Republika Hrvatska

Poslovni broj: P-381/2024

Općinski sud u Zadru

Borelli 9, 23 000 Zadar

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zadru, po sutkinji Ivani Klišmanić, na temelju prijedloga više sudske savjetnice Marijane Zelić, u pravnoj stvari tužitelja Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, Zagreb, A. Mihanovića 3, ispostava Zadar, protiv tuženice KM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi isplate, nakon održane glavne i javne rasprave zaključene 17. veljače 2025., u prisutnosti punomoćnice tužitelja i u odsutnosti tuženice, na ročištu određenom radi objave presude, 7. ožujka 2025.,

p r e s u d i o  j e

Nalaže se tuženici KM, isplatiti tužitelju iznos od 749,90 EUR sa zateznim kamatama koje teku:

- za naknadu za mjesec listopad 2022. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. listopada 2022. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec studeni 2022. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. studenog 2022. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec prosinac 2022. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. prosinca 2022. pa do isplate,

- za refundaciju računa RT 08/10/2022 u iznosu od 30,71 EUR od dana dospijeća 21. prosinca 2022. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec siječanj 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 2. ožujka 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec veljaču 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 3. ožujka. 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec ožujak 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. ožujka 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec travanj 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. travnja 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec svibanj 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. svibnja 2023. pa do isplate,

- za refundaciju računa RT 11/22-03/23 u iznosu od 51,20 EUR od dana dospijeća 9. lipnja 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec lipanj 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. lipnja 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec srpanj 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. srpnja 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec kolovoz 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. kolovoza 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec rujan 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. rujna 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec listopad 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. listopada 2023. pa do isplate,

- za refundaciju računa RT 04-08/2023 u iznosu od 51,20 EUR od dana dospijeća 25. listopada 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec studeni 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. studenog 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec prosinac 2023. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. prosinca 2023. pa do isplate,

- za naknadu za mjesec siječanj 2024. u iznosu od 36,63 EUR od dana dospijeća 15. siječnja 2024. pa do isplate,

- za refundaciju računa RT 9-11/2023 u iznosu od 30,72 EUR od dana dospijeća 26. siječnja 2024. pa do isplate,

do 31. prosinca 2022. po kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište u visini prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja ja na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1. Tužitelj u tužbi navodi da je tuženica korisnica stana u [adresa], na adresu [adresa], površine 27,60 m2, koji je vlasništvo tužitelja. Za korištenje stana tuženica da nema valjanu pravnu osnovu. Tuženica da je dužna za vrijeme stanovanja u predmetnom stanu sve do iseljenja iz istog plaćati naknadu za korištenje stana u smislu odredbe članka 1120. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" br. 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22. i 155/23. dalje ZOO.). Tužitelj da je obavijestio tuženica da je naknada za korištenje predmetnog stana izračunata u visini slobodnog ugovorene najamnine u iznosu od 36,63 EUR. Za razdoblje od 1. listopada 2022. do 30. lipnja 2023. tuženica s osnova naknade za korištenje stana duguje iznos od 411,58 EUR, a koji dug da se odnosi na 9 mjeseci korištenja uz naknadu od 36,63 EUR i refundacije računa RT 08-10/2022 u iznosu od 30,71 EUR i računa RT-11/22-03/23 u iznosu od 51,20 EUR. Nadalje, za razdoblje od 1. srpnja 2023. do 31. siječnja 2024. s osnove naknade za korištenje predmetnog stana duguje iznos od 338,33 EUR te iznos od 36,63 EUR mjesečno i refundaciju računa RT 04-08/2023 i računa RT 9-11/2023 za odvoz smeća za razdoblje od 1. travnja 2023. do 30. studenog 2023. Sukladno navedenom tužitelj potražuje ukupan iznos od 1. listopada 2022. do 31. siječnja 2024. u ukupnom iznosu od 749,90 EUR.

