Republika Hrvatska

Općinski sud u Koprivnici

Stalna služba u Đurđevcu

Đurđevac, Đure Basaričeka 12

Poslovni broj: Pp-562/2025-3

ZAPISNIK O OBJAVI PRESUDE

Nakon dovršetka žurnog prekršajnog postupka dana 4. ožujka 2025., Općinski sud u Koprivnici, Stalna služba u Đurđevcu, po sucu Dariu Kuzmić istog dana u prisutnosti zapisničara Danijele Gelo, predstavnika tužitelja ŠŽ, okrivljenika ŠŽB, te prevoditelja za mađarski jezik Stjepana Halavuk, a povodom optužnog prijedloga Policijske postaje Koprivnica, Klasa: 211- 07/25-5/5686 od dana 4. ožujka 2025., na temelju odredbe čl. 179. st. 2. Prekršajnog zakona, javno objavljuje

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D U

Okrivljenik ŠŽB, sin Š i Ž, rođen **.**.1991. u [adresa] ([adresa]), sa prebivalištem u [adresa]. 2. em. 5. ajto, Mađarska, državljanin Mađarske, SSS, povremeno radi, razveden, bez djece,

k r i v  j e

I. a) što je dana 3. ožujka 2025. u 10,20 sati u Koprivnici, Florijanski trg 12, narušavao javni red i mir na način da je u haustoru zgrade koji je bio otvoren i dostupan pogledima javnosti vikao i galamio razne pogrdne riječi: idiote, kurvo i psihopatu, te vikao na engleskom i mađarskom jeziku na ŽŽ i ŽŽB, a nakon čega je fizički napao ŽŽ na način da ga je jedanput pogurnuo,

na taj način je počinio prekršaj iz čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, što je kažnjivo po čl. 13. cit. Zakona,

b) te što prilikom postupanja policijskih službenika, a na njihov zahtjev, nije dao na uvid osobnu iskaznicu, putnu ispravu ili neku drugu ispravu sa fotografijom, te ju nije imao kod sebe,

na taj način je počinio prekršaj iz čl. 35. st. 1. Zakona o državljanima država članica Europskog gospodarskog prostora i članovima njihovih obitelji, što je kažnjivo po čl. 73. st. 6 t. 2. cit. Zakona,

čijom mu se primjenom za prekršaj pod točkom a)

i z r i č e

kazna zatvora u trajanju od 10 dana, u koju se uračunava vrijeme uhićenja i to kao 2 započeta dana zatvora, sukladno odredbi čl. 40. Prekršajnog zakona, tako da za izvršiti preostaje kazna zatvora u trajanju od 8 dana, a temeljem čl. 44. i 46. Prekršajnog zakona prema okrivljeniku se primjenjuje uvjetna osuda na način da se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 6 mjeseci od dana pravomoćnosti ove presude ne počini jedan ili više prekršaja za koji bi mu bila izrečena ista ili teža kazna od one izrečene ovom uvjetnom osudom,

dok mu se za prekršaj pod točkom b) uz primjenu čl.43. Prekršajnog zakona,

i z r i č e

mjera upozorenja – opomena.

II. Okrivljeniku se po pravomoćnosti ove presude ima vratiti privremeno oduzeti predmeti navedeni i opisani u potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta ser. broj: [serijski broj] od 3. ožujka 2025.., a vraćanje predmeta se povjerava PP Koprivnica.

III. Temeljem odredbe čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona okrivljenik se oslobađa plaćanja troškova prekršajnog postupka, te isti padaju na teret proračunskih sredstava suda.

Presuda je javno objavljena u prisutnosti predstavnika tužitelja i okrivljenika, ukratko obrazložena, te je dana pouka o pravu na žalbu.

Nakon objave presude stranke navode da ne zahtijevaju pisani otpravak presude sa obrazloženjem, već samo ovjereni prijepis zapisnika.

Predstavnik tužitelja i okrivljenik navode da se odriču prava na žalbu i priznaju presudu pravomoćnu sa današnjim datumom.

Slijedom navedenog, sudac proglašava presudu pravomoćnom sa danom 4. ožujka 2025.

Stranke su čule glasan diktat zapisnika i na isti nemaju primjedbi.

Dovršeno u 12,05 sati.

Đurđevac, 4. ožujka 2025.

Sudac:

Dario Kuzmić, v.r.

Zapisničar:

Danijela Gelo, v.r.

Okrivljenik:

ŠŽB, v.r.

Prevoditelj:

IŽ, v.r.

Predstavnik tužitelja:

CŽ, v.r.

Dostaviti :

1. Okrivljeniku ŠŽB iz [adresa], LŽ utca 14. 2. em. 5. ajto, Mađarska,

2. Tužitelju Policijskoj postaji Koprivnica,

3. Za spis. –