Poslovni broj: R1-53/2025-2
Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
[adresa], V [adresa]
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Rijeci, po sucu toga suda Katarini Bajčić Ivančević, u pravnoj stvari predlagatelja VC (istovjetna sa Anicom Pavlovic) [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] zastupana po punomoćniku Marini Eržić odvjetnici u Rabu protiv protustranke FC, [adresa], 63-06 75th, [adresa] (istovjetan sa SC) radi prizanja strane sudske odluke, 20. veljače 2025.,
r i j e š i o j e
Priznaje se strana sudska odluka i to presuda Vrhovnog suda države New York, Okrug Nassau broj.indeksa: 14-203277 od dana 2. kolovoza 2019., pravomoćna i izvršna dana 8. kolovoza 2019., kojom je razveden brak sklopljen dana 22. ožujka 1980. u New Yorku, država New York, između Anice Pavlovic rođ. F, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], rođene dana **.**.1953. u [adresa] i FC, [adresa], rođ. dana **.**.1953. u [adresa].
Obrazloženje
Predlagateljica VC je ovome sudu podnijela prijedlog za priznanjem strane sudske odluke i to presude Vrhovnog suda države New York, Okrug Nassau broj.indeksa:14-203277 od dana 2. kolovoza 2019., pravomoćna i izvršna dana 8. kolovoza 2019., kojom je razveden brak sklopljen dana 22. ožujka 1980. u New Yorku, država New York, između Anice Pavlovic rođ. F, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], rođene dana **.**.1953. u [adresa] i FC, [adresa], rođ. dana **.**.1953. u [adresa].
Prijedlog je osnovan.
Nadležnost ovog suda temelji se na odredbi članka 72. stavak 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/2017, 67/2023, dalje : ZMMP).
Uvidom u predmetnu odluku utvrđeno je da su obje stranke sudjelovale u rečenom postupku, a također ne postoje okolnosti iz odredaba članaka 68. do 71. ZMMP zbog kojih bi ovaj sud odbio priznanje strane sudske odluke.
Prema odredbi članka 67. stavak 1. ZMMP-a propisano je da će se strana sudska odluka priznati ako je podnositelj zahtjeva za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena.
Iz dostavljene odluke, pobliže navedene u izreci, utvrđeno je kako su se obje stranke suglasile s razvodom, nakon čega je donesena odluka o razvodu braka, te da je navedena odluka postala pravomoćna 8. kolovoza 2019.
Temeljem odredbe članka 66. stavak 1. ZMMP, propisano je da se strana sudska odluka izjednačuje s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj samo ako je prizna sud Republike Hrvatske.
Prema tome, u postupku priznanja strane sudske odluke ne primjenjuje se pravo Republike Hrvatske već se samo utvrđuje je li strana sudska odluka, donesena uz primjenu prava određene države, u skladu s osnovama državnog uređenja Republike Hrvatske utvrđenih Ustavom.
U konkretnom slučaju, pravomoćna odluka nadležnog suda Sjedinjenih američkih država nije protivna Ustavu Republike Hrvatske niti odredbama zakona koji su na snazi u Republici Hrvatskoj u vrijeme donošenja iste.
Slijedom svega naprijed navedenog, a kako je utvrđeno da su ispunjene sve prethodno citirane odredbe Zakona, odlučeno je kao u izreci rješenja.
U Rijeci 20. veljače 2025.
S u d a c
Katarina Bajčić Ivančević
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba u roku od 15 dana od dana primitka ovoga rješenja. Žalba se podnosi pismeno putem ovog suda nadležnom Županijskom sudu.
DNA:
- pun. predlagatelja
- predloženiku uz prijedlog s prilozima
