REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: P-6775/2024-40
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A N A T E M E L J U O D R I C A N J A
I
R J E Š E NJ E
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji tog suda Ivani Galić kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja GU iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupanog po punomoćnici Mateji Mariji Jandras Crnalić, odvjetnici iz Zagreba, protiv tuženika Addiko Bank d.d., [adresa], OIB: 14036333877, zastupanog po punomoćnicima odvjetnicima iz Odvjetničkog društva Kožul i Petrinović d.o.o. iz Zagreba, radi isplate, dana 06. ožujka 2025. godine
p r e s u d i o j e
Odbija se tužbeni zahtjev koji glasi:
''I Nalaže se tuženiku Addiko bank d.d., [adresa], OIB: 14036333877 isplatiti tužitelju GU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] u roku od 15 dana iznos od 357,87 Eur / 2.696,38 kn (po fiksnom tečaju konverzije 7.53450) po osnovi preplaćene razlike u kamatama zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku od 6.10.2007. do 31.12.2007. godine po čl. 1. Uredbe o visini stope zakonske zatezne kamate, zatim od 01.01.2008. godine do 31. 07. 2015. godine po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, te od 01. 08. 2015. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotnih poena, sve u skladu člankom 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, a koje teku:
– na iznos od 10,08 kuna od 6.10.2007 g. pa do isplate
– na iznos od 10,08 kuna od 19.10.2007 g. pa do isplate
– na iznos od 10,08 kuna od 8.12.2007 g. pa do isplate
– na iznos od 10,08 kuna od 3.1.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 10,08 kuna od 13.2.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 10,08 kuna od 4.3.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 19,57 kuna od 10.4.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 19,57 kuna od 9.5.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 19,57 kuna od 6.6.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 19,57 kuna od 15.7.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 19,57 kuna od 8.8.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 19,57 kuna od 6.9.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 19,57 kuna od 7.10.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 19,57 kuna od 5.11.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 19,57 kuna od 11.12.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 27,94 kuna od 10.1.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 27,94 kuna od 10.2.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 27,94 kuna od 13.3.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 27,94 kuna od 16.4.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 16.5.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 16.6.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 4.7.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 11.8.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 15.9.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 15.10.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 20.11.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 18.12.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 21.1.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 11.2.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 16.3.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 13.4.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 13.5.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 12.6.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 18.7.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 3.8.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 8.9.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 14.10.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 9.11.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 10.12.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 13.1.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 22.2.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 18.3.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 20.4.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 3.5.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 27.6.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 14.7.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 13.8.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 14.9.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 19.10.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 38,47 kuna od 8.11.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 39,81 kuna od 21.12.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 48,15 kuna od 12.1.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 46,78 kuna od 3.2.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 44,93 kuna od 22.3.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 43,69 kuna od 13.4.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 42,42 kuna od 9.5.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 40,68 kuna od 12.6.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 39,19 kuna od 3.7.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 37,48 kuna od 3.8.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 35,52 kuna od 13.9.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 34,33 kuna od 13.10.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 32,96 kuna od 6.11.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 31,19 kuna od 12.12.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 28,89 kuna od 11.1.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 27,77 kuna od 26.2.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 26,13 kuna od 7.3.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 24,26 kuna od 11.4.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 22,05 kuna od 11.5.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 20,28 kuna od 1.6.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 18,63 kuna od 1.7.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 17,09 kuna od 31.8.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 15,51 kuna od 1.10.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 13,49 kuna od 1.11.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 11,75 kuna od 1.12.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 9,87 kuna od 1.1.2014 g. pa do isplate
– na iznos od 8,03 kuna od 1.2.2014 g. pa do isplate
– na iznos od 6,12 kuna od 1.4.2014 g. pa do isplate
– na iznos od 4,09 kuna od 1.5.2014 g. pa do isplate.
