Republika Hrvatska

Općinski sud u Rijeci

Žrtava fašizma 7

51000 Rijeka

Poslovni broj K-1163/2022-17

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Rijeci, predsjednik vijeća Petra Primc, kao sudac pojedinac, uz sudjelovanje zapisničarke Tee Stojić Bah, u kaznenom predmetu protiv okrivljenice IF, u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci (dalje ODO Rijeka), broj KO-DO-457/2022 od 14. lipnja 2022., a zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, dalje KZ/11), nakon održane javne rasprave zaključene 5. ožujka 2025. u nazočnosti zamjenice u ODO Rijeka FF i okrivljenice IF te javne objave istoga dana u nenazočnosti zamjenice u ODO Rijeka i okrivljenice IF, donio je, objavio je i

p r e s u d i o  j e

Okrivljenica IF, kći AF i ŽF, rođena **.**.1978. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Bosne i Hercegovine, frizerka, nezaposlena, neudana, majka troje djece, od kojih je jedno maloljetno, sa završenom srednjom školom, bez imovine, vojsku nije služila,

k r i v a j e

što je

dana 13. lipnja 2022. oko 05,30 sati u blizini mjesta Badžula, naselje u sastavu općine Zažablje, iz koristoljublja, za obećani novčani iznos od 3.000,00 eura koji je trebala dobiti po izvršenom prijevozu, u osobno vozilo marke "Fiat Doblo" reg. oznake [registarska oznaka] u vlasništvu BF smjestila pet ilegalnih migranata, od kojih su četvero državljani Turske i jedan državljanin Iraka i to: HF, rođen **.**.1978., ZF, rođen **.**.2005., ŠF, rođen **.**.1982., ČF, rođen **.**.2007. i PF, rođen **.**.1982., a koji su prethodno na nezakonit način, van graničnog prijelaza, izbjegavajući graničnu kontrolu iz R BiH ušli u RH, te je iste imala namjeru prevesti u blizinu Rijeke, s ciljem da ilegalni migranti, van graničnog prijelaza, izbjegavajući graničnu kontrolu izađu iz Republike Hrvatske u Republiku Sloveniju, u čemu je spriječena u 13,50 sati po policijskim službenicima na autocesti A6 Rijeka – Zagreb kod čvora Vrbovsko, u blizini Vrbovskog,

dakle, iz koristoljublja omogućila drugim osobama nedozvoljeno kretati se i boraviti u [adresa] ili drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma,

čime je počinila kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz čl. 326. st. 1. KZ/11,

pa se okrivljenica IF zbog počinjenja kaznenog djela protiv javnog reda - protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz čl. 326. st. 1. KZ/11, osuđuje na

KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE.

Na temelju čl. 56. KZ/11 okrivljenici IF se izriče UVJETNA OSUDA u trajanju od 4 (četiri) godine pa se kazna zatvora na koju je okrivljenica osuđena neće izvršiti ako okrivljenica u roku od 4 (četiri) godine ne počini novo kazneno djelo.

Na temelju čl. 54. KZ/11 okrivljenici IF u izrečenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine uračunava se vrijeme provedeno u istražnom zatvoru, kao i svako oduzimanje slobode i to od trenutka uhićenja 13. lipnja 2022. u 14,00 sati pa do 20. lipnja 2022. kada je istražni zatvoru protiv nje ukinut.

Na temelju čl. 77. KZ/11 i čl. 560. Zakon o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56713, 145/13, 152/14, 70/17, 101/17, 118/18, 126/19, 84/22 dalje: ZKP/08) utvrđuje se da novčani iznosi u visini od 230,00 Eura (dvijestotineitrideseteurainulacenti) i 240,00 kuna

(dvijestotineičetrdesetkunainulalipa) oduzeti od okrivljenice IF potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od 13. lipnja 2022. od PU PG, PP Vrbovsko, predstavljaju imovinsku korist koju je okrivljenica ostvarila počinjenjem kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. KZ/11 pa se novčani iznosi od 230,00 Eura i 240,00 kuna oduzimaju od okrivljenice IF i isti postaju imovina Republike Hrvatske, te se nalaže Općinskom sudu u Rijeci (Kop- 55/22) da se navedeni iznosi uplate u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude.

Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 nalaže se okrivljenici IF da nadoknadi trošak ovog kaznenog postupka i to iznos od 50,00 Eura (pedeseteurainulacenti) na ime paušala sukladno čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08, te troškove braniteljice po službenoj dužnosti o visini kojih troškova će se donijeti posebno rješenje sukladno čl. 148. st. 4. ZKP/08.

Obrazloženje

Općinsko državno odvjetništvo u Rijeci podnijelo je 14. lipnja 2022. optužnicu pod brojem KO-DO-457/2022 protiv okrivljenice IF (dalje: okrivljenica) kojom ju tereti da je počinila kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz čl. 326. st. 1. KZ/11, na način činjenično i pravno opisan u izreci ove presude.

Izjašnjavajući se o osnovanosti optužbe okrivljenica je izjavila da se smatra krivom za učin kaznenog djela za kojeg se optužbom tereti, a svoju obranu iznijela je na početku dokaznog postupka.

U svojoj obrani koju je iznijela na početku dokaznog postupka okrivljenica je navela da joj je zbog ovoga žao, da se kaje, da je majka troje djece te da je onkološki bolesnik. Ona da nije sklona činjenju kaznenih djela i da ovo sigurno neće ponoviti. Navela je da kada bi mogla vratiti vrijeme da bi najradije izbrisala taj period iz života.

S obzirom da se je okrivljenica očitovala krivom u odnosu na optužbu, a sud je nakon ispitivanja okrivljenice njezino priznanje ocijenio sukladnim do tada prikupljenim dokazima u spisu, u dokaznom postupku, a na temelju čl.417a. st.4. ZKP/08, izvedeni su samo oni dokazi koji se odnose na odluku o kaznenopravnoj sankciji – izvješće o zaticanju i postupanju policijskih službenika, potvrde o privremenom oduzimanju predmeta PU PG, PP Vrbovsko od 13. lipnja 2022. serijskih brojeva [serijski broj], 00132959, 00132960, zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta PU PG PP Vrbovsko od 13. lipnja 2022., zapisnici o saslušanju stranaka u upravnom postupku bez daljnjih izjava, osobni podaci stranih državljana s preslikama osobnih isprava, medicinska dokumentacija za krivljenu sa listova 115-122 spisa.

Iz medicinske dokumentacije za okrivljenicu proizlazi da je ista onkološki bolesnik sa dijagnozom karcinoma dojke.

U postupku nije bila dovedena u pitanje ubrojivost okrivljenice u vrijeme počinjenja kaznenog djela. S obzirom na svoju životnu dob i iskustvo, okrivljenica je bila svjesna svojih postupaka te je znala da takvo ponašanje predstavlja ponašanje koje je kaznenopravno nedopušteno i društveno neprihvatljivo, a postupala je s izravnom namjerom i bila je svjesna svojeg postupanja, sve u cilju da se protupravno imovinski okoristi.

Određujući vrstu i visinu kaznene sankcije, sud je okrivljenici olakotnim cijenio okolnost da je počinjenje kaznenog djela priznala u cijelosti čime je doprinijela ubrzanju samog postupka kao i ekonomičnosti postupka i iskreno kajanje zbog učinjenog. Također, kao olakotna okolnost uzeta je u obzir činjenica da je okrivljenica majka troje djece, od kojih je jedno maloljetno, te da je ista onkološki bolesnik. Otegotne okolnosti na strani okrivljenice nisu utvrđene.

Slijedom svih navedenih olakotnih okolnosti sud je okrivljenicu za kazneno djelo iz čl. 326. st. 1. KZ/11 osudio na kaznu zatvora u trajanju od 1 godine, na koju je primijenjena uvjetna osuda u trajanju od 4 četiri godine pa se kazna zatvora neće izvršiti ako okrivljenica u roku od 4 godine ne počini novo kazneno djelo.

Stav je ovog suda da je upravo takva kazna primjerena kako osobnosti same okrivljenice tako i svim okolnostima ovog konkretnog slučaja.

