Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Osijeku

    Osijek

    Poslovni broj: Pp-2278/2024-8

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Osijeku, po sutkinji Dunji Bertok, na temelju prijedloga sudske savjetnice Ive Jakopović, uz sudjelovanje zapisničarke Mateje Mihačić, u prekršajnom postupku protiv I. okrivljenika Macaklin d.o.o. i II. okrivljenika FU, a koje zastupa branitelj Nikola Sabljak, odvjetnik u odvjetničkom društvu Zec&partneri d.o.o. zbog prekršaja opisanog u čl.5., a kažnjivog po čl.229.st.1.toč.1. i st.2. Zakona o radu ("Narodne novine" 93/14, 127/17, 98/19, 151/22, 46/23, 64/23), a u svezi s čl.3. i čl.4. Pravilnika o sadržaju i načinu vođenja evidencije o radnicima, u povodu optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Službe za nadzor radnih odnosa, klasa: 116-01/24-01/2284, urbroj: 443-02-01-10-24-7 od 4. srpnja 2024., nakon provedene glavne i javne rasprave u prisutnosti branitelja I. i II. okrivljenika, a u odsutnosti uredno pozvanih I. i II. okrivljenika i ovlaštenog tužitelja te odluke javno objavljene 14. veljače 2025.

    p r e s u d i o  j e

    I.Na temelju čl.183. Prekršajnog zakona

    I. okrivljena pravna osoba Macaklin d.o.o., OIB: 48332024823, MBS: [matični broj subjekta], sa sjedištem u [adresa], prekršajno kažnjavana,

    II. okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi FU, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa] prekršajno kažnjavan,

    k r i v i s u

    II.što nisu vodili evidenciju o radnicima na propisani način sukladno čl.3. i čl.4. Pravilnika o sadržaju i načinu vođenja evidencije o radnicima, odnosno, nisu u predmetnoj evidenciji za radnicu ŽU **.**.2023. na dan sklapanja ugovora o radu s radnicom evidentirali podatak o ukupnom mirovinskom stažu do stupanja radnice u radni odnos kod okrivljenih,

    III.dakle, kao pravna osoba, odnosno odgovorna osoba u pravnoj osobi, nisu vodili evidenciju o radnicima i o radnom vremenu na propisan način,

    IV.čime su počinili prekršaja opisanog u čl.5. a kažnjivog po čl.229.st.1.toč.1. i st.2. Zakona o radu, a u svezi s čl.3. i čl.4. Pravilnika o sadržaju i načinu vođenja evidencije o radnicima,

    V.pa im se na temelju istog Zakona, a primjenom odredbi iz čl.33. i čl.37. Prekršajnog zakona

    i z r i č e

    I. okrivljenoj pravnoj osobi Macaklin d.o.o.,

    novčana kazna u iznosu 1100,00 eura

    (slovima: tisuću sto eura)

    II. okrivljenoj odgovornoj osobi u pravnoj osobi FU

    novčana kazna u iznosu 300,00 eura

    (slovima: tristo eura)

    VI.Na temelju čl.33.st.11. Prekršajnog zakona I. i II. okrivljenici su dužni novčanu kaznu platiti u roku 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti presude.

    VII.Na temelju čl.183.st.2. Prekršajnog zakona I. i II. okrivljenici se upozoravaju da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena.

    VIII.Na temelju čl.138.st.2.toč.3. i toč.1. uz primjenu čl.139.st.3. Prekršajnog zakona svaki okrivljenik je dužan naknaditi paušalni trošak postupka u iznosu od 20,00 eura (slovima: dvadeset eura) u roku od 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti presude.

    Obrazloženje

    1.Ovlašteni tužitelj podnio je optužni prijedlog protiv I. i II. okrivljenika, pod gore navedenim brojem zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude te je sud proveo redovan postupak.

    2.II. okrivljenik FU, ujedno i predstavnik I. okrivljenika Macaklin d.o.o., je očitujući se o optužbi u svojoj pisanoj obrani izjavio da se I. i II. okrivljenik smatraju krivima za prekršaj.

