Pr-1367/2024-6
Republika Hrvatska
Općinski radni sud u Zagrebu
Ulica grada Vukovara 84
10000 Zagreb
Poštanski pretinac 310
Zapisnik
od 03. ožujka 2025. godine
sastavljen u Općinskom radnom sudu u Zagrebu
Prisutni od suda:
GN
Tužitelj: HN
Sudac
Tuženi: Wiener osiguranje
Vienna Insurance group d.d.
JN
Zapisničar
Radi: isplate
Izvan ročišta za glavnu raspravu pristupaju sudu u 11,45 sati nepozvani punomoćnici stranka te predlažu sudu ukoliko je u mogućnosti da održi ročište radi sklapanja sudske nagodbe.
Sud donosi
r j e š e n j e
I. Prihvaća se prijedlog punomoćnika stranaka te će se održati ročište radi mirnog rješenja spora između stranaka.
II. Pripremno ročište zakazano za dan 13.03.2025. u 09,30 sati neće se održati.
HN iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], zastupana po
Darku Belaiću, odvjetniku iz Zagreba
i
WIENER OSIGURANJE VIENNA INSURANCE GROUP d.d., Zagreb, Slovenska ulica 24, OIB 52848403362, zastupano po odvjetnicima iz Odvjetničkog društva MARKAČ-
GREIF & partneri j.t.d., sklapaju sljedeću:
SUDSKU NAGODBU
I Stranke ovom nagodbom konačno rješavaju međusobne odnose u ovoj pravnoj stvari, koja se vodi radi isplate, a sve po osnovi pravomoćne presude Općinskog radnog suda u Zagrebu br. Pr-4092/2018 od 04.03.2024., kao i sve ostale međusobne odnose prava i obveze povezane s ovom pravnom stvari i radnim odnosom tužiteljice i tuženika.
II
II.1. Tuženik WIENER OSIGURANJE VIENNA INSURANCE GROUP d.d., Zagreb, Slovenska ulica 24, OIB 52848403362 obvezuje se na ime razlika plaća isplatiti HN iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] bruto I iznos od EUR 73.918,64 (sedamdesettritisućedevetstoosamnaest eura i šezdesetčetiri centa), u roku od 8 (osam) dana od dana zaključenja ove nagodbe s pripadajućim zateznim kamatama tekućim:
- na iznos od EUR 2.244,37 od 16.08.2020. do isplate,
- na iznos od EUR 2.244,37 od 16.09.2020. do isplate,
- na iznos od EUR 1.793,11 od 16.10.2020. do isplate,
- na iznos od EUR 1.790,85 od 16.11.2020. do isplate,
- na iznos od EUR 1.778,27 od 16.12.2020. do isplate,
- na iznos od EUR 1.778,27 od 16.01.2021. do isplate,
- na iznos od EUR 1.778,27 od 16.02.2021. do isplate,
- na iznos od EUR 1.778,27 od 16.03.2021. do isplate,
- na iznos od EUR 1.778,27 od 16.04.2021. do isplate,
- na iznos od EUR 1.778,27 od 16.05.2021. do isplate,
- na iznos od EUR 1.778,27 od 16.06.2021. do isplate,
- na iznos od EUR 1.778,27 od 16.07.2021. do isplate,
- na iznos od EUR 1.778,27 od 16.08.2021. do isplate,
- na iznos od EUR 1.373,31 od 16.09.2021. do isplate,
- na iznos od EUR 1.267,77 od 16.10.2021. do isplate,
- na iznos od EUR 1.551,76 od 16.12.2021. do isplate,
- na iznos od EUR 1.551,76 od 16.01.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.551,76 od 16.02.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.551,76 od 16.03.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.551,76 od 16.04.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.551,76 od 16.05.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.551,76 od 16.06.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.551,76 od 16.07.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.538,12 od 16.08.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.538,12 od 16.09.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.538,12 od 16.10.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.538,12 od 16.11.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.538,12 od 16.12.2022. do isplate,
