Republika Hrvatska
Općinski sud u Gospiću
Trg Alojzija Stepinca 3
53000 Gospić
Poslovni broj: K-161/2023-2
U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Gospiću, po sutkinji Magdaleni Bačić, uz sudjelovanje zapisničarke Mirele Krešić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika TB, zbog kaznenog djela iz članka 146. stavak 1. Kaznenog zakona i dr., po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Gospiću broj KO-DO-151/2023 od 20. listopada 2023., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva za izdavanje kaznenog naloga, 19. veljače 2025., bez provođenja rasprave,
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 540. i članka 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 - dalje u tekstu: ZKP/08), izdaje se
KAZNENI NALOG
Okrivljenik TB, sin T i AB, rođen **.**.1982. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], općina Brinje, OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanin Republike Hrvatske, automehaničar, sa završenom srednjom školom, nezaposlen, rastavljen, otac dvoje djece, neosuđivan, nalazi se na slobodi,
k r i v j e
I. što je, točno neutvrđenog dana tijekom mjeseca studenog 2019. u gradu Freudenstadt, Saveza Republika Njemačka, sačinio ugovor o kupoprodaji osobnog automobila marke "Wolksvagen Golf", registarske oznake [registarska oznaka], broja šasije [broj šasije] vlasništvo njegove bivše supruge PB, koji automobil je bio u njegovom posjedu, te protivno članku 7. stavku 1. Zakona o zaštiti osobnih podataka (Narodne novine 106/2012) u ugovor, kao prodavatelja, bez njenog znanja i privole upisao PB te naveo njenu raniju adresu prebivališta i osobni identifikacijski broj, a u rubrici vlastoručni potpis potpisao PB kao prodavatelja, te tako ispunjeni ugovor predao CB 2 CB s kojom je prethodno dogovorio prodaju automobila koja je potom ugovor potpisala te dana 15. studenog 2019., temeljem tako sačinjenog ugovora navedeni automobil registrirala na svoje ime u stanici za tehnički pregled Autoprijevoz Jastrebarsko u Jastrebarskom, II. dakle, protivno uvjetima određenima u zakonu koristio osobne podatke fizičke osobe te izradio lažnu ispravu s ciljem da se takva isprava uporabi kao prava i takvu ispravu uporabio kao pravu, čime je počinio u stjecaju dva kaznena djela, i to kazneno djelo protiv privatnosti - nedozvoljenom upravom osobnih podataka, opisano i kažnjivo po članku 146. stavku 2. Kaznenog zakona ( Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 - dalje u tekstu: KZ/11) i kazneno djelo krivotvorenja-krivotvorenja isprave, opisano i kažnjivo po članku 278. stavku 1. KZ/11, sve u vezi s člankom 51. KZ/11.
III. Na temelju članka 146. stavak 1. KZ/11, okrivljeniku TB se utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 2 (dva) mjeseca, a za kazneno djelo iz članka 278. stavak 1. KZ/11, kazna zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseca, te se na temelju članka 51. KZ/11 osuđuje na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 5 (pet) mjeseci.
IV. Na temelju članka 56. KZ/11, okrivljeniku TB se izriče uvjetna osuda na način da mu se izrečena jedinstvena kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
V. Na temelju članka 148. stavak 1. ZKP/08, u svezi s člankom 145. stavkom 2. točkom 6. ZKP/08, okrivljenik UB su dužni nadoknaditi trošak kaznenog postupka u iznosu od 100,00 eura, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Gospiću, optužnicom broj: KO-DO-151/2023 od 20. listopada 2023., tereti okrivljenika TB za počinjenje kaznenog djela iz članka 146. stavak 1. KZ/11 i dr., činjenično i pravno opisanog kao u izreci presude.
2. Ujedno je ODO zatražilo izdavanje kaznenog naloga i osudu okrivljenika TB na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 5 (pet) mjeseci, s tim da se temeljem članka 56. KZ/11, okrivljeniku izrekne uvjetna osuda tako što se kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počine novo kazneno djelo.
3. Sud je prihvatio zahtjev ODO u Gospiću i presudom izdao kazneni nalog.
4. Prvenstveno je utvrđeno da se radi o kaznenom djelu za koje se nalog može izdati, te da je ODO zatražilo izricanje zakonom dopuštene vrste i visine kazne.
5. Nadalje, osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz podneska PB, podataka MUP RH o vlasništvu vozila, zapisnika i potvrde o privremenom oduzimanju predmeta, računa Jastrebarsko STP izdan CB, police osiguranja i preslike prometne dozvole, izvornika Ugovora o kupoprodaji, izvorniku zahtjeva za izdavanje osobne iskaznice TB, potvrde o uručenju osobne iskaznice TB i zahtjeva za izdavanje vozačke dozvole, potvrde o uručenju osobne iskaznice i zahtjeva za izdavanje vozačke dozvole PB, te zapisnika o ispitivanju TB u svojstvu osumnjičenika, sa pripadajućim snimkama, slijedom čega se nalazi osnovanim izdavanje kaznenog naloga i izricanje predložene vrste i mjere sankcije, kao primjerene težini djela, i bez provođenja rasprave.
6. Budući je okrivljenik oglašen krivim, osuđen je i na naknadu troška kaznenog postupka u vidu paušalne svote u iznosu od 100,00 eura, čija visina je određena obzirom na složenost i trajanje postupka te imovinske prilike okrivljenika, a koji trošak su okrivljenik dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.
U Gospiću 19. veljače 2025.
Sutkinja
Magdalena Bačić
UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postati će pravomoćan i izrečena kazna će se izvršiti.
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana, o kojoj odlučuje Županijski sud.
Ako optuženik podnese prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbaciti će se žalba državnog odvjetnika.
DNA:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Gospiću na broj: KO-DO-151/2023
2. Okr. TB, [adresa] - uz optužnicu