Zakon.hr

REPUBLIKA HRVATSKA

P-4131/2018

OPĆINSKI SUD U SPLITU

Stalna služba u Starom Gradu

21 460 Stari Grad

Novo Riva 3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E D O P U N S K A P R E S U D A

RJEŠENJE O ISPRAVKU

Općinski sud u Splitu, Stalna služba u Starom Gradu, po sucu Ivanu Striniću, u pravnoj stvari tužitelja UJ iz [adresa], Biskupa Dubokovića 27, OIB [osobni identifikacijski broj], kojega zastupa punomoćnik Rino Barbić, odvjetnik u Jelsi, protiv tuženika Zagrebačka banka d.d. Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, OIB 92963223473, kojega zastupaju punomoćnici iz odvjetničkog društva Porobija i Porobija d.o.o. Zagreb, radi utvrđenja i isplate, 25. veljače 2025.

r i j e š i o j e

I. Presuda poslovnog broja P-4131/2018 od 18. veljače 2025. dopunjuje se i ispravlja, na način da u izreci presude, dosadašnja točka I. postaje točka II.

II. Presuda poslovnog broja P-4131/2018 od 18. veljače 2025. dopunjuje se i ispravlja, na način da u izreci presude, nova točka I. glasi:

" I. Utvrđuju se ništetnim uglavci sadržani u – članku 1 Ugovora o kreditu 758 br 3108970540 – kr. partija 7103626606 od 25. travnja 2007. sklopljenom između parbenih stranaka u dijelu u kojem je uglavljeno da je plaćanje iznosa u CHF u kunskoj protuvrijednosti obračunato po srednjem tečaju HNB na dan plaćanja; - članak 7 Ugovora o kreditu 758 br 3208970540 – kr. partija 7103626606 od 25. travnja 2007. sklopljenom između parbenih stranaka u dijelu u kojem je uglavljeno plaćanje mjesečnih anuiteta u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB važećeg na dan plaćanja, te u dijelu kojim je uglavljeno da tužitelj pristaje da tuženik u slučaju promjene redovne kamatne stope sukladno Odluci o kamatnim stopama tuženika povisi ili snizi iznos anuiteta/rate, te se obvezuje plaćati tuženiku tako izmijenjene anuitete/rate."

III. Presuda poslovnog broja P-4131/2018 od 18. veljače 2025. dopunjuje se i ispravlja, na način da u izreci presude, nova točka II. glasi:

" II. Nalaže se tuženiku u roku od 15 dana platiti tužitelju, sa zakonskom zateznom kamatom, novčane iznose iz naslova povrata više naplaćenog od strane tuženika u realizaciji:

Ugovora o kreditu br 758 br 3208970540 – kreditna partija 7103626606 sklopljenom između parbenih stranaka 25. travnja 2007. neovlaštenim mijenjanjem kamatne stope te neosnovanom primjenom valutne klauzule i to:

(a) preplaćeni iznosi kao razlika anuiteta po ugovorenoj fiksnoj i promjenljivoj kamatnoj stopi

Datum

Preplaćeni

Preplaćeni iznos

dospijeća

iznos kao

kao razlika anuiteta

obveze

razlika anuiteta

po ugovorenoj

fiksnoj i

promjenljivoj

kamatnoj stopi u

kamatnoj stopi

protuv. EUR (1

u KN

EUR=7,5345)

