Republika Hrvatska
Županijski sud u Dubrovniku
Dubrovnik
Poslovni broj: Kž-275/2024-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Dubrovniku, u vijeću sastavljenom od sudaca Nikše Lučića, kao predsjednika vijeća, te Domagoja Raguža i Pera Miloglava, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Katije Brkić, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv osuđenika DL i FL, radi kaznenog djela iz članka 236. stavak 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15 - dalje u tekstu: KZ/11), odlučujući o žalbi državnog odvjetnika podnesenoj protiv presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, pod poslovnim brojem Kv-1376/2023 od 11. lipnja 2024., u sjednici vijeća održanoj 19. veljače 2025.
p r e s u d i o j e
Odbija se žalba državnog odvjetnika kao neosnovana i potvrđuje presuda prvostupanjskog suda.
Obrazloženje
1. Uvodno označenom presudom prvostupanjskog suda, temeljem članka 498. stavak 1. točka 4.u vezi sa člankom 498. stavak 5. i 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 – dalje u tekstu: ZKP/08), prihvaćen je zahtjev I. osuđenog DL i II. osuđene FL od 16. studenog 2023., i preinačena je odluka o kazni u presudi Općinskog kaznenog suda u Zagrebu od 30. kolovoza 2022., broj Kv- 913/22-6, potvrđena presudom Županijskog suda u Splitu od 25. listopada 2022., broj Kž- 754/2022-5, kojom je osuđenicima opozvana uvjetna osuda iz presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu od 19. veljače 2020., broj K-1865/2017-37, koja je preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Slavonskom Brodu od 8. prosinca 2020., broj Kž-191/2022-4, a kojom je određeno da se nad I. osuđenim DL i II. osuđenom FL ima izvršiti jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, na način da se
I. osuđeni DL, osuđen za kazneno djelo iz članka 236. stavak 2. KZ/11, za koje je proglašen krivim presudom od 19. veljače 2020., broj K-1865/2017-37, koja je preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Slavonskom Brodu od 8. prosinca 2020., broj Kž-191/2022-4, osuđuje na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, a na temelju članka 56. KZ/11 izriče mu se uvjetna osuda, na način da se kazna zatvora neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od 4 (četiri) godine od dana pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo te pod daljnjim uvjetom da temeljem članka 62. stavak 1. točka 1. KZ/11 u roku od 1 (jedne) godine oštećenicima D i RL popravi štetu počinjenu kaznenim djelom;
II. osuđena FL, osuđena za kazneno djelo iz članka 236. stavak 2. KZ/11, za koje je proglašena krivom presudom od 19. veljače 2020., broj K-1865/2017-37, koja je preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Slavonskom Brodu od 8. prosinca 2020., broj Kž-191/2022-4, osuđuje na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, a na temelju članka 56. KZ/11 izriče joj se uvjetna osuda, na način da se kazna zatvora neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od dana pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo te pod daljnjim uvjetom da u roku od 1 (jedne) godine temeljem članka 62. stavak 1. točka 1. KZ/11 oštećenicima D i RL popravi štetu počinjenu kaznenim djelom.
2. Protiv te presude žalbu je pravodobno podnio državni odvjetnik, pobijajući je zbog odluke o preinačenju odluke o kazni, iz članka 467. točka 4. u vezi sa člankom 471. stavak 1. ZKP/08 uz prijedlog da se preinači prvostupanjska presuda izricanjem strože kazne I. osuđeniku i II. osuđenoj, odnosno izricanjem bezuvjetne zatvorske kazne.
3. Odgovor na žalbu nije podnesen.
4. U smislu odredbe članka 474. stavak 1. ZKP/08 spis je dostavljen Županijskom državnom odvjetništvu u Dubrovniku na dužno razgledavanje.
5. Žalba nije osnovana.
6. Nije u pravu žalitelj kada navodi da okolnost što su osuđenici u cijelosti isplatili oštećenicima iznos od 10.000,00 eura ne predstavlja okolnost iz članka 498. stavak 1. točka 4. ZKP/08 koja bi da je postojala kada se izricala presuda očito dovela do blaže osude, jer su I. osuđenik DL i II. osuđenica FL nadoknadivši štetu oštećenicima samo postupili po posebnoj obvezi koja im je određena pravomoćnom presudom kojom su proglašeni krivima, i to tek 11.05.2023. odnosno skoro sedam mjeseci nakon što im je opozvana uvjetna osuda te im je određeno izvršenje kazne zatvora, odnosno više od tri godine otkako im je ta posebna obveza određena, te osam godina nakon što su stekli protupravnu imovinsku korist izvršenjem kaznenog djela za koje su pravomoćno osuđeni.
7. Naime, okolnost da su I. osuđeni DL i II. osuđena FL naknadno i to nakon donošenja presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu Kv-913,/2022 od 30. kolovoza 2022., kojom je osuđenicima opozvana uvjetna osuda iz presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-1865/2017 od 19. veljače 2020., broj K- 1865/2017, isplatili oštećenicima iznos od 10.000,00 eura, predstavlja okolnost koja bi, da je postojala kad se izricala presuda, očito dovela do blaže osude, odnosno koja bi bila od značaja na opoziv uvjetne osude i dovela do drugačije odluke prvostupanjskog suda, stoga je prvostupanjski sud pravilno prihvatio zahtjev za obnovu postupka osuđenika DL i FL i preinačio pravomoćnu presudu u odluci o kazni, te ocijenio da će se izricanjem uvjetne osude prema osuđenicima postići svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11.
8. Slijedom navedenog, presuđeno je kao u izreci na temelju članka 482. ZKP/08.
U Dubrovniku 19. veljače 2025.
Predsjednik vijeća:
Nikša Lučić