2. Tuženica nije dala odgovor na tužbu niti je osporila potraživanje tužitelja.

3. U dokaznom postupku sud je pročitao isprave priložene spisu i to: opomena pred ovrhu od 24. kolovoza 2023. s povratnicom (l.s. 4-5), otvorene stavke kupca (l.s. 6), račun R-1 br. 04066/2022-24 (l.s. 7), račun R-1 br. 04521/2022-24 (l.s. 8), račun R- 1 br. 04956/2022-24 (l.s. 9), račun R-1 br. 05100/2022-24 (l.s. 10), račun R-1 br. 00383/2023-24 (l.s. 11), račun R-1 br. 00638/2023-24 (l.s. 12), račun R-1 br. 00960/2023-24 (l.s. 13), račun R-1 br. 01423/2023-24 (l.s. 14), račun R-1 br. 01819/2023-24 (l.s. 15), račun R-1 br. 02033/2023-24 (l.s. 16), račun R-1 br. 02244/2023-24 (l.s. 17), izračun visine naknade (l.s. 18-19), otvorene stavke kupca (l.s. 24-25), opomena pred ovrhu (l.s. 26), račun R-1 br. 02659/2023-24 (l.s. 27), račun R-1 br. 03036/2023-24 (l.s. 28), račun R-1 br. 03403/2023-24 (l.s. 29), račun R-1 br. 03810/2023-24 (l.s. 30), račun R-1 br. 04020/2023-24 (l.s. 31), račun R-1 br. 04232/2023-24 (l.s. 32), račun R-1 br. 04564/2023-24 (l.s. 33), račun R-1 br. 00031/2024-24 (l.s. 34), račun R-1 br. 00339/2023-24 (l.s. 35).

4. Tužbeni zahtjev je osnovan.

5. U ovoj pravnoj stvari tužbeni zahtjev odnosi se na potraživanje u novcu u iznosu od 749,90 EUR, dakle u iznosu koji ne prelazi svotu od 1.320,00 EUR, pa se radi o sporu male vrijednost, a sukladno odredbi čl. 458. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj: 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 84/08., 96/08. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 123/08. -ispr., 57/11., 148/11. - pročišćeni tekst, 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23. dalje ZPP.)

6. Predmet ovog postupka je zahtjev tužitelja usmjeren prema tuženici radi isplate iznosa od 749,90 EUR s osnove naknade za korištenje stana te refundacije računa RT 08 -10/2022, RT 11/22-03/23, RT 04-08/2023 i RT 9-11/2023 za odvoz smeća.

7. Među strankama nije sporno da tuženica bez pravne osnove stanuje u [adresa], prizemlje, ukupne površine 27,60 m2 koji je vlasništvo Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje.

8. Čitanjem otvorenih stavki kupca (l.s. 6, 24) utvrđeno je potraživanje tužitelja prema tuženici u iznosu od 586,08 EUR na ime naknade za korištenja stana za razdoblje 1. listopada 2022. do 31. siječnja 2024. (36,63 EUR mjesečno), te iznos od 166,82 EUR na ime refundacije računa RT 08 -10/2022, RT 11/22-03/23, RT 04- 08/2023 i RT 9-11/2023 za odvoz smeća.

9. Člankom 1120. Zakona o obveznim odnosima("Narodne novine" br. 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22. i 155/23. dalje ZOO.) propisano je da kad je netko tuđu stvar uporabio u svoju korist, vlasnik može zahtijevati, nezavisno od prava na naknadu štete, ili ako nje nema, da mu ovaj naknadi korist koju je imao od uporabe.

10. S obzirom da je nesporno da je tuženica u utuženom razdoblju bila korisnika stana u [adresa], i da nije platila naknadu za korištenje predmetnog stana i refundacije za gore navedene račune, dužna je sukladno članku 1120. ZOO-a platiti utuženi iznos.

11. Na iznos od 749,90 EUR tužitelju pripadaju i zatezne kamate koje teku od dospijeća pa do isplate, a na temeljem čl. 29. st. 1. i 2. ZOO-a.

12. S obzirom na navedeno prihvaćen je tužbeni zahtjev kao osnovan, te je odlučeno kako glasi u izreci presude.

13. Odluka o troškovima postupka je izostala jer tužitelj kao stranka koji je u cijelosti uspio u sporu nije podnio zahtjev za naknadu istog.

U Zadru 7. ožujka 2025.

Viša sudska savjetnica

S u t k i nj a

Marijana Zelić

Ivana Klišmanić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude dozvoljena je žalbu u roku od 15 dana, a koji rok se računa: od dana održavanja ročišta na kojem se presuda objavljuje, ukoliko je stranka uredno obaviještena o ročištu za objavu, bez obzira da li je na isto pristupila, odnosno od dana primitka prijepisa presude, ukoliko stranka nije bila uredno obaviještena o ročištu na kojem je presude objavljena.

Žalba se podnosi pisano, u četiri istovjetna primjerka, putem ovog suda županijskom sudu.

Dna:

1. Tužitelju

2. Tuženici