REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-84/2025-5
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Ivi Kero, uz sudjelovanje Josipe Grgić, zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog DB, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 2. i 3. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24., dalje: KZ/11.), u povodu optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu od 1. listopada 2024., broj KO-DO-1514/2024, nakon javne rasprave održane 19. veljače 2025. u prisutnosti savjetnice općinskog kaznenog državnog odvjetnika u Zagrebu, Zrinke Pavlek Dragosavac, optuženog DB i branitelja optuženika, odvjetnika Marija Medaka, 19. veljače 2025. objavio je i
p r e s u d i o j e
Optuženi DB, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin PB i LB, rođene D, rođen **.**.2002. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] i neprijavljenim boravištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismen, sa završenom SSS, ekonomist, nezaposlen, u izvanbračnoj zajednici, otac jednog djeteta u dobi od 8 mjeseci, vlasnik osobnog automobila marke "Alfa Romeo", godina proizvodnje 2010., osuđivan, ne vodi se drugi kazneni postupak.
k r i v j e
što je
dana 7. rujna 2024. oko 6,35 sati u prostorijama Klinike za dječje bolesti u Zagrebu, Klaićeva 16, nezadovoljan postupanjem medicinskog osoblja prema njegovoj kćerki, u nakani da zastraši medicinsku sestru HB, najprije ju vrijeđao govoreći da je kurvetina, nakon čega joj je rekao: "Kakav upis, dijete treba hitno pregledati, hoćeš da ja sad donesem pištolj iz auta", nakon čega je nepozvan ušao u ambulantu i inzistirao da mu liječnica pregleda dijete, a imenovanoj je ponovio da ima pištolj u autu te rekao: „Vidjet ćete vi“, a koje riječi i cjelokupno ponašanje su kod HB izazvale osjećaj straha za vlastiti život,
dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a kazneno djelo je počinjeno prema odgovornoj osobi u obavljanju javne ovlasti u vezi s njenim radom,
čime je počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom – opisano u članku 139. stavku 2. i 3. KZ/11., a kažnjivo po članku 139. stavku 3. KZ/11.
pa se optuženi DB na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11.
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 7 (SEDAM) MJESECI
Na temelju članka 54. KZ/11. optuženom DB se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme lišenja slobode od 7. rujna 2024. do 9. rujna 2024.
Na temelju članka 55. stavak 1. KZ/11. optuženiku se izrečena kazna zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci zamjenjuje radom za opće dobro tako da se na temelju članka 55. stavak 2. KZ/11 1 (jedan) dan zatvora zamjenjuje sa 2 (dva) sata rada.
Na temelju članka 55. stavak 5. KZ/11. optuženik će rad za opće dobro izvršiti u roku koji odredi nadležno tijelo za probaciju, time da rok ne može biti kraći od 1 (jednog) mjeseca niti dulji od 2 (dvije) godine računajući od početka rada za opće dobro. Sadržaj rada za opće dobro odredit će nadležno tijelo za probaciju u dogovoru s optuženikom vodeći računa o njegovim sposobnostima i stručnosti.
Na temelju članka 55. stavak 6. KZ/11. ako se optuženik u roku od 8 (osam) dana od dana za koji je pozvan ne javi nadležnom tijelu za probaciju ili mu poziv ne bude bilo moguće dostaviti na adresu koju je dao sudu, nadležno tijelo za probaciju će o tome obavijestiti nadležnog suca izvršenja.
Na temelju članka 55. stavak 7. KZ/11. ako optuženik svojom krivnjom u cijelosti ili djelomično ne izvrši rad za opće dobro u roku, sud će donijeti odluku kojom određuje izvršenje kazne u cijelosti ili neizvršenom dijelu. Ako optuženik ne izvrši rad za opće dobro bez svoje krivnje, nadležno tijelo za probaciju produžit će rok iz članka 55. stavak 5. KZ/11.
Na temelju članka 148. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24. dalje: ZKP/08.) optuženi DB se oslobađa od obveze da nadoknade troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točaka 1. - 6. ZKP/08.
