REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SESVETAMA

STALNA SLUŽBA U SV. IVANU ZELINI

Sveti Ivan Zelina, Vatrogasna 1a

Poslovni broj: Pp -1897/2023-17

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Sesvetama, Stalna služba u Svetom Ivanu Zelini, po sutkinji Višnji Lazarin, uz sudjelovanje Štefice Bigor kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv 1. okr. pravne osobe KA-PA d.o.o. i 2. okr. odgovorne osobe u pravnoj osobi FK, zbog prekršaja iz čl. 149.st.1. toč. 49. i dr. Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine" br. 19/22, 59/23), povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područni ured Zagreb, Ispostava u Bjelovaru, klasa: 336- 02/23-01/7595, ur. broj: 443-02-05-14-23-11 od 7. studenoga 2023., u odsutnosti 1. i 2. okr. te predstavnika tužitelja, nakon dana 5. ožujka 2025. godine zaključene glavne i javne rasprave, dana 7. ožujka 2025. godine objavio i

p r e s u d i o  j e:

1. okrivljena pravna osoba KA-PA d.o.o., sada KA-PA d.o.o. u stečaju, OIB: 43654212453, MBS: 020038805, sa sjedištem u mjestu Krnjak (Općina Krnjak), [adresa], zastupana u vrijeme počinjenja prekršaja po FK, direktoru, zastupa društvo pojedinačno i samostalno, postao direktor na temelju odluke od 12.2.2021., djelatnost tvrtke: kupnja i prodaja roba i dr., neosuđivana prema potvrdi odjela za prekršajne evidencije od 12.12.2023.,

2. okrivljena odgovorna osoba FK, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin F, rođen **.**.1993. u [adresa], s prebivalištem u mjestu [adresa], državljanin RH, direktor 1. okrivljene pravne osobe, zastupa društvo pojedinačno i samostalno, postao direktor na temelju odluke od 12.2.2021., neosuđivan za istovrsno djelo, osuđivan za druge prekršaje, prema potvrdi odjela za prekršajne evidencije od 12.12.2023.,

krivi su

I. što su protivno odredbama čl. 33., čl. 34., čl.35., čl.38. i čl. 39.t.3. Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine" broj 19/22), u razdoblju od dana 1. siječnja 2023. do 15.1.2023., neposredno nakon uvođenja eura dana 1. siječnja 2023. kao službene valute u RH, u poslovnim prostorijama vrste caffe bara naziva "MY PLACE" u Lukarišću (Grad Dugo Selo), [adresa], koji posluje u sastavu trgovačkog društva KA-PA d.o.o. iz [adresa], OIB: 43654212453, koristili nepoštenu, odnosno agresivnu poslovnu praksu u odnosu prema potrošačima, na način da su:

-neopravdano povećali maloprodajne cijene za ugostiteljske usluge koje pružaju nakon 31. prosinca 2022. godine i to za posluživanje kava espresso čija maloprodajne cijena je bila 8,00 kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 1,06€) su povećali 13,21%, odnosno na 1,20 € (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 9,04kn) za posluživanje OK čija maloprodajna cijena je bila 20,00 kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 2,65€) su povećali 5,66%, odnosno na 2,80€ (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 21,10kn), za posluživanje coca cola 0,25l čija maloprodajna cijena je bila 15,00kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 1,99€) su povećali 10,55%, odnosno na 2,20€ (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 16,58 kn) za posluživanje bijela kava čija maloprodajna cijena je bila 13,00 kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 1,73€) su povećali 4,05%, odnosno na 1,80€ (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 13,56 kn), za posluživanje kava s mlijekom čija maloprodajna cijena je bila 11,00 kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 1,46€) su povećali za 2,74% odnosno na 1,50€ (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 11,30kn) za posluživanje ožujsko pivo 0,5l čija maloprodajna cijena je bila 15,00 kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 1,99€) su povećali 10,55%, odnosno na 2,20€ (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 16,58kn),

dakle, okrivljeni su se koristili nepoštenom, odnosno agresivnom poslovnom praksom,

čime su počinili prekršaj iz čl. 149.st.1. t.49. Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine" br. 19/22, 59/23), za koji je propisana novčana kazna u čl. 149.st.1. za pravnu osobu te u čl. 149.st.2. istog Zakona za odgovornu osobu,

pa im se po istom Zakonu, primjenom čl. 37. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22),

i z r i č e

1. okr. pravnoj osobi KA-PA d.o.o.

novčana kazna u iznosu od 1.320,00 (tisuću tristo dvadeset) eura

2. okr.  odgovornoj osobi FK

novčana kazna u iznosu od 700,00 (sedamsto) eura

II. Okrivljenici su novčanu kaznu dužan platiti u roku od 60 (šezdeset) dana po pravomoćnosti ove presude u korist rn.br. [broj bankovnog računa] Državni proračun, a ako okrivljeni u roku od 60 (šezdeset) dana po pravomoćnosti ove presude plate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena, a u protivnom će se temeljem čl.34. st.1. Prekršajnog zakona, ista naplatiti prisilno.

