Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Velikoj Gorici

    Ulica Hrvatske bratske zajednice 1

    Poslovni broj Gž Ovr-276/2024-2

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E NJ E

    Županijski sud u Velikoj Gorici, sud drugog stupnja, po sutkinji Branki Križanić Perharić, u ovršnoj stvari ovrhovoditelja Erste&Steiermärkische bank d.d., OIB: 23057039320, Jadranski trg 3a, Rijeka, kojeg zastupa punomoćnik Goran Gložinić, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Mađarić & Lui d.o.o., Zelinska 4, Zagreb, protiv ovršenika ZC, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], kojeg zastupa punomoćnik Bojan Bacinger, odvjetnik u Čakovcu, Kalmana Mesarića 1, radi ovrhe na nekretnini, odlučujući o žalbi ovrhovoditelja protiv rješenja Općinskog suda u Čakovcu poslovni broj Ovr-725/2021-57 od 3. rujna 2024., dana 6. ožujka 2025.,

    r i j e š i o  j e

    I. Odbija se žalba ovrhovoditelja Erste&Steiermärkische bank d.d. kao neosnovana i potvrđuje rješenje Općinskog suda u Čakovcu poslovni broj Ovr- 725/2021-57 od 3. rujna 2024.

    II. Odbija se zahtjev ovrhovoditelja Erste&Steiermärkische bank d.d. za naknadu troška žalbenog postupka u iznosu od u 622,00 eura.

    Obrazloženje

    1. Pobijanim rješenjem suda prvog stupnja odgođena je provedba ovrhe na nekretnini ovršenika upisanoj u zk. ul. br. [broj ZK uloška], k. o. [katastarska općina], kč. br. [katastarska čestica]/B, u naravi kuća, dvor i oranica u [adresa] od 338 čhv, određena rješenjem o ovrsi Općinskog suda u Čakovcu poslovni broj Ovr-725/21-5 od 29. prosinca 2021., do okončanja parničnog postupka u predmetu Općinskog suda u Čakovcu poslovni broj P-260/24 kojeg je ovršenik pokrenuo protiv ovrhovoditelja radi utvrđenja ništetnosti Ugovora o kreditu sa zasnivanjem založnog prava na nekretnini broj 5109696268 od 23. prosinca 2013. (toč. I. izreke). U toč. II. izreke naloženo je Financijskoj agenciji da zastane s prodajom nekretnine pobliže opisanoj u toč. I izreke tog rješenja, a temeljem zaključka o prodaji poslovni broj Ovr-725/21-42 od 30. listopada 2023.

    2. Protiv tog rješenja žalbu i dopunu žalbe podnio je ovrhovoditelj zbog pogrešne primjene materijalnog prava, u bitnom navodeći da se u konkretnom slučaju ne radi o klasičnoj potrošačkoj tužbi koju su podnosili potrošači koji su imali kredite u CHF. Ističe da Ugovor o kreditu sadrži određene i odredive odredbe temeljem kojih se nedvojbeno mogla utvrditi visina ugovorne obveze na strani korisnika kredita zbog čega postupak u tijeku, radi utvrđenja ništetnosti cijelog ugovora, predstavlja obijesno parničenje od strane tužitelja, ovdje ovršenika. Stoga, predlaže usvojiti žalbu i preinačiti pobijano rješenje na način da se odbije prijedlog ovršenika za odgodu ovrhe te potražuje trošak žalbenog postupka u iznosu od 622,00 eura.

    3. U odgovoru na žalbu ovršenik osporava žalbene navode i predlaže odbiti žalbu kao neosnovanu.

    4. Žalba je neosnovana.

    5. Donoseći pobijano rješenje sud prvog stupnja nije počinio bitne povrede odredaba postupka iz čl. 354. st. 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 – dalje: ZPP) u vezi čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona („Narodne novine“, broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17 i 131/20 – dalje: OZ), na koje sud drugog stupnja pazi po službenoj dužnosti sukladno čl. 365. st. 2. ZPP-a u vezi čl. 21. st. 1. OZ-a. Također, materijalno pravo je pravilno primijenjeno.

    6. U obrazloženju pobijanog rješenja prvostupanjski sud navodi da je propise nacionalnog zakonodavstva iz čl. 65. st. 1. OZ-a trebalo cijeniti u smislu Direktive EEZ i u vezi s tim donesene presude Suda Europske unije poslovni broj C-407/18 te je utvrđeno kako su u konkretnom slučaju ispunjene pretpostavke za odgodu do pravomoćnog okončanja parnice koja se vodi kod tog suda radi utvrđenja ništetnosti ovršne isprave.

