Zakon.hr

K-307/2020-24

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLITU

Gundulićeva 27

S P L I T

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Splitu, po sucu pojedincu Vuki Adžiću Kataliniću, uz sudjelovanje zapisničarke Ane Čerkez, u kaznenom postupku protiv okrivljenog ĐJ, zbog kaznenih djela iz čl. 231. st. 1. i dr. Kaznenog zakona (Narodne novine br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21., dalje: KZ/11), u povodu optužnica Općinskog državnog odvjetništva u Splitu br. K-DO-1543/2019 od 15. studenog 2019., br. KO-DO-3809/2020 od 7. veljače 2020., br. KO-DO-1423/2021 od 30. prosinca 2021. i br. KO-DO-630/2022 od 15. lipnja 2022., nakon javno provedene rasprave 13. veljače 2025., u prisutnosti okrivljenika, njegove braniteljice Ivanke Šamija i zamjenice ODO-a u Splitu JJ, **.**.2025. objavio je i

p r e s u d i o

OKRIVLJENI: IJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin pok. BJ i ČJ, rođene Đ, rođen **.**.1974. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], nalazi se na izdržavanju zatvorske kazne u Zatvoru u Šibeniku, državljanin Republike Hrvatske, sa završenom osnovnom školom, bez zanimanja, nezaposlen, bez primanja, bez imovine, neoženjen, otac jednog punoljetnog djeteta, protiv njega se vode drugi kazneni postupci, osuđivan,

k r i v j e

I. što je dana 21. srpnja 2019., u Splitu, 114 Brigade br. 6, u nakani da se neosnovano materijalno okoristi došao u prodajni centar trgovačkog društva Kaufland Hrvatska k.d. gdje je sa polica prodajnog prostora prodavaonice Kaufland br. 1630 uzeo i stavio u ruksak prodajne artikle i to 6 (šest) boca Whisky Jack Daniels, 1 (jednu) bocu Johnnie Walker, sveukupne vrijednosti od 1.436,80 kuna, ali ih nije uspio zadržati za sebe budući da je nakon izlaska iz prodavaonice zatečen i zadržan od strane zaštitara,

dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome, s ciljem da ih protupravno prisvoji,

II. što je dana 25. srpnja 2019., u Splitu, Ivana Gundulića 33, u nakani da se neosnovano materijalno okoristi došao u prodavaonicu trgovačkog društva Tommy d.o.o. Split, gdje je otključao ključem koji se nalazio u bravi skladišnu prostoriju iz koje je uzeo i stavio u ruksak 5 (pet) šteka Malboro gold, 1 (jednu) šteku Malboro touch, 3 (tri) šteke Malboro fine touche, sveukupne vrijednosti od 2.620,00 kuna, ali ih nije uspio zadržati za sebe budući da je prilikom izlaska iz prodavaonice zatečen i zadržan od strane djelatnica trgovine,

dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome, s ciljem da ih protupravno prisvoji,

III. što je dana 16. i 18. kolovoza 2019., u Splitu, 114 Brigade br. 6, u nakani da se neosnovano materijalno okoristi u dva navrata došao u prodajni centar trgovačkog društva Kaufland Hrvatska k.d. gdje je sa polica prodajnog prostora prodavaonice Kaufland br. 1630 uzeo i odnio prodajne artikle, pa je tako:

- 16. kolovoza 2019., od 18,40 do 18,50 sati uzeo i stavio u ruksak 8 (osam) boca Whisky Jack Daniels, sveukupne vrijednosti 1.527,20 kuna u vlasništvu trgovačkog društva Kaufland Hrvatska k.d., koje je potom odnio i bez ovlasti za sebe zadržao,

- 18. kolovoza 2019., od 21,50 do 21,59 sati uzeo i stavio u ruksak 4 (četiri) boce Whisky Jack Daniels, 2 (dvije) boce Chivas Regal, sveukupne vrijednosti 1.379,20 kuna u vlasništvu trgovačkog društva Kaufland Hrvatska k.d., koje je potom odnio i bez ovlasti za sebe zadržao,

na koji način je oštetio trgovačko društvo Kaufland Hrvatska k.d. za ukupan iznos od 2.906,40 kuna,

dakle, s namjerom izvršio više odvojenih radnji u prirodnom smislu kojima je tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji, koje s obzirom na njihovu prostornu i vremensku povezanost čine jedinstvenu cjelinu u pravnom smislu,