III. Temeljem čl. 139. st. 3. vezi čl. 138. st. 2. toč. 3. a). Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), okrivljenici su dužni naknaditi troškove prekršajnog postupka na ime paušalne svote suda, u iznosu od 100,00 (sto) eura, s v a k i, u korist rn. br. [broj bankovnog računa] Državni proračun, u istom roku kao i novčanu kaznu, pod prijetnjom prisilne naplate, te se plaćaju priloženom uplatnicom.

Obrazloženje

1. Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Ispostava u Bjelovaru, pod brojem: klasa: 336-02/23-01/7595, ur. broj: 443-02-05-14-23-11 od 7. studenoga 2023. godine, podnio je optužni prijedlog protiv 1. i 2. okr., zbog djela prekršaja činjenično i pravno označenog u izreci ove presude.

2. Konstatira se da se 2. okr. FK nije odazivao po pozivima ovog suda na rasprave zakazane za dane 23. kolovoza 2024. i 16. siječnja 2025. niti je podizao sudska pismena, a pozivi za iste rasprave vratili su se s napomenom dostavljača:"odselio", kao i za 1. okr. pravnu osobu KA-PA d.o.o., sa sjedištem u [adresa], niti su svoje izostanke opravdali, iz čega sud zaključuje da opisanim postupanjem izbjegavaju dostavu, time odugovlače postupak, a prema obavijesti tužitelja 1. okr. pravnoj osobi od 3. kolovoza 2023. godine, prileži na listu 7-8 spisa, ista je primljena 3. kolovoza 2023. godine te 2. okr. odgovornoj osobi u pravnoj osobi od 17. kolovoza 2023., prileži na listu 5-6 spisa, ista je primljena 17. kolovoza 2023., uredno su obaviješteni o pokretanju prekršajnog postupka i prekršaju koji im se stavljaju na teret, kao i obaviješteni o pravima i obvezama tijekom postupka temeljem čl. 109.a toč. 1. -9. Prekršajnog zakona, kao i da su do pravomoćnog završetka postupka i završetka postupka izvršenja, dužni obavijestiti tijelo o svakoj promjeni adrese prebivališta i boravišta, odnosno sjedišta, jer će im se, ako tako ne postupe ili ako izbjegavaju dostavu, kao što je utvrđeno u konkretnom slučaju, sva pismena dostaviti putem e-Oglasne ploče tijela postupka.

2.1. Napominje se da je sud dana 17. srpnja 2024. izvršio uvid u izvadak iz Sudskog registra – Podaci o poslovnom subjektu Trgovačkog suda u Zagrebu- Stalna služba u Karlovcu, prileži na listu 48-49 spisa i iz istog utvrdio da su sjedište 1.okrivljene pravne osobe, odgovorna osoba te predmet poslovanja nepromijenjeni u odnosu na podatke iz optužnog prijedloga te opetovano izvršio dana 16. siječnja 2025. godine uvid u izvadak iz Sudskog registra – Podaci o poslovnom subjektu Trgovačkog suda u Zagrebu- Stalna služba u Karlovcu te utvrdio da je okrivljena pravna osoba u stečaju koji je otvoren Rješenjem Trgovačkog suda u Zagrebu 22.11.2024. godine, a nepromijenjeno sjedište pravne osobe, što upućuje na zaključak da nepodizanjem sudskih pismena izbjegavaju dostavu.

2.2. Stoga, sud je pozive za glavnu raspravu dana 5. ožujka 2025. okrivljenicima istaknuo na e-Oglasnoj ploči suda, potvrde o otpravku prileže spisu predmeta te su otpravci za 1. okr. pravnu osobu i 2. okr. odgovornu osobu u pravnoj osobi otpremljeni dana 20. siječnja 2025. godine, a uručeni istima dana 28. siječnja 2025. godine, time neodazivanjem po pozivima ovog suda okrivljenici nisu iskoristili pravo obrane, a osigurani dokazi daju dostatnu osnovu za vođenje postupka i po okončanju donošenja zakonite odluke.

