Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U VELIKOJ GORICI

    Velika Gorica, Trg kralja Tomislava 36

    Poslovni broj: P-251/2023-13

    U IME REPUBLIKE HRVATSKE

    PRESUDA NA TEMELJU ODRICANJA

    Općinski sud u Velikoj Gorici, po sucu tog suda Marijan Muža, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužiteljice GĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupana po punomoćnici Marini Konrad, odvjetnici iz Zagreba protiv tuženika Addiko Bank d.d. Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877, zastupano po punomoćnicima, odvjetnicima iz Odvjetničkog društva Ćurković i Šanjug d.o.o. iz Zagreba radi utvrđenja ništetnosti, naknade štete, stjecanja bez osnove, 18. veljače 2025.,

    p r e s u d i o  j e :

    Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:

    "I. Utvrđuju se ništetnim odredbe Ugovora o kreditu broj: 156-70/2008 sklopljenog između prednika tuženika ADDIKO BANK d.d. Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877, kao kreditora i tužitelja GĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kao korisnika kredita, zaključenog dana 22. srpnja 2008., koji je potvrđen kod javnog bilježnika Ivana Malekovića iz Velike Gorice, dana 23. srpnja 2008. pod brojem OV-16035/08, a koje odredbe glase

    u dijelu čl. 2.: "… u kunskoj protuvrijednosti iznosa od 25.480,00 CHF, prema srednjem tečaju za CHF Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. važećem na dan korištenja kredita, i to pod niže navedenim uvjetima…”,

    u dijelu čl. 3.:".... Kamata se obračunava u CHF, a naplaćuje u kunama po važećem srednjem tečaju za CHF Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. na dan dospijeća, odnosno na dan plaćanja ukoliko se plaćanje vrši prije roka dospijeća…“,

    u dijelu čl. 4.:" Kredit se otplaćuje u 72 mjesečnih anuiteta u kunskoj protuvrijednosti 428,32 CHF obračunatih po srednjem tečaju za CHF Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. na dan dospijeća, odnosno na dan plaćanja ukoliko se plaćanje vrši prije roka dospijeća…“,

    u dijelu čl. 6.: “Banka je ovlaštena izvršiti promjenu kamatne stope sukladno Odluci o kamatnim stopama Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. ili drugog akta banke. Korisnik kredita svojim potpisom na ovom Ugovoru izjavljuje da je suglasan i da bez prigovora prihvaća pisanu obavijest Banke o visini kamatne stope i visini anuiteta.”

    u dijelu čl. 7.: “U slučaju zakašnjenja s ispunjenjem dospjelih obveza iz ovog Ugovora Korisniku kredita se obračunavaju i naplaćuju zatezne kamate u skladu s Odlukom o kamatnim stopama Hypo Alpe-Adria-Bank d.d.”

    i u dijelu čl. 17.: „…Potpisom na ovom Ugovoru Korisnik kredita i fiducijarni dužnik u cijelosti prihvaćaju odredbe Općih poslovnih uvjeta…kao i Odluku o kamatnim stopama Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. te druge opće akte Hypo Alpe-Adria-Bank d.d., sa svim izmjenama i dopunama istih koje budu donesene za vrijeme postojanja tražbine Banke iz ovog Ugovora.”.

    II. Nalaže se tuženiku Addiko Bank d.d. Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877 isplatiti tužitelju GĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] na ime stečenog bez osnove na ime razlike tečaja za CHF kojeg je tuženik primjenjivao prilikom svakog anuiteta u kunama naspram tečaja za CHF na dan korištenja kredita iznos od 5.484,27 EUR sa zakonskim zateznim kamatama koje teku kako slijedi