IV. što je 18. kolovoza 2019. oko 08,40 sati u Kaštel Sućurcu, na adresi [adresa], u nakani da se neosnovano materijalno okoristi, ušao u skladišni prostor trgovine "Ribola" br. 3 odakle je uzeo, odnio i za sebe zadržao više kutija cigareta raznih proizvođača, i to 10 kutija cigareta Malboro Gold, 30 kutija cigareta Malboro Gold 100S, 10 kutija cigareta Malbora Line Gold, 10 kutija cigareta Malboro Core Flavor, 70 kutija Cigareta Malboro Red, 10 kutija cigareta Pall Mall Blue i 10 kutija cigareta Rothmans S serija Silver, ukupne vrijednosti 4.350,00 kuna, pa kada ga je zaposlenica NJ zatekla u skladištu i pokušala zatvoriti skladišna vrata izvana, vrata je nasilno otvorio opirući se o unutrašnji zid i krenuo prema izlaznim vratima trgovine, i u trenutku kada se NJ ispriječila ispred njega kako bi mu onemogućila da iziđe iz trgovine, u nakani da za sebe zadrži otuđene cigarete, odgurnuo ju je rukama i napustio trgovinu, čime je trgovačko društvo "Ribola" d.o.o. oštetio za iznos od 4.350,00 kuna,

dakle, zatečen pri počinjenju krađe, s ciljem da ukradene stvari zadrži, uporabio silu protiv neke osobe,

V. što je 4. travnja 2019. u poslijepodnevnim satima, u Splitu, Vinkovačka 3, u nakani da se neosnovano materijalno okoristi, u trgovini "Studenac" s prodajnih polica uzeo, odnio i za sebe zadržao više boca alkoholnog pića, i to jednu bocu viskija Johnnie Walker Black 0,7 l, četiri boce viskija Jack Daniels od 0,7 l, dva viskija Balantines od 0,7 l, tri likera Jegermeister od 1 l, dvije boce viskija Johnnie Walker Red od 1 l, četiri boce viskija Jack Daniels od 0,5 l, jedno pakiranje Cedevite limun od 1 kg, pet pakiranja Cedevite naranča od 1 kg i pet pakiranja Vegete od 1 kg, čime je trgovačko društvo "Studenac" d.o.o. oštetio za iznos od 2.784,73 kune,

dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

VI. što je 21. srpnja 2019. u 21,30 sati, u Splitu, Šubićeva 5-7 u nakani da se neosnovano materijalno okoristi, u trgovini u vlasništvu trgovačkog društva "Spar Hrvatska" d.o.o. s prodajnih polica uzeo, odnio i za sebe zadržao jednu bocu viskija Jack Daniels- Gentleman Jack od 0,7 l, jednu bocu viskija Chivas Regal od 0,7 l i četiri boce viskija Jack Daniels od 0,7 l, ukupne vrijednosti 1.147,44 kuna, čime je trgovačko društvo "Spar

Hrvatska" d.o.o. oštetio za navedeni iznos,

dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

VII. što je 30. kolovoza 2019. u vremenu od 15,45 do 15,47 sati u Solinu, Hektorovićeva 38 C, u nakani da se neosnovano materijalno okoristi, u trgovini "BIPA" s prodajne police uzeo, odnio i za sebe zadržao tri kutije parfema, i to parfem Versace Crystal Noir od 30 ml, parfem Gucci Guilty Intense od 30 ml i parfem Hugo Boss Nuit od 30 ml, čime je trgovačko društvo "BIPA" d.o.o. oštetio za ukupno 1.359,70 kuna,

dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

VIII. što je 31. kolovoza 2019. u vremenu od 16,52 do 16,57 sati u [adresa], u trgovini "Ribola", u nakani da se neosnovano materijalno okoristi, iskoristivši zauzetost zaposlenika, ušao u skladište trgovine odakle je uzeo, odnio i za sebe zadržao više boca alkoholnog pića, i to pet boca viskija Chivas Scotch od 0,7 l, jednu bocu viskija Jack Daniels od 0,7 l i tri boce viskija Johnnie Walker Red od 0,7 l, čime je trgovačko društvo "Ribola" d.o.o. oštetio za ukupno 1.578,32 kuna,

dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

IX. što je u razdoblju od 18. lipnja 2021. do 18. studenog 2021. u Splitu, u nakani da se neosnovano materijalno okoristi, u četiri navrata došao do raznih objekta, odakle je uzeo, odnio i za sebe zadržao novac i alkoholna pića, koja u dva navrata nije uspio zadržati za sebe, pa je tako:

- dana 18. lipnja 2021., oko 19,57 sati, došao do trgovine "Studenac" broj 449 na adresi [adresa], gdje je iz poluotvorenog otključanog sefa u skladišnom prostoru uzeo i za sebe zadržao novčani iznos od 5.165,00 kuna,

- dana 13. studenog 2021. u vremenu od 14,11 do 14,30 sati, došao do trgovine "Spar" na adresi [adresa], gdje je iskoristivši zaposlenost djelatnica trgovine ušao u podrumski prostor skladišta i s polica uzeo sedam boca alkoholnih pića marke "Jack Daniels", tri boce šampanjca "Moet Chanon" i jednu bocu alkoholnog pića "Martell", sveukupne vrijednosti 2.588,39 kuna, ali ih nije uspio zadržati za sebe jer je zaustavljen od strane djelatnica trgovine koje su pozvale zaštitara koji ga je zadržao do dolaska policije,

- dana 13. studenog 2021. oko 22,58 sati, došao do objekta brze prehrane „Sunset food“ vlasništvo LJ na adresi [adresa] i iskoristivši zauzetost zaposlenica, s pulta uzeo PVC transparentnu kutiju s otvorom za ubacivanje novca u korist humanitarne pomoći „Za Petrinju pogođenu potresom“ ali ju nije uspio zadržati za sebe jer su dvojica gostiju objekta od njega istu oduzeli,

- dana 18. studenog 2021. oko 20,14 sati, došao do objekta brze prehrane „Sunset food“ vlasništvo LJ na adresi [adresa] i iskoristivši zauzetost zaposlenica, s pulta uzeo i za sebe zadržao PVC transparentnu kutiju s otvorom za ubacivanje novca u korist humanitarne pomoći „Za Petrinju pogođenu potresom“ u kojoj se nalazilo najmanje 4.500,00 kuna,

na koji način je za sebe stekao protupravnu imovinsku korist od sveukupno 9.665,00 kuna, oštetivši ujedno trgovačko društvo "Studenac" d.o.o. za 5.165,00 kuna, a LJ za 4.500,00 kuna,

X. što je dana 11. svibnja 2022. u 18:25 sati u Splitu, Josipa Jovića br.93, u TC Mall of Split, ušao u trgovinu „Douglas parfumerija“ poslovnica 107 te je u nakani da se neosnovano materijalno okoristi, iskoristivši nepažnju uposlenika sa izložbenih polica uzeo, odnio i za sebe zadržao 1 parfem Blach Orchid edp 50 ml, 1 parfem Blach Orchid edp 100 ml, 1 parfem Noir Extrim edp 100 ml, 1 parfem Velvet Orchid edp 30 ml i 1 parfem Ombre Leather edp 50 ml, 1 parfem Costa Azzura edp 100 ml, dva parfema Ombre Leather 50 ml i 1 parfem Costa Azzura 50 ml, čime je oštetio trgovačko društvo "Duglas parfumerija" d.o.o. Zagreb za ukupan novčani iznos od 4.808,45 kuna,

dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

XI. čime je počinio kaznena djela protiv imovine, i to radnjama navedenim pod t. I.,

II., V., VI., VII., VIII. i X. sedam kaznenih djela krađe - opisana i kažnjiva po čl. 228. st. 1. KZ/11, radnjama navedenim pod t. III. i IX. dva produljena kaznena djela krađe - opisana i kažnjiva po čl. 228. st. 1. u vezi s čl. 52. KZ/11 te radnjom navedenom pod točkom IV. kazneno djelo razbojničke krađe - opisano i kažnjivo po čl. 231. st. 1. KZ/11, a sve u vezi s čl. 51. KZ/11.

