Republika Hrvatska
Općinski sud u Karlovcu
Trg hrvatskih branitelja 1
47000 Karlovac
Poslovni broj 11 P-869/2019-14
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D U
Općinski sud u Karlovcu, po sucu Tomislavu Maras u pravnoj stvari tužitelja protiv tuženika mlt. ŽH, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa] zastupane po majci i z.z. KH, [adresa], a ova zastupana po ZOU Janković&Burazin iz Karlovca, radi naknade štete, nakon održane glavne i javne rasprave dovršene dana 23. siječnja 2025. u nazočnosti punomoćnika stranaka, po objavi 18. veljače 2025.
p r e s u d i o j e
I
Nalaže se tuženoj ŽH, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplatiti tužitelju Hrvatskom uredu za osiguranje, OIB: 38922958547, Martićeva 73, Zagreb, iznos od 3.524,75 EUR sa zakonskom zateznom kamatom od 13. siječnja 2015. godine po stopi od 12% godišnje, od 01.08.2015.g. do 31.12.2015.g. po stopi od 8,14% godišnje, od 01.01.2016.g. do 30.06.2016.g. po stopi od 8,05% godišnje, od 01.07.2016.g. do 31.12.2016.g. po stopi od 7,88% godišnje, od 01.01.2017.g. pa do 30.06.2017.g. po stopi od 7,68% godišnje, od 01.07.2017.g. pa do 31.12.2017.g. po stopi od 7,41% godišnje, od 01.01.2018.g. pa do 30. 06. 2018.g. po stopi od 7,09%, od 01. 07. 2018.g. do 31.12.2018.g. po stopi od 6,82% godišnje, od 01.01.2019.g. do 30.06.2019.g. po stopi od 6,54% godišnje, od 01.07.2019.g. do 31.12.2019.g. po stopi od 6,30% godišnje, od 01.01.2020.g do 30.06.2020.g. po stopi od 5,89% godišnje, od 01.07.2020.g. do 31.12.2020.g. po stopi od 5,89%, od 1.1.2021.g. do 30.6.2021.g. po stopi od 5,75%, od 1.7.2021.g. do 31.12.2021.g. 5,61%, od 1.1.2022.g. do 30.06.2022.g. po stopi od 5,49%, od 01.07.2022.g. do 31.12.2022.g. po stopi od 5,31%, od 01.01.2023.g. do 30.06.2023.g. po stopi od 5,50 %, od 01.07.2023.g. do 31.12.2023. po stopi od 7,00 %, od 1.1.2024. do 30.06.2024. po stopi od 7,50 %, a od 1.7.2024. pa do isplate po stopi od 7,25 % godišnje a u slučaju promjene stope zakonske zatezne kamate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena, a sve to u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.
II.
Odbija se tužitelj sa viškom tužbenog zahtjeva od iznosa 3.524,75 EUR do iznosa 4.485,54 EUR.
Odbija se tužitelj sa viškom tužbenog zahtjeva radi isplate kamata po pojedinim iznosima i to - 19,91 EUR od 17.05.2014.g. - 10,62 EUR od 27.05.2014.g., - 804,21 EUR od 27.05.2014.g. do 13. siječnja 2015.
III.
Nalaže se tuženoj ŽH, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] naknaditi tužitelju Hrvatskom uredu za osiguranje, OIB: 38922958547, Martićeva 73, Zagreb, trošak parničnog postupka isplatom iznosa od 932,62 EUR, sa zakonskom zateznom kamatom po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke počam od dana donošenja prvostupanjske presude tj. 18. veljače 2025. godine, a sve to u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.
Obrazloženje
Ovosudnom međupresudom P-869/2019 od 05. studenog 2024. godine utvrđeno je da je tuženik mlt. ŽH, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa] dužna nadoknaditi štetu koja je nastala povodom prometne nezgode koja se dogodila dana 21. travnja 2014. godine oko 17,45 sati na D1 u mjestu Oštarski stanovi ispred kbr. 149 u kojoj je sudjelovao prednik tužene pok. GH.
