenicima i nastavnicama, tako i kršenju obveze povratka s pogodnosti izlazaka i slično, kao i mišljenja iznesenog na sjednici 24. lipnja 2024 od strane voditelja odgoja JG i psihologinje AG, a tako i mišljenja stručnih savjetnica NG i LG o potrebi upućivanja maloljetnika u odgojni zavod.

    7. Kako se zbog uočene bitne povrede iz članka 468. stavka 1. točke 11. ZKP/08 pobijano rješenje ne može ispitati, to je odlučeno kao u izreci na temelju članka 494. stavka 3. točke 3. ZKP/08.

    8. U postupku ponovnog odlučivanja će se ponovno saslušati stručne savjetnice i maloljetnik, roditelji maloljetnika i odgajatelji, a jednako tako će se pribaviti novo izvješće Hrvatskog zavoda za socijalnu skrb, Područni ured Novi Zagreb, kako bi se utvrdilo da li se maloljetnik uredno školuje i je li došlo do promjena u njegovom ponašanju. Po učinjenom, a imajući u vidu nedostatke na koje je ukazano drugostupanjskim rješenjem, donijeti će se nova i na zakonu utemeljena odluka koja će biti valjano obrazložena.

    U Velikoj Gorici 11. ožujka 2025.

    Predsjednica vijeća

    Ivana Dubravka Kovačević

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.