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podnijelo je 1. listopada 2024. optužnicu broj KO-DO-1514/2024, protiv optuženog DB, zbog kaznenog djela protiv osobne slobode - prijetnjom - opisanog u članku 139. stavka 2. i 3. KZ/11., a kažnjivog po članku 139. stavku 3. KZ/11.
2. Pozvan da se očituje o optužbi optuženi DB je izjavio da se smatra krivim za kaznena djela koja mu se stavljaju na teret, te je izjavio da je suglasan s predloženom vrstom i mjerom kazne.
3. U svojoj obrani optuženik je naveo da se sve to nije trebalo dogoditi i da je točno sve što je opisano u optužnici da se dogodilo tog jutra. Cijelu noć nisu spavali jer je dijete bilo bolesno i zna da nije trebao tako postupiti no da tada nije znao sto zapravo čini. Žao mu je zbog toga i kaje se te se ispričava gospođi kojoj je uputio prijetnju jer za to stvarno nije bilo stvarne potrebe.
4. Tijekom dokaznog postupka sud je pročitao službenu zabilješku o dojavi od 7. rujna 2024. (list 7 spisa), zapisnik o pretrazi doma i drugih prostora od 8. rujna 2024. (list 17- 19 spisa), zapisnik o pretrazi pokretne stvari i bankovnog sefa (list 21-23 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedoka žrtve HB (list 88-89 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedoka DBK (list 90-91 spisa) te je izvršio uvid u prekršajnu i kaznenu evidenciju za optuženika.
5. Priznanje okrivljenog DB sud je u cijelosti prihvatio jer je isti jasno i okolnosno priznao počinjenje terećenog mu kaznenog djela, a njegovo je priznanje suglasno svim provedenim dokazima, slijedom čega u ovom kaznenom postupku nema spornih činjenica.
6. S obzirom da je se optuženi DB očitovao da se smatra krivim, te je prihvatio predloženu vrstu i mjeru kazne i to kaznu zatvora u trajanju 7 mjeseci koja kazna se na temelju članka 55. stavak 1. KZ/11. zamjenjuje radom za opće dobro tako da se na temelju članka 55. stavak 2. KZ/11. 1 (jedan) dan zatvora zamjenjuje sa 2 (dva) sata rada, sud je okrivljeniku izrekao tu kaznu u skladu s člankom 417. stavak 7. ZKP/08., jer mu drugu vrstu i veću mjeru kazne ne smije izreći. Stoga, obrazloženje ove presude ne sadrži okolnosti koje je sud uzeo u obzir pri odmjeravanju kazne.
7. U izrečenu kaznu zatvora se optuženom DB na temelju članka 54. KZ/11. uračunava vrijeme lišenja slobode od 7. rujna 2024. do 9. rujna 2024.
8. Konačno, iako je člankom 148. stavak 1. ZKP/08. propisano da će sud optuženiku kad ga proglasi krivim naložiti plaćanje troškova kaznenog postupka koji su propisani člankom 145. stavak 2. ZKP/08. sud je optuženog DB na temelju članka 148. stavka 6. ZKP/08. oslobodio od obveze da podmiri troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točaka 1. do 6. ZKP/08., imajući u vidu da je riječ o optuženiku koji nije zaposlen, lošeg imovnog stanja, oca jednog djeteta u dobi od 1 godine i 2 mjeseca kojeg je dužan uzdržavati, slijedom čega bi se po ocjeni ovog suda plaćanjem troškova kaznenog postupka dovelo u pitanje uzdržavanje optuženika i njegovog djeteta.
9. Slijedom svega izloženoga odlučeno je kao u izreci ove presude.
U Zagrebu, 19. veljače 2025.
Sudac:
Iva Kero
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ove presude stranke mogu podnijeti žalbu u roku 15 (petnaest) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi ovome sudu neposredno ili preporučenom pošiljkom u dovoljnom broju primjeraka za sud te za protivnu stranku, a o žalbi odlučuje županijski sud.
DNA:
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu na broj KO-DO-1514/2024
2. Optuženi DB, po branitelju, odvjetniku Mariju Medaku, e-komunikacija
3. Branitelj optuženika, odvjetnik Mario Medak, e-komunikacija
4. U spis