- na iznos od EUR 1.538,12 od 16.01.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.259,93 od 16.02.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.259,93 od 16.03.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.259,93 od 16.04.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.259,93 od 16.05.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.259,93 od 16.06.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.259,93 od 16.07.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.259,93 od 16.08.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.244,93 od 16.09.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.244,93 od 16.10.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.244,93 od 16.11.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.244,93 od 16.12.2023. do isplate,
- na iznos od EUR 1.244,93 od 16.01.2024. do isplate,
- na iznos od EUR 1.244,93 od 16.02.2024. do isplate,
- na iznos od EUR 1.244,93 od 16.03.2024. do isplate,
- na iznos od EUR 1.244,93 od 16.04.2024. do isplate,
- na iznos od EUR 1.244,93 od 16.05.2024. do isplate,
- na iznos od EUR 1.244,93 od 16.06.2024. do isplate,
- na iznos od EUR 1.244,93 od 16.07.2024. do isplate,
- na iznos od EUR 1.229,92 od 16.08.2024. do isplate,
- na iznos od EUR 1.229,92 od 16.09.2024. do isplate,
- na iznos od EUR 584,05 od 16.10.2024. do isplate,
po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena do 31.12.2022., od 01.01.2023. do 29.12.2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je objavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope koju je Europska središnja banka primjenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, pod prijetnjom ovrhe.
Stranke suglasno utvrđuju da su iznosi iz ove točke ove sudske nagodbe usuglašeni temeljem obračuna razlika plaća sačinjenog po društvu Deloitte d.o.o., Zagreb te se isplaćuju kako su naprijed navedeni od dospijeća do isplate.
II.2. Tuženik WIENER OSIGURANJE VIENNA INSURANCE GROUP d.d., Zagreb, Slovenska ulica 24, OIB 52848403362 obvezuje se sukladno točki II.1. ove sudske nagodbe isplatiti HN iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] pripadajuće netto iznose s pripadajućim zateznim kamatama od dospijeća svakog pojedinog iznosa do isplate u korist tekućeg računa kojim ima kod Erste& Steiermärkische bank d.d. IBAN RAČUNA [broj bankovnog računa] dok će preostale obveze s naslova plaće iz točke II.1. ove sudske nagodbe s pripadajućim zateznim kamatama od dospijeća do isplate isplatiti u korist ovlaštenih primatelja propisanih poreza i doprinosa za navedeno razdoblje sve u roku od 8 (osam) dana od dana zaključenja ove sudske nagodbe pod prijetnjom ovrhe.
III Tuženik WIENER OSIGURANJE VIENNA INSURANCE GROUP d.d., Zagreb, Slovenska ulica 24, OIB 52848403362 obvezuje se isplatiti HN iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] na ime parničnog troška ovog postupka iznos od EUR 2.265,00 (dvijetisućedvjestošezdesetpet eura) u roku od 8 (osam) dana od dana zaključenja ove nagodbe pod prijetnjom ovrhe na poslovni račun punomoćnika odvjetnika Darka Belaića iz Zagreba, Ulica Petra i Tome Erdödyja 2 koji ima kod Privredne banke Zagreb d.d. IBAN RAČUNA: [broj bankovnog računa]. IV Tuženik Wiener osiguranje Vienna Insurance Group d.d. OIB: 52848403362, Zagreb, Slovenska ulica 24 trajno se odriče prava zahtijevati povrat otpremnine isplaćene tužiteljici s naslova Odluke o redovitom otkazu Ugovora o radu od 15.05.2018. kao i svih tražbina utvrđenih i isplaćenih tužiteljici s naslova rada radnog odnosa kod tuženika i prednika tuženika sve s učinkom pravomoćne presude na temelju odricanja i učinkom iz čl. 50.st.1.točka 4. Ovršnog zakona.
