REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Požegi
Sv. Florijana 2, Požega
Poslovni broj: K-14/2020-58
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Požegi, po sutkinji ovoga suda Meliti Adamek Mlinac, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Marijane Glück, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika JN zbog kaznenog djela iz članka 256. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15 i 61/15 i 101/17 – dalje u tekstu KZ/11) te članka 279. stavak 1., po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Požegi broj K-DO-86/2019-22 od 24. listopada 2019., nakon održane rasprave dana 3. ožujka 2025. u nazočnosti zamjenika u Općinskom držanom odvjetništvu u Požegi LN, okrivljenika HN uz braniteljicu Anu Čulo, odvjetnicu iz Požege, istoga dana objavio i
p r e s u d i o j e
I Okrivljenik HN , OIB [osobni identifikacijski broj], sin J i IN r. L, rođen **.**.1981. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, vozač, sa završenom srednjom Tehničkom školom u Požegi – smjer alatničar, zaposlen, s mjesečnom plaćom od 1.100,00 eura, oženjen, otac dvoje djece starih 22 i 23 godina, vlasnik obiteljske kuće u [adresa] na adresi [adresa], drugi postupak se ne vodi, ranije osuđivan, brani se sa slobode
k r i v j e
što je :
kao direktor Čiko transport d.o.o. Požega, u vremenu od 26. rujna 2015. do 31. prosinca 2015., od 01. siječnja do 31. prosinca 2016. te od 01. siječnja do 31. srpnja 2018. u Požegi, protivno odredbi čl. 60. st. 1. t. B, čl. 78., 79., čl. 80. i čl. 81. Zakona o porezu na dodanu vrijednost, knjigovodstvenom servisu Total Požega, koji je vodio knjigovodstvo za Čiko transport d.o.o., nakon što je pribavio 525 krivotvorenih gotovinskih računa za gorivo INA d.d., 65. u 2015., 327 u 2016. i 133. u 2018. godini, ukupne vrijednosti s PDV-om 2.301.589,23 kn, 250.070,65 u 2015., 1.449.208,72 u 2016. i 602.309,86 u 2018. godini, dao ih na knjiženje u knjigu ulaznih računa, u nakani da time za Čiko transport d.o.o. umanji poreznu obvezu i pribavi nepripadnu imovinsku korist, koje znajući da su neistinite, temeljem kojih računa je u prijavama PDV-a neosnovano iskazao odbitak pretporeza u iznosu od 460.317,96 kn, koji iznos je prebio s poreznom obvezom Čiko transport d.o.o. i time za Čiko transport d.o.o. pribavio nepripadnu korist u iznosu od 460.317,96 kn, te oštetio državni proračun RH za iznos od 460.317,96 kn/61.094,69 eur
d a k l e, s ciljem da druga osoba djelomično izbjegne plaćanje poreza dao netočne podatke koji su od utjecaja za utvrđivanje iznosa porezne obveze što je dovelo do smanjenja porezne obveze, a u iznosu koji prelazi 20.000,00 kn te kao odgovorna osoba u poslovnu knjigu unio neistinite podatke
čime je okrivljenik HN počinio kazneno djelo protiv gospodarstva, utaje poreza ili carine, označeno i kažnjivo po članku 256. stavak 1. KZ/11 te kazneno djelo protiv krivotvorenja, krivotvorenja službene ili poslovne isprave, označeno i kažnjivo po članku 279. stavak 1. uz primjenu članka 51. KZ/11 pa se okrivljeniku JN
na temelju članka 256. stavak 1. KZ/11
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci
na temelju članka 279. stavak 1. KZ/11
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci,
te se na temelju članka 51. KZ/11 okrivljenik HN
o s u đ u j e
na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine
a na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenom se
i z r i č e
uvjetna osuda
kojom se određuje da kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće biti izvršena ako okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
II Na temelju članka 62. stavak 1. točka 1. KZ/11 nalaže se okrivljenom HN posebna obveza da naknadi štetu počinjenu kaznenim djelom na način da u roku od 6 (šest) mjeseci od pravomoćnosti presude uplati u Državni proračun Republike Hrvatske iznos od 31.094,69 eur (trideset jedna tisuća devedeset četiri eura i šezdeset devet centi).
III Okrivljeni HN dužan je izvršiti naloženu mu posebnu obvezu, jer u protivnom sud može na temelju članka 58. stavka 5. KZ/11 opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne okrivljeniku ako bez opravdanog razloga u roku koji mu je određen ne izvrši u potpunosti ili većoj mjeri obvezu koje mu je naložena.
IV Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08, okrivljeni HN, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], je dužan na ime imovinskopravnog zahtjeva uplatiti u Državni proračun Republike Hrvatske i to na ime naknade štete počinjene kaznenim djelom iznos od 31.094,69 eur (trideset jedna tisuća devedeset četiri eura i šezdeset devet centi) pod uvjetima i u rokovima naloženim mu izrečenom uvjetnom osudom i određenom mu posebnom obvezom.
V Na temelju članka 148. stavak 1. u svezi s člankom 145. stavak 2. i 3. ZKP/08 okrivljenom JN se nalaže platiti sve troškove kaznenog postupka, i to trošak knjigovodstvenog vještačenja u iznosu od 354,40 eur (tri stotine pedeset četiri eura i četrdeset centi), te paušalni trošak u iznosu od 50,00 eur (pedeset eura) u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.
Obrazloženje
1. Na temelju članka 460. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu: ZKP/08) obrazloženje u ovoj presudi je izostavljeno kao nepotrebno budući da su se stranke nakon objave presude na raspravi 3. ožujka 2025. odrekle prava na žalbu i priznale pravomoćnost presude odmah.
U Požegi 3. ožujka 2025.
Sutkinja
Melita Adamek Mlinac
Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude nije dopuštena žalba budući da su se stranke odrekle prava na istu, te su priznale pravomoćnost presude odmah.
Dna:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Požegi, na broj K-DO-86/2019
2. HN, okrivljenik
3. Ana Čulo, braniteljica okrivljenika
