Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj: Gž-4561/2024-2

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Županijski sud u Zagrebu, kao sudu drugog stupnja, po sutkinji Vlatki Fresl Tomašević, sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja NF iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojega zastupa punomoćnik Goran Devrnja, odvjetnik u Zagrebu, protiv tuženika Hrvatska poštanska banka d.d., Zagreb (pravni slijednik Nove hrvatske banka d.d., Zagreb, Varšavska 9, OIB: 78427478595), koje zastupa punomoćnik Ratko Žurić, odvjetnik iz Odvjetničkog društva Žurić i Partneri u Zagrebu, radi isplate, odlučujući o žalbi tužitelja protiv rješenja o trošku sadržanoga u presudi i rješenju Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P- 6717/2021-32 od 4. kolovoza 2023. godine, dana 5. ožujka 2025. godine,

r i j e š i o  j e

I Uvažava se žalba tužitelja i preinačava rješenje o trošku sadržano u presudi i rješenju Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P-6717/2021-32 od 4. kolovoza 2023. godine u dijelu kojim nije prihvaćen zahtjev tužitelja za naknadu troškova postupka preko iznosa od 1.526,31 eura do iznosa od 2.189,92 eura (za iznos od 663,61 eura) i rješava:

„Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju parnični trošak od 663,61 eura sa zateznim kamatama koje teku od 5. ožujka 2025. godine do isplate sukladno odredbi članka 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima kao sudioniku u ostalim odnosima, u roku od 15 dana.“

II Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju trošak žalbe od 45,62 eura, u roku 15 dana.

Obrazloženje

1. Prvostupanjskom presudom i rješenjem utvrđeno je da je tužitelj djelomično povukao tužbeni zahtjev za iznos od 101,54 eura/765,08 kuna sa pripadajućim zateznim kamatama, naloženo je tuženiku da tužitelju isplati iznos od 5.791,88 eura/43.638,94 kuna sa pripadajućim zateznim kamatama koje teku na pojedinačne iznose kako je pobliže određeno izrekom kao i da naknadi tužitelju prouzročeni trošak ovog parničnog postupka u iznosu od 1.526,31 euro/11.500,00 kuna sa pripadajućim zateznim kamatama koje teku od 4. kolovoza 2023. godine do isplate.

2. Protiv navedenoga rješenja o trošku u dijelu kojim tužitelju nije dosuđen daljnji trošak parničnoga postupka žali se tužitelj zbog žalbenih razloga koji su propisani odredbom čl. 353. st. 1. toč. 2. i 3. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07- Odluka USRH, 84/08, 96/08- Odluka USRH, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14- Odluka USRH, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 - dalje: ZPP) u svezi članka 381. ZPP, s prijedlogom da se pobijani dio rješenja preinači na način da naloži tuženiku naknaditi daljnje troškove parničnog postupka. Zahtjeva naknadu troška žalbenoga postupka.

3. Žalba je djelomično osnovana.

4. U ovom postupku tužitelj je zatražio trošak sastava tužbe od 1.500,00 kn + PDV 25% , sastav podneska od 17. veljače 2020. godine od 1.500,00 kn+ PDV, pristup na ročište od 10. prosinca 2020. godine od 1.500,00 kn+ PDV, pristup na ročište od 1. veljače 2022. godine od 1.500,00kn+ PDV, sastav podneska od 5. srpnja 2022. godine od 1.500,00kn+ PDV, sastav podneska od 16. ožujka 2023. godine od 1.500,00kn+ PDV, pristup na ročište od 24. ožujka 2023. godine od 1.500,00 kn+PDV, pristup na ročište od 23. svibnja 2023. godine od 1.500,00kn+ PDV, te ročište za objavu od 750,00kn+ PDV, odnosno ukupno 15.936,90 kn/2.115,27 eura, a sve primjenom vrijednosti boda od 15 kuna prema Tbr. 49. i Tbr. 50. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne Novine, broj 142/2012, 103/2014, 118/2014, 107/2015, 37/2022, 126/2022- dalje: Tarifa).

5. Sud prvog stupnja je odmjerio trošak tužbe, sastav podnesaka od 17. veljače 2020. godine i od 5. srpnja 2022. godine, te za pristup ročištima od 10. prosinca 2020. godine i od 1. veljače 2022. godine prema vrijednosti boda od 10 kuna, a za pristup ročištu od 24. ožujka 2023. godine i za sastav podneska od 16. ožujka 2023. godine prema vrijednosti od 15 kuna (ukupno 10.000,00 kuna), uzevši u obzir da je izmjena Tarife (Narodne novine, br. 126/2022) kojim je vrijednost boda povišena na 15 kuna, stupila na snagu 5. studenog 2022 (Tbr. 49. i Tbr. 50. Tarife), dakle nakon podnošenja tužbe.

6. Međutim, sukladno odredbi Tbr. 48/3 Tarife kada sud odlučuje o nagradi troškova zastupanja na teret protivne strane, isti primjenjuje tarifu i vrijednost boda koja je na snazi u vrijeme donošenja odluke o trošku postupka.

7. Stoga, kako je u vrijeme donošenja prvostupanjske odluke 24. studenog 2022. stupila na snagu odredba Tbr. 50. Tarife kojom je određena vrijednost boda od 15 kuna, to je prvostupanjski sud trebao odmjeriti trošak tužbe, sastav podnesaka od 17. veljače 2020. godine i od 5. srpnja 2022. godine, te za pristup ročištima od 10. prosinca 2020. godine i od 1. veljače 2022. godine u skladu s novom vrijednosti boda, a kako je tužitelj zatražio podneskom od 23. svibnja 2023. godine.

8. Zaključno, tužitelju prvostupanjski sud nije priznao trošak na ime nagrade za pristup ročištu od 23. svibnja 2023. godine u visini od 1.500,00 kn+ PDV sukladno odredbi Tbr. 9/1 Tarife. Međutim, tužitelj ima pravo na navedeni trošak pa je isti valjalo tužitelju i odmjeriti. U odnosu na zatraženi trošak na ime sudske pristojbe na tužbu valja odgovoriti da iz stanja spisa kao i uvidom u e-spis ne proizlazi da bi navedena pristojba bila podmirena, pa tužitelj nema pravo na naknadu troška na ime sudske pristojbe na tužbu.

9. Stoga je primjenom odredbe članka 380. toč. 3. ZPP valjalo preinačiti odluku o trošku i dosuditi tužitelju daljnji trošak od 5.000,00 kuna/663,61 euro.

10. Odluka o visini stope zakonske zatezne kamate koja pripada tužiteljima kao sudionicima u ostalim odnosima, donesena je temeljem čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine, broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 145/23 i 155/23) u vezi članka 151. st. 3. ZPP.

11. S obzirom da je tužitelj sa žalbom uspio u omjeru od 73%, valjalo je na temelju odredbe članka 154. st. 1. ZPP, a u vezi s odredbom Tbr. 10/4 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine, broj 138/23- dalje: Tarifa'23) sve u vezi s Tbr. 54. i Tbr. 46. Tarife'23, dosuditi troškove žalbenog postupka od 45,62 eura (25 bodova x2,00 eura + PDV 25%).

U Zagrebu 5. ožujka 2025. godine

Sutkinja :

Vlatka Fresl Tomašević