Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    Općinski sud u Zadru

    Borelli 9, Zadar

    Poslovni broj: K-56/2024-8

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A  O  K A Z N E N O M  N A L O G U

    Općinski sud u Zadru, po sucu toga suda Davoru Dubravici, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Ivane Prtenjače, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika CA, zbog kaznenog djela iz čl. 227. st. 2. u sv. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24. u daljnjem tekstu: KZ/11) koji je pokrenut u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru broj KO-DO- 67/24 od 21. svibnja 2024., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Zadru za izdavanje kaznenog naloga, dana 6. ožujka 2025.

    p r e s u d i o  j e

    I.

    Na temelju odredbe čl. 544. st. 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne Novine" br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13 i 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22., 36/24 - dalje u tekstu: ZKP/08) stavlja se izvan snage presuda o kaznenom nalogu Općinskog suda u Zadru broj 86 K-56/24 od 8. veljače 2024. godine.

    II.

    I. Na temelju čl. 541. ZKP/08 izdaje se

    KAZNENI NALOG

    okrivljenik CA, sin C i Č, rođ. Đ, rođen **.**.1963. u mjestu Šumatac, BiH, s prebivalištem u [adresa], državljanin R. Austrije, građevinski tehničar, oženjen, otac jednog djeteta, neosuđivan

    k r i v  j e

    što je dana 14. prosinca 2023. oko 10,25 sati u Novalji, upravljajući osobnim vozilom Audi reg. oznake [registarska oznaka] ( [registarska oznaka]) kolnikom županijske ceste Lun – Novalja 5151 iz smjera sjeverozapada u smjeru jugoistoka protivno čl. 43. st. 1. i 2. i čl. 66. st. 1. i 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, iako svjestan da prilikom pretjecanja, odnosno obilaženja mora postupati s takvom pažnjom da ne ugrozi druge sudionike u prometu, jer da u protivnom može ugroziti druge sudionike u prometu, ali olako držeći da se to neće dogoditi, pa dolaskom do 2 km+900m gdje se ispred njega kretao istim smjerom oštećeni ČA upravljajući radnim strojem - motokultivatorom bez reg. oznaka marke "Lombardini" broja šasije: [broj šasije] sa priključnom prikolicom prekasno je započeo radnju pretjecanja – obilaženja, radi čega je došlo do udara prednjeg desnog dijela Audia u motokultivator te do odbijanja i prevrtanja motokultivatora i prikolice uz desni rub kolnika kojom prigodom je oštećenik zadobio teške tjelesne ozljede u vidu višestrukog prijeloma rebara, torakalne kralježnice, lumbalne kralježnice i zdjelice te potkoljenice, prijelom križne kosti i površinske ozljede glave,

    dakle, kršenjem propisa o sigurnosti prometa iz nehaja tako ugrozio promet da je izazvao prometnu nesreću u kojoj je neka druga osoba zadobila teške tjelesne ozljede,

    čime je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu, opisano i kažnjivo po čl. 227. st. 2. u vezi sa st. 1. KZ/11

    pa se na temelju čl. 227. st. 2. u vezi sa st. 1. KZ/11 okrivljenik CA

    osuđuje na

    KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 8 (osam) MJESECI

    II. Na temelju čl. 56. KZ/11 okrivljeniku CA se

    i z r i č e

    UVJETNA OSUDA

    pa kazna zatvora na koju je osuđen neće biti izvršena ako okrivljenik CA u roku provjeravanja od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

    III. Na temelju čl. 148. st. 1. u sv. čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08, nalaže se okrivljeniku CA da ovome sudu naknadi paušalnu svotu kao trošak kaznenog postupka u iznosu od 481,14 eura (četiristotineosamdesetjedaneuročetraestcenti) u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.

    Obrazloženje

    1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru podiglo je 5. veljače 2024. optužnicu broj KO-DO-67/2024 protiv okrivljenika CA, zbog učina kaznenog djela protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu, opisano i kažnjivo po čl. 227. st. 2. u vezi sa st. 1. Kaznenog zakona s prijedlogom da izda kazneni nalog i okrivljenika CA proglasi krivim te ga osudi na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci uz primjenu uvjetne osude s rokom provjeravanja u trajanju od 2 (dvije) godine. Sud je 8. veljače 2024. izdao presudu o kaznenom nalogu kojim je okrivljenika proglasio krivim i osudio na kaznu zatvora od osam mjeseci s rokom kušnje od svije godine. Budući je na navedeni kazneni nalog okrivljenik uložio prigovor, predmet je upućen optužnom vijeću na odlučivanje o osnovanosti optužnice. Optužno vijeće je dana 10. travnja 2024. rješenjem broj Kov-87/24 vratilo optužnicu ODO Zadar radi boljega razjašnjenja stvari. ODO Zadar je 21. svibnja 2024. podnijelo novu izmijenjenu optužnicu protiv okrivljenika CA, zbog učina kaznenog djela protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu, opisano i kažnjivo po čl. 227. st. 2. u vezi sa st. 1. Kaznenog zakona s prijedlogom da izda kazneni nalog i okrivljenika CA proglasi krivim te ga osudi na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci uz primjenu uvjetne osude s rokom provjeravanja u trajanju od 2 (dvije) godine.

    2. Prijedlog za izdavanje kaznenog naloga u cijelosti je osnovan, a osnovanost za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz liječničke prijavnice na ime oštećenika (l.s. 6- 7), iz zapisnika o očevidu i situacijski plan (l.s.8-12), iz zapisnika o ispitivanju osumnjičenika pred policijskim službenikom sa DVD snimkom i DVD fotografijama prometne nezgode (l.s. 23-27) iz fotoelaborata lica mjesta prometne nezgode (l.s. 30- 47) i nalaza prometnog vještačenja (l.s.65-78).

    3. Sud se u cijelosti složio sa zahtjevom državnog odvjetnika, koji je prihvaćen te je izdan kazneni nalog kojim je okrivljenik CA proglašen krivim za učin kaznenog djela činjenično opisanog i pravno označenog kao u izreci ove presude te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci uz primjenu uvjetne osude s rokom provjeravanja od 2 (dvije) godine.

    4. S obzirom da presuda o kaznenom nalogu broj 86 K-56/24 od 8. veljače 2024. godine zbog prigovora okrivljenika nije postala pravomoćna, a kako ne mogu istovremeno egzistirati dvije presude o kaznenom nalogu, ovom presudom je ranije izdana presuda o kaznenom nalogu stavljena van snage.

    5. O trošku je odlučeno na temelju čl. 148. st. 1. u sv. čl. 145. st. 2 ZKP/08, te je naloženo okrivljeniku CA da ovome sudu naknadi trošak kaznenog postupka u iznosu od 481,14 eura a koji se odnosi na trošak prometnog vještačenja u iznosu od 431,14 eura te 50,00 eura paušalnog troška u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.

    6. Slijedom svega iznesenog, odlučeno je kao u izreci ove presude.

    Zadar, 06. ožujka 2025.

    Sudac

    Davor Dubravica

    POUKA O PRAVU NA ŽALBU:

    Na temelju čl. 542. ZKP/08 okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku kaznenog naloga izjaviti prigovor protiv istog u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane.

    DNA:

    1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru, na broj KO-DO-67/2024

    2. Okrivljenik CA

    3. Branitelj okrivljenika Nino Ćostić, odvjetnik u Zagrebu

    4. U spis

    Nakon pravomoćnosti:

    1. Oštećenik ČA

    2. Punomoćnik oštećenika Ivan Stanić, odvjetnik u Zagrebu

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.