REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
[adresa]
Poslovni broj: Pp-1426/2025
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu Suzani Sovilj, uz sudjelovanje Monike Tadić kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv I okrivljene pravne osobe „Bio svijet“ d.o.o. i II okrivljene odgovorne osobe PT zbog prekršaja iz čl. 189. st. 1. t. 4. i st. 2 Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima (Narodne novine broj 167/03, 79/07, 80/11, 125/11, 141/13, 127/14 i 62/17), povodom optužnog prijedloga Hrvatskog društva skladatelja- ZAMP, Stručne službe za zaštitu autorskih muzičkih prava, broj 324667-0002 od dana 03.09.2021., dana 20. veljače 2025.
p r e s u d i o j e
I Na temelju čl. 161. st. 5. t. 2. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22),
I okrivljena pravna osoba: „Bio svijet“ d.o.o., OIB: 13250047226, sa sjedištem u [adresa], prekršajno neosuđivana,
i
II okrivljena odgovorna osoba: PT, OIB: [osobni identifikacijski broj],s prebivalištem [adresa], prekršajno neosuđivan
o d b i j a s e o p t u ž b a
da su dana 19. veljače 2021. godine oko 11,10 sati u trgovini "Bio svijet" u [adresa], koji posluje u sastavu I okrivljene pravne osobe, javno priopćavali autorska glazbena djela koristeći uređaj sa zvučnicima, omogućivši tako korištenje glazbenih djela u javnosti, iako za takvo priopćavanje kao isključivo pravo općenito definirano u čl.18. i detaljnije određeno u čl. 25. i 29. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima ne posjeduju zakonom propisano odobrenje Hrvatskog društva skladatelja, Udruge za kolektivno ostvarivanje prava svih domaćih i stranih autora glazbenih djela, ovlaštena temeljem rješenja Državnog zavoda za intelektualno vlasništvo, Klasa: UP/I-034-03/2018-020/0005, Ur. broj: 559-07/3-18-004, na osnovi čl. 157. st. 1. i 2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima,
dakle, da bi kao pravna osoba i kao odgovorna osoba u pravnoj osobi bez odobrenja udruge za kolektivno ostvarivanje autorskog prava - Hrvatskog društva skladatelja - Zaštita autorskih muzičkih prava, priopćavali javnosti autorsko djelo, čime bi počinili prekršaj iz čl. 189. st. 1. toč. 4. i st. 2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima,
II Temeljem čl. 140. st. 1. i 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. t. 2. do 5. i t. 7. ovoga Zakona padaju na teret proračunskih sredstava suda.
O b r a z l o ž e n j e
1. Hrvatsko društvo skladatelja-ZAMP, Stručna služba za zaštitu autorskih muzičkih prava, pod brojem: 324667-0002 podnijelo je 03.09.2021. optužni prijedlog protiv okrivljenika, zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci presude, te je po prijedlogu tužitelja proveden žurni postupak.
2. Nakon završenog postupka 01. prosinca 2021. donijeta je presuda kojom je I okrivljena pravna osoba proglašena krivom i izrečena joj je novčana kazna u iznosu od 3.000,00 kuna , te je II okrivljena odgovorna osoba proglašena krivom i izrečena joj je novčana kazna u iznosu od 1.200,00 kuna, te su obvezani naknaditi trošak prekršajnog postupka u iznosu od 200,00 kuna SVAKI.
3. Protiv navedene presude okrivljenik je 16.12.2021. podnio žalbu Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske.
4. Povodom žalbe tužitelja Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske je 13.11.2024. ukinuo pobijanu presudu i spis predmeta dostavio ovom sudu na ponovno suđenje, a isti je zaprimljen na ovaj sud 06.02.2025.
5. Spis predmeta je dostavljen u referadu ovog suca 20.02.2025. dakle nakon nastupa apsolutne zastare prekršajnog progona I i II okrivljenika.
6. Ovaj sud je ispitujući optužni prijedlog našao da apsolutna zastara prekršajnog progona u ovom prekršajnom predmetu nastupila 19.02.2025., koja činjenica predstavlja okolnost koja isključuje prekršajni progon kod ovog suda, budući da se u ovom predmetu više ne može poduzeti nikakva radnja u smislu utvrđivanja prekršajne odgovornosti I i II okrivljenika.
6.1 Slijedom navedenog trebalo je odlučiti kao u izreci ove presude i odbiti optužbu protiv I i II okrivljenika.
7. Odluka o troškovima postupka temelji se na propisima citiranim u izreci ove presude, a ista je donijeta iz razloga jer je optužba protiv I i II okrivljenika odbijena.
U Zagrebu 20. veljače 2025.
Zapisničar
Sudac
Monika Tadić
Suzana Sovilj
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nezadovoljne stranke imaju pravo žalbe Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u Zagrebu, putem ovog suda, na adresu [adresa], u roku od 8 dana po primitku iste, u dva istovjetna primjerka.
DOSTAVNA NAREDBA:
1. I okrivljena pravna osoba "Bio svijet" d.o.o., [adresa]. II okrivljeni odgovorna osoba PT, [adresa]. Ovlaštenom tužitelju: Hrvatsko društvo skladatelja ZAMP
4. Pismohrani