Budući da je tužena jedina zakonska nasljednica iza pok. GH, ista je sukladno Zakonu o nasljeđivanju odgovorna za obveze svojeg prednika, do vrijednosti naslijeđene imovine. Slijedom navedenog, tužitelj predlaže da Sud donese presudu kojom bi se utvrdilo Nalaže se tuženoj ŽH, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplatiti tužitelju Hrvatskom uredu za osiguranje, OIB: 38922958547, Martićeva 73, Zagreb, iznos od 4.485,54 EUR sa zakonskom zateznom kamatom koja na iznos od: - 19,91 EUR teče od 17.05.2014.g. do isplate, - 10,62 EUR teče od 27.05.2014.g. do isplate, - 804,21 EUR teče od 27.05.2014.g. do isplate, - 3.623,23 EUR teče od 17.01.2015.g. do isplate, - 10,62 EUR teče od 17.01.2015.g. do isplate, - 16,96 EUR teče od 17.01.2015.g. do isplate u roku od 15 dana se određuje uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 5%-tnih postotnih poena. Nalaže se tuženoj naknaditi tužitelju trošak parničnog postupka sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja prvostupanjske presude do isplate po stopi koja se određuje uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 5%-tnih postotnih poena. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid u spis predmeta Prekršajnog suda br. P- 4071/19, u izvid štete te dokumentaciju priležeću u spisu.
Kako je tužitelj nesporno isplatio Slovenskom zavarovalno združenje iznos od 3.524,75 EUR i to 13. siječnja 2015. godine po zahtjevu od 22. prosinca 2014. godine (list 41 spisa) to je tužitelj stekao pravo na naknadu isplaćenog iznosa temeljem odredbi čl. 24 Zakona o obveznim osiguranjima u prometu.
No, kako se prometna nezgoda dogodila u Republici Hrvatskoj to je sukladno odredbama čl. 24 st. 4 Zakona o obveznim osiguranjima u prometu NN 151/05,36/09,75/09,76/13. tužena dužna isplatiti tužitelju 12 prosječnih neto plaća prema zadnjem službenom izvješću Državnog zavoda za statistiku u godinu u kojoj se dogodila nesreća.
Prema priopćenju Državnog zavoda za statistiku prosječna bruto plaća za 2014. godinu po zaposlenom u pravnim osobama Republike Hrvatske u godini u kojoj se dogodila prometna nezgoda je iznosila 5.533,00 kune, a što pomnoženo sa 12 iznosi 66.396,00 kuna (8.812,26 EUR).
Kako je tužitelj isplatio oštećenoj iznos od 3.524,75 EUR to je u konačnici sud sukladno odredbama čl. 24 st. 4 Zakona o obveznim osiguranjima u prometu dosudio tužitelju na ime regresa zatraženi iznos od 3.524,75 EUR dok ga je s viškom tužbenog zahtjeva do iznosa 4.485,54 EUR time da je na dosuđeni iznos sud dosudio i zatraženu zakonsku zateznu kamatu sukladno čl. 29 st. 2 Zakona o obveznim odnosima od dana isplate iznosa 13. siječnja 2015. godine (list 41 spisa), pa sve do isplate.
Ovaj sud je pri tome odbio tužitelja sa tužbenim zahtjevom radi isplate kamata po pojedinim iznosima i to - 19,91 EUR od 17.05.2014.g. - 10,62 EUR od 27.05.2014.g.,
- 804,21 EUR od 27.05.2014.g., sve do 13. siječnja 2015. godine, jer tužitelj kao osiguravajući zavod nije stupio u pravnu poziciju oštećenika u Republici Sloveniji budući je Slovenskom zavarovalnom društvu isplatio navedeni iznos 13. siječnja 2015. godine te od tada sukladno odredbama čl. 29 Zakona o obveznim odnosima NN 35/05 i dr. ima pravo na kamatu.
Odlučujući o parničnom trošku sud je svoju odluku temeljio na odredbama čl. 154 st. 1 Zakona o parničnom postupku NN 70/19 i dr., a koji trošak se sastoji od zastupanja tužitelja po punomoćniku odvjetniku i to za sastav tužbe u iznosu od 250,00 EUR, zastupanja na ročištu od 15. listopada 2024. godine u iznosu od 250,00 EUR, zastupanja na ročištu od 23. siječnja 2025. godine u iznosu od 250,00 EUR, sudske pristojbe na tužbu u iznosu od 91,31 EUR, te presudu u iznosu od 91,31 EUR sveukupno 932,62 EUR.
U Karlovcu 18. veljače 2025.
S u d a c : Tomislav Maras
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana dostave iste. Žalba se podnosi pismeno u tri primjerka putem ovog suda, a o žalbi odlučuje nadležan Županijski sud.
Dostavljeno:
1. OD Mađarić & Lui iz Zagreba, Zelinska 4
2. ZOU Janković&Burazin iz Karlovca
