REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Zadru

Borelli br. 9., 23000 Zadar

Poslovni broj 92 K-66/2025

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

PRESUDA O KAZNENOM NALOGU

Općinski sud u Zadru, po sucu toga suda Jasni Ančić Barić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje IG, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika IGN, zbog kaznenog djela iz čl. 117. st. 2. u svezi st. 1. Kaznenog zakona (Narodne novine br. 125/1, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 129/19, 84/21, 114/22 i 36/24

– dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru, broj KO-DO-53/2025 od 27. siječnja 2025., dana 3. ožujka 2025.

p r e s u d i o  j e

Temeljem čl. 541. Zakona o kaznenom postupku (Narodne Novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 - dalje ZKP/08) izdaje se

KAZNENI NALOG

Okrivljenik IGN OIB: [osobni identifikacijski broj], sin I i U rođene M, rođen **.**.2002. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske i Kanade, sa završenom srednjom školom, kemijski tehničar, neoženjen, bez djece, zaposlen, neosuđivan,

k r i v  j e

što je dana 3. lipnja 2023. oko 04,00 sati u Zadru, Put Bokanjca 95, ispred kuće u kojoj stanuje, nakon verbalnog sukoba sa bivšom intimnom partnericom UG, u cilju da istu tjelesno ozlijedi zadao nekoliko udaraca otvorenim dlanom ruke u predjelu glave, a nakon čega je istu rukama odgurnuo na zemljanu površinu, gdje je uzeo plastičnu šipku koja je bila zabijena u zemlju i koja služi za biljke te joj istu stavio pod vrat i pritisnuo te joj je zadao još nekoliko udaraca otvorenim dlanom ruke po glavi, uslijed čega je oštećena UG zadobila povrede u vidu višestruke krvne podljeve na koži vrata, kontuzijski biljeg kože lijevog obraza, krvni podljev kože gornjeg dijela desne nadlaktice sprijeda, oguljotina kože stražnje strane lijeve nadlaktice, koje povrede su lake prirode,

dakle, drugog tjelesno ozlijedio, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela- tjelesna ozljeda, opisano po čl. 117. st. 2. u svezi st. 1. KZ11, a kažnjivo po članku 117. stavku 2. KZ/11, pa se temeljem čl. 117. st. 2. i čl. 44. KZ/11 okrivljeniku IGN

i z r i č e

kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine

Temeljem čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 prema okrivljeniku se primjenjuje

UVJETNA OSUDA

tako da se izrečena kazna zatvora od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko okrivljenik u razdoblju od 2 (dvije) godine od dana pravomoćnosti ove presude ne počini drugo kazneno djelo.

Temeljem čl. 148 st. 1. u svezi čl. 145. st. 1. toč. 1. i 6. ZKP/08, okrivljeniku IGN se nalaže naknaditi troškove kaznenog postupka u iznosu od 517,38 Eur (petsto sedamnaest eura trideset osam centi) i to u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude o kaznenom nalogu.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru je pod brojem KO-DO-53/2025 dana 28. siječnja 2025. podnijelo ovom Sudu optužnicu protiv okrivljenika MG IGN tereteći ga za učin kaznenog djela iz čl. 117. st. 2. u svezi st. 1. KZ/11 te predložilo sudu temeljem odredbe čl. 541. ZKP/08 izdati kazneni nalog, te okrivljenika osuditi na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine, uz primjenu uvjetne osude tako da se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od dvije godine ne počini novo kazneno djelo.

2. Osnovanost za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz liječničke prijavnica za oštećenicu UG (l.s. 12), izvješća od 3. lipnja 2023. (l.s. 17), zapisnika o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu (l.s. 18), zapisnika o ispitivanju osumnjičenika sa DVD snimkom (l.s. 19-22, 27), zapisnika o prvom ispitivanju okrivljenika sa DVD snimkom (l.s. 34-37), medicinske dokumentacije oštećenice UG (l.s. 44-48), zapisnika o ispitivanju svjedoka – oštećenice UG (l.s. 52-53), te nalaza sudsko medicinskog vještačenja (l.s. 56,57).

3. Iz navedenih dokaza nedvojbeno proizlazi kako je okrivljenik počinio kazneno djelo koje mu se stavlja na teret te je iz istog razloga proglašen krivim i izrečena mu je kaznenopravna sankcija predložena od strane Općinskog državnog odvjetništva u Zadru.

4. Sud je stava kako je izrečena kazna zatvora uz izrečenu uvjetnu osudu srazmjerna stupnju krivnje okrivljenika, povredi zaštićenog dobra i pogibeljnosti samog kaznenog djela te da će se istom u cijelosti ostvariti svrha kažnjavanja predviđena odredbom čl. 41. KZ/11.

5. Okrivljeniku je naloženo podmiriti trošak izrade nalaza i mišljenja vještakinje dr. sc. Marije Baković u iznosu od 417,38 Eura te paušalni trošak u iznosu od 100,00 Eura koji je odmjeren po kriterijima trajanja i složenosti postupka i imovinskih prilika okrivljenika.

U Zadru, 3. ožujka 2025.

Sutkinja

Jasna Ančić Barić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana od dana primitka ove presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se može podnijeti u pisanom obliku ili usmeno na zapisnik kod suda. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane.

Ako prigovor bude pravodobno podnijet bit će zakazana glavna rasprava, a u suprotnom će kazneni nalog postati pravomoćan te će izrečena kazna biti izvršena.

Temeljem čl. 545. ZKP/08 protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud.

Dostaviti:

1. ODO Zadar, na broj KO-DO-53/2025

2. Okrivljeniku IGN, uz optužnicu

Nakon pravomoćnosti:

Oštećenica UG