    7. S takvim zaključkom prvostupanjskog suda slaže se i ovaj drugostupanjski sud.

    8. Odredbom čl. 65. st. 1. OZ-a propisano je da se prijedlog za odgodu ovrhe može prihvatiti u potpunosti ili djelomice samo ako postoji neka od taksativno određenih okolnosti kojima zakon pridaje značenje specifičnih razloga za odgodu ovrhe (predviđenih odredbom čl. 65. st. 1. toč. 1. - 11. OZ-a) te ako uz to ovršenik učini vjerojatnim da bi provedbom ovrhe trpio nenadoknadivu ili teško nadoknadivu štetu ili je to potrebno da bi se spriječilo nasilje.

    9. Naime, u presudi Suda Europske unije C-407/18 od 26. lipnja 2019., na koju se u pobijanom rješenju poziva sud prvog stupnja, a koja predstavlja izvor prava Europske unije te je obvezujuća za sve države članice, sud je odlučio da Direktivu Vijeća 93/13/EEZ od 5. travnja 1993., s gledišta načela djelotvornosti, treba tumačiti na način da joj se protivi nacionalni propis, na temelju kojeg nacionalni sud koji odlučuje o prijedlogu za ovrhu ugovora o hipotekarnom kreditu sklopljenog između trgovca i potrošača u obliku neposredno izvršivog javnobilježničkog akta, nema mogućnost, bilo na prijedlog potrošača ili po službenoj dužnosti, ispitati jesu li odredbe sadržane u tom aktu nepoštene, u smislu te direktive, i po toj osnovi odgoditi zatraženu ovrhu.

    10. Stoga, kako je ovršna isprava potrošački ugovor, u odnosu na koji je podnesena tužba radi utvrđenja ništetnosti, time je ispunjena pretpostavka iz čl. 65. st. 1. toč. 4. OZ-a. Također, s obzirom na to da iz sadržaja prijedlog za odgodu ovrhe proizlazi da je predmetna nekretnina dom ovršenika, a koju činjenicu ovrhovoditelj niti ne osporava, pravna zaštita koju bi potrošač ostvario nakon što je njegova jedina nekretnina prodana, bila bi nepotpuna i nedovoljno i neučinkovito sredstvo zaštite. Dakle, pravilno je sud prvog stupnja primijenio materijalno pravo kada je odgodio ovrhu do okončanja parničnog postupka u predmetu Općinskog suda u Čakovcu koji se vodi pod poslovnim brojem P-260/24, kojeg je ovršenik pokrenuo protiv ovrhovoditelja radi utvrđenja ništetnosti Ugovora o kreditu sa zasnivanjem založnog prava na nekretnini broj 5109696268 od 23. prosinca 2013.

    11. Nije od utjecaja žalbeni navod ovrhovoditelja to što je ovršna isprava ugovor o kreditu u eurima, s obzirom na to da je odlučujuća činjenica je li riječ o potrošačkom ugovoru u odnosu na koji je pokrenut postupak radi utvrđenja ništetnosti, a što u konkretnom slučaju jest.

    12. Također, žalbeni navodi koji se odnose na osporavanje osnovanosti podnesene tužbe ovršenika, izlaze izvan okvira odlučivanja o podnesenoj žalbi protiv pobijanog rješenja, pa ih drugostupanjski sud nije ni razmatrao. Naime, u ovršnom postupku sud je dužan utvrditi ispunjenje pretpostavki iz čl. 65. OZ-a, odnosno u konkretnom slučaju je li podnesena tužba iz čl. 65. st. 1. toč. 4. OZ-a, dok sud nije ovlašten ulaziti u pitanje osnovanosti tako podnesene tužbe te prejudicirati ishod postupka u tijeku, već takvi navodi žalitelja mogu biti predmetnom samo tog parničnog postupka u tijeku.

    13. Slijedom navedenog, trebalo je na temelju odredbe čl. 380. toč. 2. ZPP-a u vezi s čl. 21. st. 1. OZ-a odbiti žalbu ovrhovoditelja kao neosnovanu i potvrditi pobijano rješenje (točka I. izreke ovog drugostupanjskog rješenja).

    14. Zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troška žalbenog postupka odbijen je temeljem odredbe čl. 166. st. 1. ZPP-a u vezi čl. 21. st. 1. OZ-a jer isti nije uspio u žalbenom postupku (toč. II. izreke ovog drugostupanjskog rješenja).

    U Velikoj Gorici 6. ožujka 2025.

    Sutkinja

    Branka Križanić Perharić

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.