Republika Hrvatska
Općinski sud u Koprivnici
Koprivnica, Hrvatske državnosti 5
Poslovni broj: Kzd-6/2025-18
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Koprivnici po Vesni Piškorec Kuzmić kao sucu za mladež uz sudjelovanje Tanje Benotić kao zapisničarke u kaznenom predmetu protiv optuženika MH zbog kaznenog djela tjelesne ozljede iz članka 117. stavak 2. u svezi sa stavkom 1. Kaznenog zakona/11 (''Narodne novine'' broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 i 114/23, dalje: KZ/11), a povodom optužnice broj KOz-DO-15/2024-1 od 18. travnja 2024., u prisutnosti zamjenice općinske državne odvjetnice Dijane Sabolić, optuženika SH, svjedokinje ošt. BH i stručne suradnice suca za mladež Aleksandre Gregorić, nakon održane javne rasprave dana 6. ožujka 2025.,
p r e s u d i o j e
optuženik MH,
OIB: [osobni identifikacijski broj],
sin M i CH, rođene CH, rođen **.**.2004. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, radnik, zaposlen u OPG Dražen Patačko, u Ferdinandovcu, živi u izvanbračnoj zajednici sa BH koja je po zanimanju radnica, otac dvoje maloljetne djece od 2 godine i od 6 mjeseci, završio osnovnu školu, vojsku nije služio, nije u tijeku drugi kazneni postupak, neosuđivan, brani se sa slobode, ostali podaci nepoznati,
k r i v j e
što je,
I.
dana 10. lipnja 2023. oko 21:30, u Đurđevcu, Stiska 24/a, nakon verbalne prepirke sa izvanbračnom suprugom mlt. BH, rođene **.**.2005., u nakani da ju ozlijedi rukama je izgrebao po njenom vratu, a potom je ugrizao za lice ispod desnog oka i tom prilikom joj nanio ozljede u vidu ogrebotine na vratu i hematoma ispod desnog oka,
dakle drugoga tjelesno ozlijedio, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesna ozljeda, opisano u članku 117. stavka 2. u svezi sa stavkom 1. Kaznenog zakona/11 (''Narodne novine'' broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 i 114/23, dalje: KZ/11), a kažnjivo po članku 117. stavku 2. KZ/11, za koje se temeljem iste zakonske odredbe
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine.
II.
Temeljem odredbe članka 56. KZ/11 prema optuženiku se izriče
uvjetna osuda
tako da se kazna neće izvršiti, ukoliko optuženik u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
III.
Temeljem odredbe članka 148. stavak 1. ZKP/08 optuženik MH, OIB: [osobni identifikacijski broj], je dužan na ime paušalnog iznosa uplatiti 100,00 eura i troškove svjedoka u iznosu od 19,00 eura u roku od 15 dana od pravomoćnosti i ovršnosti ove presude u korist proračuna Republike Hrvatske pod prijetnjom ovrhe.
U smislu članka 459. stavak 8. ZKP/08 obrazloženje je izostavljeno.
Koprivnica, 6. ožujak 2025.
Sudac za mladež
Vesna Piškorec Kuzmić
Uputa o pravu na žalbu
Protiv ove presude ODO u Koprivnici, optuženik MH i oštećena BH nemaju pravo žalbe, jer su se odrekli prava na žalbu i priznali presudu pravomoćnom i ovršnom s danom 6. ožujka 2025.
Dostaviti
1. Općinsko državno odvjetništvo u Koprivnici, broj: KOz-DO-15/2024.
2. optuženik MH, [adresa]
3. oštećena BH, [adresa]