3. U dokaznom postupku pročitana je dokumentacija priležeća predmetnom optužnom aktu, a to: obavijest počiniteljima prekršaja, zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru od dana 15.1.2023., blagajnički izvještaj caffe bar My Place sa sjedištem u [adresa], koji posluje u sastavu KA-PA d.o.o. sa sjedištem u [adresa], za razdoblje 31.12.2022. do 31.12.2022., od računa broj: 50572 do računa 50755, blagajnički izvještaj caffe bar My Place sa sjedištem u [adresa], koji posluje u sastavu KA-PA d.o.o. sa sjedištem u [adresa], za razdoblje 15.1.2023. do 15.1.2023., od računa broj: 3023 do računa 3145, komunikacija elektroničkom poštom inspektorice FKE upućeno na e-mail NK, a povodom predstavke IK od 7.1.2023. upućena na e- mail: [adresa elektroničke pošte], te e-mail turističke inspekcije od 9.1.2023. upućen na TK nadležno postupanje, poziv Državnog inspektorata 1. i 2. okr. od 28.1.2023. – poziv stranci za očitovanje na navode iz prijave, zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru od dana 28.1.2023. (nastavak zapisnika od 15.1.2023.), očitovanje poslano s e- maila: [adresa elektroničke pošte] dana 29.1.2023. upućeno na e-mail turističke inspektorice FKE, e-komunikacija turističke inspektorice FKE sa knjigovodstvom Zagreb od 30.1.2023, zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru od dana 4. 4.2023. (nastavak zapisnika od 15.1.2023.), izvadak iz Sudskog registra od 17.7.2024. te izvadak iz Sudskog registra od 16.1.2025. te potvrde iz PE za 1. i 2. okr. od 12.12.2023

4. Iz gore navedene dokumentacije, priležeće optužnom aktu tužitelja u bitnom sud je utvrdio sve odlučne činjenice bitne za optuženje koje se okrivljenicima stavljaju na teret, dakle su, da 1. okrivljena pravna osoba, poslodavac, u kojoj je 2. okr. odgovorna osoba u pravnoj osobi, prilikom pružanja ugostiteljskih usluga u inkriminiranom razdoblju, prema stavu tužitelju, koristili nepoštenu, odnosno agresivnu poslovnu praksu, u odnosu prema potrošačima na način da su neopravdano povećali maloprodajne cijene za ugostiteljske usluge koje pružaju nakon 31.12.2022. godine, taksativno navedene u izreci ove presude.

5. Sud je izvršio uvid i u izvadak iz Sudskog registra – Podaci o poslovnom subjektu Trgovačkog suda u Zagrebu- Stalna služba u Karlovcu, prileži na listu 48-49 spisa i iz istog utvrdio da su sjedište 1.okrivljene pravne osobe, odgovorna osoba te predmet poslovanja nepromijenjeni u odnosu na podatke iz optužnog prijedloga te opetovano izvršio dana 16. siječnja 2025. godine uvid u izvadak iz Sudskog registra

– Podaci o poslovnom subjektu Trgovačkog suda u Zagrebu- Stalna služba u Karlovcu te utvrdio da je okrivljena pravna osoba u stečaju koji je otvoren Rješenjem Trgovačkog suda u Zagrebu 22.11.2024. godine.

5.1. Nadalje, utvrđena je tvrtka, sjedište 1. okrivljene pravne osobe te ugostiteljska djelatnost kao i direktor FK u osobi 2. okrivljenika, odgovorne osobe u pravnoj osobi u vrijeme počinjenja prekršaja, zastupa društvo pojedinačno i samostalno, postao direktor na temelju odluke od 12.2.2021.

6. Iz potvrda odjela iz prekršajne evidencije za 1. i 2. okr. od dana 12.12.2023., utvrđeno je da je 1. okrivljena pravna osoba neosuđivana, dok je 2. okr. odgovorna osoba u pravnoj osobi osuđivana, a neosuđivana za istovrsno djelo.

7. Po provedenom dokaznom postupku, analizom izvedenih dokaza na glavnoj raspravi pojedinačno i u njihovoj međusobnoj povezanosti, dokumentacije priležeće optužnom aktu tužitelja, prethodno navedenih i analiziranih, kao vjerodostojnih pisanih dokaza, iz kojih je sud utvrdio vremensku i prostornu dinamiku kritičnog događaja, a za koja utvrđenja se u spisu predmeta nalaze materijalni dokazi, navedeni kao u toč. 3. Obrazloženja, sud nalazi dokazanim optuženje koje se okrivljenicima stavlja na teret, na način kako je to činjenično i pravno opisano u izreci ove presude pa su za terećeno djelo prekršaja, proglašeni krivima.