Kako se je okrivljenica za vrijeme trajanja ovoga kaznenog postupka nalazila u istražnom zatvoru, valjalo joj je u izrečenu kaznu zatvora u trajanju od 1 godine uračunati vrijeme provedeno u istražnom zatvoru kao i svako drugo lišenje slobode i to od trenutka uhićenja 13. lipnja 2022. u 14,00 pa do 20. lipnja 2022. kada je protiv okrivljenice ukinut istražni zatvor i ista je puštena na slobodu.

Nadalje, prema čl. 560. ZKP/08 oduzimanje imovinske koristi sud će izreći u osuđujućoj presudi, a u presudi će navesti koje stvari ili prava predstavljaju imovinsku korist ostvarenim kaznenim djelom, utvrditi da su te stvari poslale vlasništvo odnosno imovina Republike Hrvatske, te će naložiti okrivljeniku i drugoj osobi na koju je imovinska korist prenesena da Republici Hrvatskoj preda određene stvari odnosno da na nju prenese određena prava ako ona već nisu prešla na Republiku Hrvatsku ili da isplati njihovu novčanu protuvrijednost u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.

Prema čl. 77. KZ/11 imovinska korist će se oduzeti sudskom odlukom kojom je utvrđeno da je ostvarena protupravna radnja.

Zapisnikom od 20. lipnja 2022. utvrđena je primopredaja novaca koja je upisana u upisnik Kop-55/22, te je određeno da će novac biti upisan u Knjigu pologa.

Zbog naprijed citiranih odredbi čl. 77. KZ/11 i čl. 560. ZKP/08 utvrđeno je da novčani iznosi u visini od 230,00 Eura i 240,00 kuna oduzeti od okrivljenice potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od 13. lipnja 2022. od PU PG , PP Vrbovsko, predstavljaju imovinsku korist koju je okrivljenica ostvarila počinjenjem kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. KZ/11 pa je novčani iznosi od 230,00 Eura i 240,00 kuna oduzet od okrivljenice i isti je postao imovina Republike Hrvatske, te je nalaženo ovome sudu da se navedene iznose uplati u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude.

Odluka o troškovima kaznenog postupka u odnosu na okrivljenicu temelji se na odredbi iz čl.148. st. 1. ZKP/08, a obzirom da je sud istu proglasio krivom. Trošak postupka sud je utvrdio u iznosu od 50,00 Eura paušala, uzimajući u obzir da je u ovom postupku održano jedno ročište za glavnu raspravu, da je okrivljenica teško bolesna i nezaposlena. Također, sud je naložio okrivljenici da nadoknadi braniteljici po službenoj dužnosti nastali trošak, međutim o visini toga troška, naknadno će se donijeti posebno rješenje jer sud u trenutku objave presude nije raspolagao podacima o visini toga troška.

Okrivljenica se dalje upozorava sukladno čl. 148. st. 6. ZKP/08 da ukoliko njezino imovno stanje u vrijeme izvršenja odluke o trošku bude takvo da bi plaćanjem tog troška bilo dovedeno u pitanje njezino vlastito uzdržavanje ili uzdržavanje osoba koje je ona po zakonu dužna uzdržavati, sud može, na njezin obrazloženi zahtjev, posebnim rješenjem osloboditi ju dužnosti naknade tih troškova. Okrivljenica je dužna uz svoj zahtjev priložiti dokaze o svom imovinom stanju, stanju svoje obitelji ili osoba koje je po zakonu dužna uzdržavati odnosno osoba koje su po zakonu dužne uzdržavati nju. Iz dokaza o imovnom stanju moraju biti vidljivi ukupni prihodi unutar godine dana, podaci i stanje o računima u bankarskim i drugim financijskim institucijama te vlasništvo nad nekretninama, pokretninama pravima.

Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Rijeci, 5. ožujka 2025.

PREDSJEDNIK VIJEĆA

Petra Primc

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude dozvoljena je žalba u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog preslika iste.

Žalba se podnosi ovom sudu u tri istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Županijski sud, kao sud drugog stupnja.

DNA:

1. ODO Rijeka na broj KO-DO-457/22

2. Okrivljenici – na adrsu u Sarajevu, Dabrobosanska 16.

3. Braniteljici okrivljenice Petri Vuksanović, odvjetnici iz Opatije

4. braniteljici Kseniji Lučić, odvjetnici iz Rijeke – nakon pravomoćnosti