    - na iznos od 3,51 EUR od 01.09.2008. godine do isplate

    - na iznos od 6,25 EUR od 01.10.2008. godine do isplate

    - na iznos od 26,98 EUR od 01.11.2008. godine do isplate

    - na iznos od 11,48 EUR od 01.12.2008. godine do isplate

    - na iznos od 29,06 EUR od 01.01.2009. godine do isplate

    - na iznos od 31,80 EUR od 01.02.2009. godine do isplate

    - na iznos od 33,06 EUR od 01.03.2009. godine do isplate

    - na iznos od 27,00 EUR od 01.04.2009. godine do isplate

    - na iznos od 27,74 EUR od 01.05.2009. godine do isplate

    - na iznos od 22,76 EUR od 01.06.2009. godine do isplate

    - na iznos od 19,11 EUR od 01.07.2009. godine do isplate

    - na iznos od 20,22 EUR od 01.08.2009. godine do isplate

    - na iznos od 22,30 EUR od 01.09.2009. godine do isplate

    - na iznos od 22,24 EUR od 01.10.2009. godine do isplate

    - na iznos od 20,35 EUR od 01.11.2009. godine do isplate

    - na iznos od 24,22 EUR od 01.12.2009. godine do isplate

    - na iznos od 27,35 EUR od 01.01.2010. godine do isplate

    - na iznos od 31,76 EUR od 01.02.2010. godine do isplate

    - na iznos od 30,89 EUR od 01.03.2010. godine do isplate

    - na iznos od 36,84 EUR od 01.04.2010. godine do isplate

    - na iznos od 35,86 EUR od 01.05.2010. godine do isplate

    - na iznos od 38,14 EUR od 01.06.2010. godine do isplate

    - na iznos od 56,95 EUR od 01.07.2010. godine do isplate

    - na iznos od 53,24 EUR od 01.08.2010. godine do isplate

    - na iznos od 65,14 EUR od 01.09.2010. godine do isplate

    - na iznos od 61,22 EUR od 01.10.2010. godine do isplate

    - na iznos od 54,83 EUR od 01.11.2010. godine do isplate

    - na iznos od 68,78 EUR od 01.12.2010. godine do isplate

    - na iznos od 86,50 EUR od 01.01.2011. godine do isplate

    - na iznos od 74,22 EUR od 01.02.2011. godine do isplate

    - na iznos od 78,74 EUR od 01.03.2011. godine do isplate

    - na iznos od 73,35 EUR od 01.04.2011. godine do isplate

    - na iznos od 74,51 EUR od 01.05.2011. godine do isplate

    - na iznos od 98,29 EUR od 01.06.2011. godine do isplate

    - na iznos od 100,77 EUR od 01.07.2011. godine do isplate

    - na iznos od 120,70 EUR od 01.08.2011. godine do isplate

    - na iznos od 110,75 EUR od 01.09.2011. godine do isplate

    - na iznos od 99,82 EUR od 01.10.2011. godine do isplate

    - na iznos od 98,82 EUR od 01.11.2011. godine do isplate

    - na iznos od 98,15 EUR od 01.12.2011. godine do isplate

    - na iznos od 103,65 EUR od 01.01.2012. godine do isplate

    - na iznos od 108,48 EUR od 01.02.2012. godine do isplate

    - na iznos od 109,31 EUR od 01.03.2012. godine do isplate

    - na iznos od 106,30 EUR od 01.04.2012. godine do isplate

    - na iznos od 108,67 EUR od 01.05.2012. godine do isplate

    - na iznos od 110,37 EUR od 01.06.2012. godine do isplate

    - na iznos od 108,08 EUR od 01.07.2012. godine do isplate

    - na iznos od 108,95 EUR od 01.08.2012. godine do isplate

    - na iznos od 107,29 EUR od 01.09.2012. godine do isplate

    - na iznos od 103,46 EUR od 01.10.2012. godine do isplate

    - na iznos od 108,00 EUR od 01.11.2012. godine do isplate

    - na iznos od 110,30 EUR od 01.12.2012. godine do isplate

    - na iznos od 109,06 EUR od 01.01.2013. godine do isplate

    - na iznos od 101,12 EUR od 01.02.2013. godine do isplate

    - na iznos od 108,29 EUR od 01.03.2013. godine do isplate

    - na iznos od 109,13 EUR od 01.04.2013. godine do isplate

    - na iznos od 106,64 EUR od 01.05.2013. godine do isplate

    - na iznos od 98,39 EUR od 01.06.2013. godine do isplate

    - na iznos od 98,40 EUR od 01.07.2013. godine do isplate

    - na iznos od 100,73 EUR od 01.08.2013. godine do isplate

    - na iznos od 104,31 EUR od 01.09.2013. godine do isplate

    - na iznos od 109,20 EUR od 01.10.2013. godine do isplate

    - na iznos od 107,05 EUR od 01.11.2013. godine do isplate

    - na iznos od 109,00 EUR od 01.12.2013. godine do isplate

    - na iznos od 111,18 EUR od 01.01.2014. godine do isplate

    - na iznos od 112,64 EUR od 01.02.2014. godine do isplate

    - na iznos od 115,44 EUR od 01.03.2014. godine do isplate

    - na iznos od 114,87 EUR od 01.04.2014. godine do isplate

    - na iznos od 112,33 EUR od 01.05.2014. godine do isplate

    - na iznos od 111,70 EUR od 01.06.2014. godine do isplate

    - na iznos od 112,38 EUR od 01.07.2014. godine do isplate

    - na iznos od 115,85 EUR od 01.08.2014. godine do isplate

    po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu do 31. srpnja 2015., uvećane za pet postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se dobije uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećane za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku 15 dana.

    III. Nalaže se tuženiku Addiko Bank d.d. Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB: 14036333877 naknaditi tužitelju GĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] troškove parničnog postupka koliko isti budu iznosili sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od presuđenja do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku 15 dana."

    Obrazloženje

    1. Tužiteljica po punomoćnici dostavila je sudu podnesak 3. listopada 2024. kojim obavještava sud kako je predmetni spor riješen mirnim putem te se tužiteljica u cijelosti odriče tužbe i tužbenog zahtjeva u predmetnoj pravnoj stvari, kao i zahtjeva za naknadu parničnog troška.

    2. U skladu s naprijed navedenim, a u smislu čl. 331a. st. 1 ZPP-a, odlučeno je kao u izreci presude.

    Velika Gorica, 18. veljače 2025.

    Sudac:

    Marijan Muža

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude na temelju odricanja dopuštena je žalba Županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, u tri primjerka, u roku 15 dana od dana dostave prijepisa ove presude (čl. 348. st. 1. ZPP-a).

    Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitne povrede odredaba parničnom postupka ili zbog toga što je izjava o priznanju dana u zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare (čl. 353. st. 3 ZPP-a).

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.