8. Dakle, u kritičnom događaju, tijekom provedenog inspekcijskog nadzora, nepobitno je utvrđeno da su okrivljenici postupili protivno odredbama čl. 33., čl. 34., čl.35., čl.38. i čl. 39.t.3. Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine" broj 19/22), u razdoblju od dana 1. siječnja 2023. do 15.1.2023., neposredno nakon uvođenja eura dana 1. siječnja 2023. kao službene valute u RH, u poslovnim prostorijama vrste caffe bara naziva "MY PLACE" u [adresa] (Grad Dugo Selo), [adresa], koji posluje u sastavu trgovačkog društva KA-PA d.o.o. iz [adresa], OIB: 43654212453, koristili nepoštenu, odnosno agresivnu poslovnu praksu u odnosu prema potrošačima, na način da su: neopravdano povećali maloprodajne cijene za ugostiteljske usluge koje pružaju nakon 31. prosinca 2022. godine i to za posluživanje kava espresso čija maloprodajne cijena je bila 8,00 kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 1,06€) su povećali 13,21%, odnosno na 1,20 € (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 9,04kn) za posluživanje OK čija maloprodajna cijena je bila 20,00 kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 2,65€) su povećali 5,66%, odnosno na 2,80€ (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 21,10kn), za posluživanje coca cola 0,25l čija maloprodajna cijena je bila 15,00kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 1,99€) su povećali 10,55%, odnosno na 2,20€ (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 16,58 kn) za posluživanje bijela kava čija maloprodajna cijena je bila 13,00 kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 1,73€) su povećali 4,05%, odnosno na 1,80€ (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 13,56 kn), za posluživanje kava s mlijekom čija maloprodajna cijena je bila 11,00 kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 1,46€) su povećali za 2,74% odnosno na 1,50€ (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 11,30kn) za posluživanje ožujsko pivo 0,5l čija maloprodajna cijena je bila 15,00 kn (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 1,99€) su povećali 10,55%, odnosno na 2,20€ (primjenjujući fiksni tečaj konverzije 1€=7,5345, 16,58kn), time, koristili se nepoštenom, odnosno agresivnom poslovnom praksom, čime su počinili prekršaj iz čl. 149.st.1. t.49. Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine" br. 19/22, 59/23), za koji je propisana novčana kazna u čl. 149.st.1. za pravnu osobu te u čl. 149.st.2. istog Zakona za odgovornu osobu.

9. Odredba čl. 60.st.1. Prekršajnog zakona, propisuje da su pravna osoba i njezina odgovorna osoba prekršajno odgovorne za skrivljene povrede propisa o prekršaju dok odredba čl.61. st.1. Prekršajnog zakona, propisuje je da je odgovorna osoba fizička osoba koja vodi poslove pravne osobe ili joj je povjereno obavljanje određenih poslova iz područja djelovanja pravne osobe, a 2. okr. FK, tijekom predmetnog inspiciranja, određena kao odgovorna osoba u pravnoj osobi, zastupa društvo pojedinačno i samostalno, postao direktor na temelju odluke od 12.2.2021., što proizlazi iz izvatka iz Sudskog registra- Podaci o poslovnom subjektu Trgovačkog suda u Zagrebu, time odgovoran za pružanje ugostiteljskih usluga sukladno pozitivnim propisima pa se u njihovom postupanju stječu sva obilježja bića djela prekršaja stavljenih na teret.

10. Za počinjeno djelo prekršaja propisana je za pravnu osobu novčana kazna u iznosu od 1.327,23 eura do 26.544,56 eura, a za odgovornu osobu u pravnoj osobi 1.327,23 eura do 1.990,84 eura, a okrivljenicama su izrečene ublažene novčane kazne kao izreci, temeljem čl. 37. Prekršajnog zakona, cijeneći kao olakotno raniju prekršajnu neosuđivanost, što je provjereno u prekršajnoj evidenciji, odsustvo težih posljedica, opće poznate nepovoljne gospodarske prilike uzrokovane pandemijom bolesti COVID-19, pa izrečene kazne sud smatra opravdanima težini djela prekršaja i stupnju prekršajne odgovornosti te opasnosti djela, kojima će se postići svrha kažnjavanja i odvratiti ih od prekršaja iz područja Zakona o zaštiti potrošača.

11. Temeljem čl.152. st.3. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), okrivljenici su upozoreni da, ako u roku ostavljenom za plaćanje novčane kazne, uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrati će se da je ta novčana kazna u cjelini plaćena, a kako bi im se olakšalo plaćanje, omogućen im je duži rok za plaćanje kazne (60 dana po pravomoćnosti ove presude).

12. Budući da su okrivljenici za počinjeno djelo prekršaja, proglašeni krivima, sukladno citiranim zakonskim propisima, dužni su naknaditi trošak prekršajnog postupka na ime paušalne svote suda u iznosu od 100,00 eura, svaki, obzirom na trajanje i složenost postupka.

U Svetom Ivanu Zelini, 7. ožujka 2025. godine

ZAPISNIČARKA

SUTKINJA

Štefica Bigor,v.r.

Višnja Lazarin,v.r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba zbog odluke Visokom prekršajnom sudu RH u roku od 8 (osam) dana od dana primitka otpravka presude. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Sesvetama, Stalna služba u Svetom Ivanu Zelini, Vatrogasna 1a, u dva istovjetna primjerka.