    3.I. i II. okrivljenik su putem pisanih obrana predanih ovom sudu putem pošte 23. siječnja 2025. istaknuli kako društvo Macaklin d.o.o. nije kažnjavano za prekršaje vezane uz obveze koje proizlaze iz odredbi Zakona o radu te da prilikom ranijih nadzora kod I. okrivljenika nisu utvrđene nepravilnosti. Nadalje, naveli su da je poslove vezane uz vođenje evidencije o radnicima, I. okrivljenik povjerio računovodstvenom uredu te da nisu znali da su svojim postupanjem učinili predmetni prekršaj, a i da nisu htjeli ni na koji način prikriti predmetni propust te da isti nije posljedica njihove namjere ili grube nepažnje. Također, istaknuli su da predmetnim propustom I. okrivljenik nije nikome počinio štetu niti je povrijedio bilo kakvo pravo radnika i nije imao namjeru počiniti prekršaj te da ne poriče činjenično stanje kako mu se stavlja na teret optužnim prijedlogom. Istaknuli su da se nakon primitka optužnog prijedloga sličan slučaj nije ponovio niti će, a i da se zbog istog iskreno kaju te da će u budućnosti svoju pažnju posvetiti da do ponavljanja prekršaja ne dođe. Naime, I. okrivljenik je napomenuo da kao poslodavac zapošljava preko 40 radnika čime pruža više od 40 radnih mjesta i da bi izricanje velikih kazni moglo dovesti do poremećaja u njegovom poslovanju. Zamolili su sud da ukoliko utvrdi počinjenje prekršaja ima u vidu gore navedene olakotne okolnosti prekršaja i da im izrekne opomenu, a podredno ublaži novčanu kaznu do zakonskog minimuma jer je već samim primitkom optužnog prijedloga ostvarena specijalna i generalna prevencija.

    4.Tijekom dokaznog postupka sud je pročitao i izvršio uvid u potvrdu iz prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije za I. i II. okrivljenike od 13. veljače 2025., obavijest počiniteljima prekršaja (list spisa 3 i 4), evidencija Državnog inspektorata, Inspekcije rada (list spisa 7-17), evidenciju o radnicima pravne osobe Macaklin d.o.o., za radnicu UU (list spisa 18) i izvadak iz sudskog registra za pravnu osobu Macaklin d.o.o.

    5.Iz evidencije o radnicima pravne osobe Macaklin d.o.o.za radnicu ŽU razvidno je da je pod odjeljkom ukupan mirovinski staž do početka rada navedeno 0 godina, 0 mjeseci i 0 dana iz čega proizlazi da nije evidentiran podatak o ukupnom mirovinskom stažu radnice do njezinog stupanja u radni odnos kod pravne osobe Macaklin d.o.o.

    6.Analizirajući obranu II. okrivljenika, ujedno i predstavnika I. okrivljenika Macaklin d.o.o. koji priznaju počinjenje prekršaja, a što je sukladno dokazima koji se nalaze u spisu, sud je sa sigurnošću utvrdio da su I. i II. okrivljenik počinili prekršaj koji im se stavlja na teret, odnosno što nisu vodili evidenciju o radnicima na propisani način sukladno čl.3. i čl.4. Pravilnika o sadržaju i načinu vođenja evidencije o radnicima, odnosno, nisu u predmetnoj evidenciji za radnicu ŽU **.**.2023. na dan sklapanja ugovora o radu s radnicom evidentirali podatak o ukupnom mirovinskom stažu do stupanja radnice u radni odnos kod okrivljenih.

    7.I. okrivljenika pravnu osobu i II. okrivljenika, odgovornu osobu u pravnoj osobi valjalo je proglasiti krivima te im je sud izrekao svakom ponaosob ublaženu novčanu kaznu sukladno čl.33. i čl.37. Prekršajnog zakona, nalazeći da će se istima postići svrha specijalne i generalne prevencije prekršaja, stoga, ovaj sud smatra kako će se upravo izrečenim novčanim kaznama kao u izreci ove presude u dovoljnoj mjeri utjecati na počinitelje. Kao olakotne okolnosti za I. okrivljenika sud je cijenio priznanje počinjenja prekršaja, iskreno kajanje, spremnost ne činiti nove prekršaje, dok je kao otegotnu okolnost cijenio prekršajnu kažnjavanost okrivljenika. Kao olakotne okolnosti za II. okrivljenika sud je cijenio priznanje počinjenja prekršaja, iskreno kajanje, spremnost ne činiti nove prekršaje, dok je kao otegotnu okolnost cijenio prekršajnu kažnjavanost okrivljenika.

    8.Visinu troškova prekršajnog postupka sud je odmjerio razmjerno duljini trajanja postupka i njegovoj složenosti te je I. i II. okrivljenike obvezao na plaćanje paušalnog troška postupka te je odlučeno kao pod točkom VIII. izreke ove presude.

    U Osijeku 14. veljače 2025.

    Zapisničarka

    Sutkinja

    Mateja Mihačić

    Dunja Bertok

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku 8 dana po primitku iste. Žalba se može podnijeti samo zbog odluke o prekršajnopravnoj sankciji i drugih mjera putem ovog suda, u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske, kao sud drugog stupnja.

    DOSTAVITI:

    1.I. okrivljeniku

    2.II. okrivljeniku

    3.Branitelju

    4.Tužitelju

    5.Arhiv.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.