01.01.2008

2.107,51

279,71

01.07.2008

8.630,06

1.145,41

01.08.2008

1.223,16

162,34

01.09.2008

1.223,16

162,34

01.10.2008

1.275,26

169,26

01.11.2008

1.294,36

171,79

01.12.2008

1.294,36

171,79

01.01.2009

1.356,72

180,07

01.02.2009

1.327,18

176,15

01.03.2009

1.342,41

178,17

01.04.2009

1.344,88

178,50

01.05.2009

1.320,30

175,23

01.06.2009

1.334,00

177,05

01.07.2009

1.317,54

174,87

01.08.2009

1.823,80

242,06

01.09.2009

1.797,87

238,62

01.10.2009

1.810,55

240,30

01.11.2009

1.812,89

240,61

01.12.2009

1.851,96

245,80

01.01.2010

1.878,05

249,26

01.02.2010

1.868,14

247,94

01.03.2010

1.907,05

253,11

01.04.2010

1.925,83

255,60

01.05.2010

1.982,52

263,13

01.06.2010

2.022,59

268,44

01.07.2010

1.970,67

261,55

01.08.2010

2.104,79

279,35

01.09.2010

2.056,34

272,92

01.10.2010

2.066,94

274,33

01.11.2010

2.127,68

282,39

01.12.2010

2.224,72

295,27

01.01.2011

2.119,40

281,29

01.02.2011

2.149,03

285,23

01.03.2011

2.147,16

284,98

01.04.2011

2.218,52

294,45

01.05.2011

2.218,83

294,49

19.05.2011

592,92

78,69

01.06.2011

618,15

82,04

01.07.2011

650,78

86,37

01.08.2011

598,09

79,38

01.09.2011

583,12

77,39

01.10.2011

584,63

77,59

01.11.2011

586,08

77,79

01.12.2011

599,39

79,55

01.01.2012

604,57

80,24

01.02.2012

603,17

80,05

01.03.2012

599,44

79,56

01.04.2012

601,46

79,83

01.05.2012

606,83

80,54

01.06.2012

600,96

79,76

01.07.2012

602,32

79,94

01.08.2012

591,29

78,48

01.09.2012

597,18

79,26

01.10.2012

601,66

79,85

Ukupno

81.298,27

10.790,15

sa zateznom kamatom koja teče na svaki navedeni iznos preplaćenog potraživanja (stupac 2) od navedenog nadnevka njegova dospijeća (stupac 1) pa do isplate po godišnjoj kamatnoj stopi određenoj primjenom čl. 29/2 Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18 i 126/21), koja teče za razdoblje

od 1.1.08. do 30.06.11. po stopi od 14 %

od 1.7.11. do 31.07.15. po stopi od 12%

od 1.8.15. do 31.12.15. po stopi od 8,14 %,

od 1.1.16. do 30.06.16. po stopi od 8,05 %,

od 1.7.16. do 31.12.16. po stopi od 7,88 %.,

od 1.1.17. do 30.06.17. po stopi od 7,68 5,

od 1.7.17. do 31.12.17. po stopi od 7,41 %,

od 1.1.18. do 30.06.18. po stopi od 7,09 %

od 1.7.18. do 31.12.18. po stopi od 6.82 %

od 1.1.19. do 30.06.19. po stopi od 6.54%

od 1.7.19. do 31.12.19. po stopi od 6.30%

od 1.1.20. do 30.06.20. po stopi od 6.11%

od 1.7.20. do 31.12.20. po stopi od 5.89%

od 1.1.21. do 30.06.21. po stopi od 5.75 %

od 1.7.21. do 31.12.21. po stopi od 5.61 %

od 1.1.22. po stopi od 5.49 % do isplate

a za slučaj promjene kamatne stope po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za 3 postotna poena, a nakon 1.1.2023. u visini referentne stope koju objavljuje HNB za razdoblja od 1.1. do 30.6. i od 1.7. do 31.12. za tekuću godinu uvećane za tri postotna poena, pri čemu je referentna stopa ona kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila sa svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je objavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta.

(b) preplaćeni iznosi kao razlika između protuvrijednosti na dan svakog dospijeća i fiksiranog tečaja na 1.7.2007. od 4,488928 kn/1 CHF

Datum

Preplaćeni

dospijeća

iznos kao

obveze

razlika

između

uplaćenog

iznosa na

iznosa na dan

dan svakog

svakog

dospijeća i

ponderiranog

fiksnog

fiksnog tečaja

tečaja 1

1 CHF=

CHF=

4,471422 KN

4,471422

preračunato u

KN u HRK

EUR (

EUR=7,53450

KN)

1.1.2008.

71,35

9,47

1.7.2008.

1.372,09

182,11

1.11.2008.

69,65

9,24

1.2.2009.

792,96

105,24

1.3.2009.

581,63

77,20

1.4.2009.

948,16

125,84

1.5.2009.

452,97

60,12

1.6.2009.

459,04

60,93

1.7.2009.

1.275,50

169,29

1.8.2009.

769,24

102,10

1.9.2009.

1.360,07

180,51

1.10.2009.

94,49

12,54

1.11.2009.

559,42

74,25

1.12.2009.

532,99

70,74

1.1.2010.

717,92

95,28

1.2.2010.

868,77

115,31

1.3.2010.

776,32

103,04

1.4.2010.

967,74

128,44

1.5.2010.

1.012,49

134,38

1.6.2010.