II Nalaže se tuženiku Addiko bank d.d., [adresa], OIB: 14036333877 da tužitelju GU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], po osnovi preplaćene razlike u tečaju isplati u roku od 15 dana iznos od 1.716,87 Eur / 12.935,77 kuna (po fiksnom tečaju konverzije 7.53450) zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku od 13. 02. 2008. do 31. srpnja 2015. godine po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 01. kolovoza 2015. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotnih poena, sve u skladu člankom 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, a koje teku:
– na iznos od 9,91 kuna od 13.2.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 15,00 kuna od 4.3.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 13,06 kuna od 10.4.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 3,60 kuna od 6.6.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 8,10 kuna od 6.10.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 52,53 kuna od 5.11.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 19,96 kuna od 11.12.2008 g. pa do isplate
– na iznos od 62,46 kuna od 10.1.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 71,57 kuna od 10.2.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 84,95 kuna od 13.3.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 61,85 kuna od 16.4.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 62,03 kuna od 16.05.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 53,62 kuna od 16.6.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 46,60 kuna od 4.7.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 51,54 kuna od 11.8.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 56,63 kuna od 15.9.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 46,76 kuna od 15.10.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 56,79 kuna od 20.11.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 53,08 kuna od 18.12.2009 g. pa do isplate
– na iznos od 71,37 kuna od 21.1.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 79,16 kuna od 11.2.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 77,62 kuna od 16.3.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 91,51 kuna od 13.4.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 105,09 kuna od 13.5.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 119,13 kuna od 12.6.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 132,86 kuna od 18.7.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 136,56 kuna od 3.8.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 169,28 kuna od 8.9.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 156,16 kuna od 14.10.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 181,16 kuna od 10.12.2010 g. pa do isplate
– na iznos od 219,43 kuna od 13.1.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 194,58 kuna od 22.2.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 201,22 kuna od 18.3.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 193,48 kuna od 20.4.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 192,24 kuna od 3.5.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 264,49 kuna od 27.6.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 293,75 kuna od 14.7.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 402,81 kuna od 13.8.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 268,05 kuna od 14.9.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 243,15 kuna od 19.10.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 256,55 kuna od 8.11.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 260,67 kuna od 21.12.2011 g. pa do isplate
– na iznos od 268,02 kuna od 12.1.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 280,98 kuna od 3.2.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 273,03 kuna od 22.3.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 270,50 kuna od 13.4.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 273,48 kuna od 9.5.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 282,05 kuna od 12.6.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 276,30 kuna od 3.7.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 276,15 kuna od 3.8.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 256,87 kuna od 14.9.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 266,61 kuna od 13.10.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 273,37 kuna od 6.11.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 272,05 kuna od 12.12.2012 g. pa do isplate
– na iznos od 276,33 kuna od 11.1.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 261,47 kuna od 26.2.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 264,38 kuna od 7.3.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 273,32 kuna od 11.4.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 260,64 kuna od 11.5.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 243,60 kuna od 1.6.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 243,02 kuna od 1.7.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 256,65 kuna od 31.8.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 257,60 kuna od 1.9.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 270,03 kuna od 1.10.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 263,62 kuna od 1.11.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 268,16 kuna od 1.12.2013 g. pa do isplate
– na iznos od 273,31 kuna od 1.1.2014 g. pa do isplate
– na iznos od 276,51 kuna od 1.2.2014 g. pa do isplate
– na iznos od 283,28 kuna od 1.3.2014 g. pa do isplate
– na iznos od 281,06 kuna od 1.4.2014 g. pa do isplate
– na iznos od 273,02 kuna od 1.5.2014 g. pa do isplate
III Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877 naknaditi tužitelju GU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], parnične troškove zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja presude pa do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.''
i
r i j e š i o j e
I Ročište za glavnu raspravu u ovom predmetu zakazano za dan 03.04.2025. u 11:45 sati neće se održati.
II Obvezuje se tuženik po punomoćniku izvijestiti svjedoke GUČ, ĆU i ĐU, sve djelatnike tuženika, da ne trebaju pristupiti na ročište u ovom predmetu zakazano za dan 03.04.2025. u 11:45 sati.
Obrazloženje
1. Stranke su zajedničkim podneskom od 20.02.2025. (list 254 spisa) obavijestile sud da se tužitelj odriče tužbenog zahtjeva u ovom predmetu, te da svaka strana snosi svoj parnični trošak. Kako za odricanje od tužbenog zahtjeva nije potreban pristanak tuženika, te kako se radi o zahtjevu kojim tužitelj može raspolagati, to je sud temeljem odredbe čl. 331. a st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj: 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 - dalje: ZPP) odlučio kao u izreci ove presude.
2. Kako je donošenjem ove presude na temelju odricanja spor između stranaka u ovom predmetu riješen, to je sud primjenom odredbe čl. 278. st. 1. ZPP-a odlučio kao u izresci ovog rješenja.
U Zagrebu, dana 06. ožujka 2025. godine
Sutkinja:
Ivana Galić
Uputa o pravu na podnošenje pravnog lijeka:
Protiv ove presude dozvoljena je žalba županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, u četiri primjerka, u roku od petnaest dana od dana dostave prijepisa ove presude.
Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare (čl. 353. st. 3. ZPP-a).
DNA:
1. Pun. tužitelja – uz podneske tuženika od 11.10.2024., 20.02.2025. i 04.03.2025.
2. Pun. tuženika