7.Pp-15282/2024
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
[adresa]
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Jasenki Barun, uz sudjelovanje Maria Vidaneca zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv prvookrivljene pravne osobe BLUE SKY FAMILY d.o.o. i drugookrivljene odgovorne osobe ĆL, zbog prekršaja iz čl.296. st.1.toč.16. i st.2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima (NN 111/21), povodom optužnog prijedloga broj 347767-0001 od 04. prosinca 2024. godine, dana 19. veljače 2025. godine, donio je i
p r e s u d i o j e
I Temeljem čl.181. toč.3. Prekršajnog zakona (NN 107/07,39/13,157/13, 110/15,70/17,118/18, 114/22)
Protiv:
Prvookrivljene pravne osobe BLUE SKY FAMILY d.o.o. za trgovinu i usluge, OIB 91531161259, MBS [matični broj subjekta], sa sjedištem u [adresa] Drugookrivljene odgovorne osobe ĆL, OIB [osobni identifikacijski broj], direktor prvookrivljene pravne osobe, s prebivalištem u [adresa]
ODBIJA SE OPTUŽBA
da bi dana 08. veljače 2024. godine oko 12:50 sati u caffe baru Pablo, u Zagrebu, Mahatme Gandhija 1, javno priopćavali autorska glazbena djela koristeći uređaj sa zvučnicima, omogućivši tako korištenje glazbenih djela u javnosti, iako za takvo priopćavanje, kao isključivo pravo općenito definirano čl. 32. i detaljno određeno čl. 40. i 47. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima (NN 111/21) kao pravna i odgovorna osoba u pravnoj osobi nisu posjedovali zakonom propisano odobrenje Hrvatskog društva skladatelja, udruge za kolektivno ostvarivanje prava svih domaćih i stranih autorskih djela, ovlaštena temeljem Rješenja Državnog Zavoda za intelektualno vlasništvo, Klasa: UP/I-034-03/2018-020/0005, Ur.broj: 559-07/3-18-004 i Klasa:UP/I-384-10/2022-001/0001,Ur.broj:559-08/1-22-0001 na osnovi čl.224. cit. Zakona,
dakle, da bi pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi bez odobrenja udruge za kolektivno ostvarivanje autorskog prava priopćavali javnosti autorska glazbena djela
čime bi počinili prekršaj iz čl.296.st.1.toč.16.i st.2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima (NN 111/21)
Temeljem čl. 140. st.2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka za prvookrivljenu pravnu osobu i drugookrivljenu odgovornu osobu iz čl.138. st.2. toč. 2. do 5. i toč.7. Prekršajnog zakona, padaju na teret proračunskih sredstava.
O b r a z l o ž e n j e
1. Hrvatsko društvo skladatelja-ZAMP, broj 347767-0001 od 04. prosinca 2024. godine, podnijelo je optužni prijedlog protiv okrivljenih, zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izrijeku ove presude.
2. Nakon zaprimanja predmeta zakazano je ročište na koje nisu pristupili uredno pozvani okrivljenici, koji svoje izostanke nisu opravdali. Stoga je ponovno zakazano ročište za dan 10. veljače 2025. godine, na koje ponovno nisu pristupili okrivljenici, a na ročište je pristupio svjedok referent ZAMP-a FL
3. Svjedok referent ZAMP-a FL je u iskazu naveo da se sjeća obavljene kontrole dana 08. veljače 2024. godine oko 12:50 sati u caffe baru Pablo, u Zagrebu, Mahatme Ghandija 1. Kritične zgode je došao u kontrolu bio je prisutan direktor ĆL, a isti se potpisao na zapisniku o izvršenoj kontroli, primjerak zapisnika ostavio je u objektu. Uočio je da korisnik objekta koristi autorska glazbena djela putem TV prijamnika Grunding, slušala se glazba preko radio postaje "Bravo", a u trenutku kontrole svirala je pjesma grupe Prljavo Kazalište pod nazivom "Makni se". Radilo se o novom korisniku koji je upoznat sa obavezom koju ima prema ZAMP-u, a primjerak zapisnika je odnio u ZAMP sa njegovim potpisom i žigom, što predstavlja prijavu novog korisnika.
4. Dana 19. veljače 2025. godine zaprimljen e-mail podnesak, u kojem tužitelj odustaje od optužnog prijedloga.
5. Budući je tužitelj odustao od optužnog prijedloga, temeljem u izreci citiranog propisa, odbijena je optužba protiv okrivljenih, radi prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.
6. Slijedom navedenog, temeljem propisa citiranog u izreci, odlučeno je da troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. toč. 2 do 5. i toč. 7. Prekršajnog zakona za prvookrivljenu pravnu osobu i drugookrivljenu odgovornu osobu padaju na teret proračunskih sredstava.
U Zagrebu, 19. veljače 2025. godine
Zapisničar
SUTKINJA
Mario Vidanec
Jasenka Barun
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagreb, na adresu [adresa], u dva primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni sud.
Dostavna naredba:
1. Prvookrivljena pravna osoba: BLUE SKY FAMILY d.o.o., [adresa]
2. Drugookrivljena odgovorna osoba: ĆL, [adresa]
3. Tužitelj: HDS-ZAMP, Heinzelova 62/A
4. Spis