1.278,60

169,70

1.7.2010.

1.546,93

205,31

1.8.2010.

1.132,39

150,29

1.9.2010.

1.905,28

252,87

1.10.2010.

1.632,98

216,73

1.11.2010.

1.629,47

216,27

1.12.2010.

1.860,49

246,93

1.1.2011.

2.489,99

330,48

1.2.2011.

1.891,46

251,04

1.3.2011.

899,50

119,38

1.4.2011.

1.885,93

250,31

1.5.2011.

2.074,21

275,29

19.5.2011.

346.827,30

46.031,89

1.6.2011.

4.373,89

580,51

1.7.2011.

731,26

97,05

1.8.2011.

763,95

101,39

1.9.2011

1.008,92

133,91

1.10.2011.

727,41

96,54

1.11.2011.

725,96

96,35

1.12.2011.

712,65

94,58

1.1.2012.

657,47

87,26

1.2.2012.

358,87

47,63

1.3.2012.

612,60

81,31

1.4.2012.

710,58

94,31

1.5.2012.

705,21

93,60

1.6.2012.

711,08

94,38

1.7.2012.

709,72

94,20

1.8.2012.

720,75

95,66

1.9.2012.

614,86

81,61

1.10.2012.

710,38

94,28

9.11.2012.

154.859,47

20.553,38

Ukupno

551.152,36

73.150,47

od 1.1.08. do 30.06.11. po stopi od 14 %

od 1.7.11. do 31.07.15. po stopi od 12 %

od 1.8.15. do 31.12.15. po stopi od 8,14 %,

od 1.1.16. do 30.06.16. po stopi od 8,05 %,

od 1.7.16. do 31.12.16. po stopi od 7,88 %.,

od 1.1.17. do 30.06.17. po stopi od 7,68 %,

od 1.7.17. do 31.12.17. po stopi od 7,41 %,

od 1.1.18. do 30.06.18. po stopi od 7,09 %

od 1.7.18. do 31.12.18. po stopi od 6.82 %

od 1.1.19. do 30.06.19. po stopi od 6.54%

od 1.7.19. do 31.12.19. po stopi od 6.30%

od 1.1.20. do 30.06.2o. po stopi od 6.11%

od 1.7.20. do 31.12.2o. po stopi od 5.89%

od 1.1.21. do 30.06.21. po stopi od 5.75 %

od 1.7.21. do 31.12.21. po stopi od 5.61 %

od 1.1.22. do 30.06.22. po stopi od 5.49 %

od 1.7.22. do 31.12.22. po stopi od 5,31 %

od 1.1.23. do 30.06.23. po stopi od 5,50 %

od 1.7.23. do 31.12.23. po stopi od 7,00 %

od 1.1.24. do 30.06.24. po stopi od 7,5 %

a za slučaj promjene kamatne stope u visini referentne stope koju objavljuje HNB za razdoblja od 1.1. do 30.6. i od 1.7. do 31.12. za tekuću godinu uvećane za tri postotna poena, pri čemu je referentna stopa ona kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila sa svoje posljednje glavne operacije

refinanciranja koje je objavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta.

IV. U ostatku dijela, presuda P-4131/2018 od 18. veljače 2025. ostaje neizmijenjena.

Obrazloženje

1. Presudom gornjeg poslovnog broja, objavljenoj 18. veljače 2025. prihvaćen je tužbeni zahtjev u cijelosti. Očitom omaškom u pisanju, uslijed poteškoća u aplikaciji eSpis, izostavljen je deklaratorni dio tužbenog zahtjeva, iako je u nastavku presude obrazložen. Isto tako, tehničkom greškom je izostavljen dio kondemnatornog zahtjeva, kako je gore pobliže navedeno.

2. S obzirom na navedeno, temeljem odredbe članka 339. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19) , a na zahtjev tužitelja odlučeno je kao u izreci, budući da je propušteno odlučiti o dijelu zahtjeva. U Starom Gradu, 25. veljače 2025.

S U D A C

Ivan Strinić

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe, u roku od petnaest dana, računajući od dana primitka pisanog otpravka istog. Žalba se podnosi ovom sudu, za Županijski sud, u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu.

DOSTAVTI:

- tužitelju, po punomoćniku, kao u uvodu presude;

- tuženici, po punomoćnicima, kao u uvodu presude;

- u spis

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.

Prijavite se Besplatno se registrirajte