Republika Hrvatska
Općinski sud u Karlovcu
Trg hrvatskih branitelja 1
Karlovac
Poslovni broj: R1-40/2025-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski sud u Karlovcu, po sutkinji Vesni Gračan, kao sucu pojedincu, u izvanparničnom predmetu predlagateljice LP rođ. L iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćnici Ireni Rauch Resanović, odvjetnici u Karlovcu, Kralja Tomislava 10, protiv protustrane,,k LP PP iz [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 27. veljače 2025.
r i j e š i o j e
Priznaje se za Republiku Hrvatsku presuda o razvodu braka Prvog osnovnog suda u Beogradu, broj 9 P2 broj 3215/12 od 24. listopada 2012., koja je postala pravomoćna dana 24. listopada 2012., a kojom je u točki I. izreke presude određeno da se "razvodi brak zaključen 31. srpnja 2005. godine u Beogradu, upisan u Matičnu knjigu vjenčanih koja se vodi za matično područje Voždovac, pod rednim brojem 462 za 2005. godinu, između predlagateljice LP rođ. L, rođene **.**.1981. u [adresa], od oca P i majke I, i predlagatelja PP, rođenog **.**.1977. u [adresa], od oca O i majke Ž."
Obrazloženje
1. Predlagateljica je podnijela prijedlog radi priznanja presude Prvog osnovnog suda u Beogradu, broj 9 P2 broj 3215/12 od 24. listopada 2012., kojom je razveden brak sklopljen između nje i PP kao protustranke, te je u prijedlogu navela da je u tom braku rođeno jedno dijete, sin IP, rođen **.**.2006., koji je sada punoljetan. Nadalje je navela da je državljanka Republike Hrvatske i da dostavlja presudu ovjerenu na hrvatskom jeziku, koja je stekla svojstvo pravomoćnosti dana 24. listopada 2012. Predlagateljica je također navela da ima pravni interes za priznanjem id. presude u Republici Hrvatskoj, kako bi se činjenica razvoda braka upisala u matičnim knjigama Republike Hrvatske. Dodala je i kako ne postoji „niti jedan od razloga predviđenih Ustavom Republike Hrvatske i Zakona o međunarodnom privatnom pravu ("Narodne Novine" broj 101/2017) koji bi sprečavao priznavanje odluke stranog suda u Republici Hrvatskoj“.
2. Pri tom je uz navedeni prijedlog predlagateljica dostavila presliku izvorne presude o razvodu braka Prvog osnovnog suda u Beogradu broj 9 P2 broj 3215/12, od 24. listopada 2012., kao i presliku ovjerenog prijevoda id. presude sa srpskog jezika, zatim presliku Izvoda iz Matične knjige rođenih za predlagateljicu i protustranku, presliku Domovnice za predlagateljicu i njihovog sina IP a kojom dokazuje njihovo državljanstvo RH, te također svoj rodni list izdan od strane Matičnog ureda Topusko, Sisačko-moslavačke županije od 01. lipnja 2022.godine.
3. Rješavajući po prijedlogu predlagateljice, nakon uvida u priložene dokaze u spisu, sud je utvrdio da je citiranu presudu broj 9 P2 broj 3215/12 od 24. listopada 2012. donio Prvi osnovni sud u Beogradu, Republike Srbije i da je id. presuda postala pravomoćna istoga dana 24. listopada 2012.godine, nadalje da u navedenoj pravnoj stvari ne postoji isključiva nadležnost suda u Republici Hrvatskoj i da je predlagateljica hrvatska državljanka, te da u Republici Hrvatskoj nije donesena odluka u istoj pravnoj stvari. Također je utvrdio da predložena presuda, čije se priznanje traži, nije u suprotnosti s Ustavom RH i utvrđenim osnovama državnog uređenja, te da predlagateljica ima pravni interes za donošenje ovakve odluke na temelju koje će se moći upisati činjenica razvoda braka i ostvariti status nevjenčane osobe odnosno ishoditi slobodni vjenčani list. Stoga je po utvrđenju svih ispunjenih uvjeta za priznanje strane sudske odluke donesena odluka kao u izreci ovog rješenja.
U Karlovcu 27. veljače 2025.
Sutkinja
Vesna Gračan
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba. Žalba se podnosi putem ovog suda Županijskom sudu, u tri primjerka u roku od 15 dana od dana primitka istog rješenja.
Dna:
1. Predlagateljici po pun. Ireni Rauch Resanović, odvjetnici u Karlovcu.
2. Protustranci PP iz [adresa]