REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj K-308/2024-15

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sudaca Domagoja Kurobase kao predsjednika vijeća te sudaca porotnika Vere Antolović i Ljiljane Mehremić kao članova vijeća, uz sudjelovanje Maje Jež kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženika SU zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/21 u daljnjem tekstu KZ/11) u povodu optužnice OKDO Zagreb KO-DO-573/2023 od 4. prosinca 2023. godine, i izmijenjene dana 3. ožujka 2025. nakon održane javne rasprave dana 3. ožujka 2025. godine, u prisutnosti zastupnice optužbe SUD, optuženika SU i zamjenice njegovog branitelja Krstine Malinarić, odvjetnice u Zagrebu, dana 6. ožujka 2025., izrekao je i objavio

p r e s u d u

I. Optuženi OU, sin S i O, rođene U, rođen **.**.1985. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], i boravištem u [adresa]., državljanin Republike Slovenije, neoženjen, otac jednog djeteta u odbi od 13 godina, pismen, sa završenom srednjom školom, trgovac, nezaposlen, s novčanim primanjima u iznosu od 480,00 EUR na ime socijalne naknade, bez vojnog čina i odlikovanja, osuđivan, protiv njega se ne vodi drugi kazneni postupak,

k r i v  j e

što je:

3. ožujka 2023. u 00,05 sati u mjestu Paruževina, na križanju Paruževinske ceste i Cvjetne ulice, u nakani da se nepripadno materijalno okoristi ilegalnim prevoženjem stranih državljana po teritoriju Republike Hrvatske u iznosu od 500 do 800 eura po prevezenoj osobi, zatečen po policijskim službenicima Mobilne jedinice za provedbu nadzora državne granice i policijskim službenicima Operativne grupe Zagreb kako prevozi sedam turskih državljana i to pet muškaraca, jednu ženu i jedno dijete, rođeno **.**.2021., bez potrebnih putnih isprava, a koje je turske državljane smjestio u prtljažni prostor teretnog vozila marke "Peugeot Boxer", slovenskih registarskih oznaka [registarska oznaka], iako svjestan da putnički prostor nije namijenjen prijevozu tolikog broja osoba jer nema dovoljan broj ugrađenih sjedala, sigurnosnih pojaseva i prostora, te da prtljažni prostor zbog izostanka sjedala, sigurnosnih pojaseva, autosjedalice za dijete, ventilacije i svoje veličine nije namijenjen prijevozu osoba, vršio prijevoz navedenih osoba na cestama u Republici Hrvatskoj prema graničnom prijelazu Bregana, s krajnjim ciljem njihovog prijevoza u Kopar, Republika Slovenija i time im omogućio da se kreću po teritoriju RH,

d a k l e, iz koristoljublja omogućio drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj,

čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. KZ/11.

II. Na temelju čl. 326. st. 1. KZ/11 optuženika OU se osuđuje na

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE.

III. Na temelju čl. 56 KZ/11 optuženiku SU se i z r i č e

UVJETNA OSUDA

te se navedena kazna zatvora neće izvršiti ako optuženik u roku od 4 (četiri) godine ne počini novo kazneno djelo.

IV. Na temelju čl. 54. KZ/11 optuženiku se u slučaju opoziva uvjetne osude u izrečenu kaznu uračunava vrijeme oduzimanje slobode i to od 3. ožujka 2023. do 18. travnja 2023.

V. Na temelju čl. 189. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu: ZKP/08) osobni automobil marke Peugeot Boxer, registarskih oznaka [registarska oznaka], broja šasije [broj šasije] s prometom dozvolom broj B9344732 i ključem od vozila, što je sve privremeno oduzeto od okrivljenika (potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta IX. PP Zagreb od 3. ožujka 2023. serijskog broja [serijski broj]), ima se vratiti vlasniku UU iz [adresa].

VI. Optuženiku SU se vraća mobilni telefon marke Huawei, IMEI brojeva IMEI1: 865584040984483 i IMEI2: 865584041007490 s pripadajućim SIM karticama, koji predmet je privremeno oduzet od optuženika potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od 3. ožujka 2023., IX. PP Zagreb.

VII. RU se vraća mobilni telefon marke Samsung, model SM- G610F, IMEI broja [IMEI broj] s pripadajućom maskom i SIM karticom, što je privremeno oduzeto potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od 3. ožujka 2023., IX. PP Zagreb.

VIII. Na temelju čl. 148. st. 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu: ZKP/08) optuženika OU se oslobađa obveze plaćanja troškova kaznenog postupka koji se odnose na paušalnu svotu.

Obrazloženje

1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu je optužilo OU zbog kaznenog djela činjenično opisanog i pravnog označenog kao u izreci presude, kada se uzme u obzir i izmjena djela činjeničnog opisa i pravne kvalifikacije do koje je došlo na raspravi.

2. Optuženik je naveo da se smatra krivim u odnosu na optužbu slijedom čega proizlazi da je s namjerom počinio kazneno djelo iz optužnice.

3. Odlučujući o vrsti i mjeri kazne, sud je uzeo u obzir sve okolnosti konkretnog slučaja pa je olakotnim cijenio spomenuto priznanje i obiteljske prilike odnosno da je otac maloljetnog djeteta dok je otegotnim cijenio dosadašnju osuđivanost. Sud je imao u vidu broj osoba koje su ilegalno prevožene kao i novčani iznos koji je bio dogovoren za prijevoz.

4. Sud smatra da je okolnostima konkretnog slučaja primjerena kazna zatvora od jedne godine uz istovremeno izricanje uvjetne osude na način da se navedena kazna neće izvršiti ako optuženik u roku od četiri godine ne počini novo kazneno djelo. Vrijeme lišenja slobode ima se uračunati u kaznu u slučaju opoziva uvjetne osude pa je i to navedeno u presudi.

5. Stoga je presuđeno kao u izreci, a ujedno je odlučeno da se mobiteli i vozilo vraćaju osobama koje su vlasnici tih stvari te je nadalje odlučeno da optuženik sukladno svom imovnom stanju nije u obvezi platiti troškove paušalne svote kako ne bi bilo dovedeno u pitanje nužno uzdržavanje.

U Zagrebu 6. ožujka 2025.

Predsjednik vijeća:

Domagoj Kurobasa

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana primitka pisanog otpravka presude. Žalba se podnosi pismeno, putem ovog suda u 4 istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje županijski sud, kao sud II stupnja.

DNA:

1. OKDO Zagreb na broj KO-DO-573/2023

2. Optuženi OU

3. Branitelj Ljubo Pavasović-Visković, odvj. u Zagrebu

4. MUP RH, PUZ, IX. PP Zagreb

5. UU, [adresa]

6. RU