V Potpisom ove sudske nagodbe tuženik WIENER OSIGURANJE VIENNA INSURANCE GROUP d.d., OIB: 52848403362, Zagreb, Slovenska ulica 24 obvezuje se istovremeno s potpisom ove nagodbe uz suglasnost tužiteljice HN OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], podnijeti zajednički podnesak u predmetu Općinskog radnog suda u Zagrebu br. Pr-4092/2018. kojim WIENER OSIGURANJE VIENNA INSURANCE GROUP d.d., neopozivo odustaje od revizije podnesene dana 14.02.2025 protiv presude Županijskog suda u Splitu br. Gž R- 245/2024-3 od 29. svibnja 2024, te se obje stranke odriču prava na žalbu protiv rješenja kojim se utvrđuje odustanak od izvanrednog pravnog lijeka time da u postupku povodom izvanrednog pravnog lijeka svaka stranka snosi svoj trošak.
VI Potpisom ove sudske nagodbe tužiteljica HN iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kao ovrhovoditeljica i WIENER OSIGURANJE VIENNA INSURANCE GROUP d.d., OIB: 52848403362, Zagreb, Slovenska ulica 24, kao ovršenik obvezuju se istovremeno s potpisom ove nagodbe podnijeti zajednički podnesak kojim HN povlači prijedlog za ovrhu i neopozivo zahtjeva obustavu ovrhe u predmetu Općinskog građanskog suda u Zagrebu br. Ovr-3256/2024, a tuženik kao ovršenik odustaje od podnesene žalbe protiv rješenja o ovrsi od 04.12.2024. u predmetu Općinskog građanskog suda u Zagrebu br. Ovr-3256/2024. te se obje stranke odriču prava na žalbu protiv rješenje o obustavi postupka i povlačenja prijedloga i žalbe. Stranke ove sudske nagodbe suglasno utvrđuju kako svaka stranka snosi svoj trošak nastao povodom navedenog ovršnog postupka.
VII Potpisom ove sudske nagodbe stranke suglasno utvrđuju da radni odnos tužiteljice HN OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa] zasnovan kod tuženika WIENER OSIGURANJE VIENNA INSURANCE GROUP d.d., OIB: 52848403362, Zagreb, Slovenska ulica 24, sporazumom stranaka, tužiteljice kao radnika i tuženika kao poslodavca, prestaje s danom 03. ožujka 2025. godine.
Potpisom ove sudske nagodbe stranke suglasno utvrđuju da je tuženik, pored tražbina iz toč. II. i III. ove sudske nagodbe, dužan isplatiti tužiteljici i preostalu plaću za mjesec veljaču 2025. u bruto I iznosu od EUR 2.300,00 (dvijetisućetristo eura) s pripadajućom naknadom za prehranu i prijevoz, po dospijeću plaće, te naknadu za dane neiskorištenog godišnjeg odmora u bruto I iznosu od EUR 1.052,63 (tisućupedesetdvaeuraišezdesettricenta) najkasnije do 15.03.2025. godine, kao i pripadajuću brutto plaću za razdoblje od 01.03.2025. do 03.03.2025. a koja se isplaćuje najkasnije do 15.04.2025. sve pod prijetnjom ovrhe.
VIII Stranke ove sudske nagodbe suglasno utvrđuju da nakon ispunjenja svih obaveza iz ove nagodbe nemaju nikakvih daljnjih prava, tražbina i zahtjeva po bilo kojem osnovu te se odriču prava na pokretanje daljnjih postupaka uz uvjet ispunjenja svih obaveza po ovoj nagodbi i u za to određenim rokovima.
IX Strankama je pročitan tekst sudske nagodbe te iste iskazuju da ova sudska nagodba predstavlja njihovu pravu volju te je u znak prihvata putem punomoćnika potpisuju.
Ova sudska nagodba je pravomoćna s danom 03.03.2025..
Dovršeno u 11,55 sati
Sudac
Pun. tužitelja
Zapisničar
Pun. tuženika