Posl. br.: Pp-3284/2024-7

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U RIJECI

STALNA SLUŽBA U OPATIJI

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Rijeci, Stalna služba u Opatiji, po sucu Vesni Kišić, uz sudjelovanje Kristine Jelovica kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv I. okrivljene pravne osobe "MB IMMOBILIEN" d.o.o. i II. okrivljene odgovorne osobe GH, zbog prekršaja iz odredbe članka 42. stavak 1. točka 37. i stavak 2. Zakona o računovodstvu (NN 78/15,134/15,120/16,116/18,42/20,47/20,114/22,82/23) odlučujući u povodu prigovora na prekršajni nalog Financijske agencije, Regionalni centar Rijeka, klasa: 034-07/24-04/3877, ur. broj: 118-07-03-24-1, od 17. lipnja 2024., nakon provedene glavne rasprave, na temelju odredbe članka 183. Prekršajnog zakona, dana 25. veljače 2025. objavio i

p r e s u d i o  j e

I. okrivljena pravna osoba „MB IMMOBILIEN“ d.o.o., sa sjedištem u [adresa], OIB 16152172589, prekršajno nekažnjavana, i

II. okrivljena odgovorna osoba GH, OIB [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa]. 2, prekršajno nekažnjavan,

k r i v i  s u

I.što nisu do 30. travnja 2024., dostavili u bilo koju poslovnicu „Fine“ na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitaka i dodatne podatke), za statističke i druge potrebe za prethodnu 2023. godinu,

čime su počinili djelo prekršaja iz članka 42. stavak 1. točka 37. i stavak 2. Zakona o računovodstvu

pa im se na temelju cit propisa uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona,

i z r i č e

I-okr. pravnoj osobi novčana kazna u iznosu od 250,00 eura (dvjesto pedeset eura)

II-okr. odgovornoj osobi novčana kazna u iznosu od 30,00 eura (trideset eura)

Na temelju članka 33. stavka 10. Prekršajnog zakona, okrivljenici su obvezni platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna i to u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl. 34. Prekršajnog zakona.

Ukoliko I okrivljena pravna osoba i II okrivljena odgovorna osoba u navedenom roku plate 2/3 izrečene novčane kazne, smatrat će se na temelju odredbe članka 183. stavak 2. Zakona o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona, da je novčana kazna plaćena u cijelosti.

II. Na temelju članka 139. stavka 3. u vezi s člankom 138. stavak 2. i 3. Prekršajnog zakona, okrivljenici su obvezni naknaditi trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 20,00 eura (dvadeset eura) - svaki, u korist Državnog proračuna i to u roku određenom za plaćanje novčane kazne, a u protivnom troškovi će se naplatiti prisilno, temeljem čl. 152. st. 4. i 11. Prekršajnog zakona.

O b r a z l o ž e n j e

1.Financijska agencija, Regionalni centar Rijeka , klasa: 034-07/24-04/3877, ur. broj: 118-07-03-24-1, od 17. lipnja 2024., izdali su prekršajni nalog protiv okrivljenika radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, a koji nakon prigovora okrivljenika dostavljen ovom Sudu.

2.Sud je prekršajni nalog stavio van snage te je proveden redovni prekršajni postupak.

3. II. okrivljena odgovorna osoba, osobno i u zastupanju I-okr. pravne osobe u spis je dostavio pisanu obranu u kojoj je naveo kako u vrijeme kada je nastupila obveza za dostavu financijskih izvještaja i dodatnih podataka za nadzorne, statističke i druge potrebe, imao je ozbiljnih zdravstvenih problema zbog kojih nije bio u mogućnosti dolaziti u RH. Zbog navedenog zapao je i u financijske probleme te su mu u konačnici "propali" pravni poslovi kupoprodaje nekretnina u Poljanama za koje je trgovačko društvo MB IMMOBILIEN d.o.o. imalo zaključene predugovore te isplaćene kapare. Navedeno je trgovačkom društvu i njemu kao jedinom članu tog društva uzrokovalo materijalnu štetu u iznosu od cca. 50.000,00 eura. Obzirom da mu je ovo prvi posao u RH te prvo osnovano društvo u RH, nije bio svjestan obveze predaje navedene dokumentacije i angažiranja knjigovođe. Navedeno je njegova greška koju je ispravio čim je saznao za to, te je u konačnici ispunio sve svoje zakonske obveze koji se tiču dostave financijskih izvještaja. Obzirom na navedeno moli sud da mu izrekne opomenu ili da mu izrekne umanjenu novčanu kaznu.

4. Branitelj je u završnoj riječi predložio da se iste okolnosti koje su navedene u obrani, uzmu u obzir i okrivljenicima izrekne opomena ili umanji novčana kazna jer do sada nisu kažnjavani i obvezu su naknadno ispunili.

5. Slijedom navedenog, razmotrivši optužni prijedlog, obranu okrivljenika koji priznaju prekršaj, Sud je zaključio da okrivljenici nisu u zakonom propisanom roku dostavili propisana financijska izvješća s ostalom dokumentacijom za statističke i druge potrebe, a kako je to propisano člankom 32. stavak 1. Zakona o računovodstvu, stoga ih je proglasio krivima i kaznio novčanim kaznama.

6.Odlučujući o visini novčane kazne, sud im u konkretnom slučaju nije izrekao kazne propisane Zakonom, već im je imajući u vidu da prekršajem nisu nastupile štetne posljedice, ublažio kazne, primjenjujući odredbu članka 37. stavak 1. točka 3. Prekršajnog zakona smatrajući da se s obzirom na postojanje olakotnih okolnosti svrha kažnjavanja može postići i blažim kaznama od propisanih i da će one dovoljno utjecati na okrivljenike da se ubuduće klone ovakvih i sličnih djela, kao i na svijest građana o povredi javnog poretka, društvene discipline i drugih društvenih vrijednosti, te pravednosti kažnjavanja njihovih počinitelja.

7. Na temelju u izreci citiranih odredbi Prekršajnog zakona I. okrivljena pravna osoba i II. okrivljena odgovorna osoba dužni su naknaditi troškove postupka u paušalnom iznosu odmjerenom prema složenosti i duljini trajanja postupka.

U Opatiji, 25. veljače 2025.

Sudac

Vesna Kišić,v.r.

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ove presude ovlaštene osobe mogu podnijeti žalbu u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi pisano Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u dva istovjetna primjerka putem ovog suda na adresu Općinski sud u Rijeci, Stalna služba u Opatiji, Maršala Tita 4, 51410 Opatija, pozivom na gornji broj.

Dostaviti:

1. I okr. pravnoj osobi,

2. II okr. odgovornoj osobi,

3. Branitelju

4. Tužitelju,

5. u spis.