XII. Stoga se okrivljeniku na temelju čl. 51. st. 1. KZ/11, za svako od počinjenih kaznenih djela prethodno utvrđuju pojedinačne kazne kako slijedi:

- za kaznena djela krađe navedena pod t. I., II., V., VI., VII., VIII. i X. izreke, na temelju čl. 228. st. 1. KZ/11, kazne zatvora u trajanju od po 6 (šest) mjeseci;

- za produljena kaznena djela krađe navedena pod t. III. i IX. izreke, na temelju čl. 228. st. 1. KZ/11, kazne zatvora u trajanju od po 8 (osam) mjeseci;

- za kazneno djelo razbojničke krađe navedeno pod t. IV. izreke, na temelju čl. 231.

st. 1. KZ/11, kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 2 (dva) mjeseca;

XIII. Nakon toga se okrivljeni IJ, na temelju čl. 51. st. 1. i 2. te čl. 231. st. 1. KZ/11,

o s u đ u j e

na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine i 6 (šest) mjeseci.

XIV. Na temelju čl. 69. KZ/11, okrivljeniku se izriče sigurnosna mjera obveznog liječenja od ovisnosti o drogama, koja će se izvršavati u okviru zatvorskog sustava ili u zdravstvenoj ili drugoj specijaliziranoj ustanovi za liječenje ovisnosti izvan zatvorskog sustava pod uvjetima određenim posebnim propisom. Mjera može trajati do prestanka

izvršenja kazne zatvora.

XV. Na temelju čl. 158. st. 2. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. - pročišćeni tekst, 91/12. - Odluka Ustavnog suda RH, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24. dalje: ZKP/08) oštećenicima se u cijelosti dosuđuju imovinskopravni zahtjevi za naknadu štete i to trgovačkom društvu Kaufland Hrvatska k.d. Zagreb, Donje Svetice 14, ukupnom u iznosu od 385,74 € (tristo osamdeset pet eura i sedamdeset četiri centa ili ranije 2.906,40 kn[1] ) vezano za radnje navedene pod t. III. izreke, trgovačkom društvu Ribola d.o.o. Kaštel Lukšić, Bardejovska 25, u ukupnom iznosu od 786,82 € (sedamsto osamdeset šest eura i osamdeset dva centa ili ranije 5928,32 kn) vezano za radnje navedene pod t. IV. i VIII., trgovačkom društvu Studenac d.o.o. Omiš, Četvrt Ribnjak 17, u ukupnom iznosu od 1055,11 € (tisuću pedeset pet eura i jedanaest centi ili ranije 7949,73 kn) vezano za radnje navedene pod t. t. V. i IX. al. 1., trgovačkom društvu Bipa d.o.o. Zagreb, Vodovodna 20a, u iznosu od 180,46 € (sto osamdeset eura i četrdeset šest centi ili ranije 1359,70 kn) vezano za radnju navedenu pod t. VII., LJ, [adresa] - vlasniku objekta brze prehrane Sunset food - u iznosu od 597,25 € (petsto devedeset sedam eura i dvadeset pet centi ili ranije 4500,00 kn) vezano za radnju navenu pod t. IX. al. 4. te trgovačkom društvu Douglas parfumerije d.o.o. Zagreb, Kreše Golika 8a, u iznosu od 638,19 € (šesto trideset osam eura i deventaest centi ili ranije 4808,45 kn) vezano za radnju navedenu pod t. X., koje iznose im je okrivljenik dužan isplatiti u roku od 15 (petnanest) dana po pravomoćnosti

presude.

XVI. Na temelju čl. 560. st. 3. ZKP/08 odbija se prijedlog ODO-a u Splitu za oduzimanje imovinske koristi od okrivljenika koja bi bila ostvarena kaznenim djelom

navedenim pod t. IV. izreke.

XVII. Na temelju čl. 148. st. 6. ZKP/08, okrivljenik se u cijelosti oslobađa obveze snašanja troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točaka 1. do 6. ovoga Zakona te nagrade i nužnih izdataka postavljenog branitelja.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Splitu podiglo je optužnicu br. K-DO-1543/2019 od 15. studenog 2019., protiv okr. ĐJ, zbog kaznenih djela iz čl. 228. st. 1. i dr. KZ/11.

2. Na raspravi održanoj 13. veljače 2025., koja je zbog proteka zakonskog roka od dva mjeseca počela iznova, na temelju čl. 25. ZKP/08 ovom kaznenom predmetu pripojeni su kazneni predmeti protiv istog okrivljenika, i to broj K-1036/2020 u povodu optužnice ODO- a u Splitu br. KO-DO-3809/2020 od 7. veljače 2020. zbog kaznenih djela iz čl. 231. st. 1. i dr. KZ/11, zatim broj K-916/2022 u povodu optužnice br. KO-DO-1423/2021 od 30. prosinca 2021. zbog kaznenog djela iz čl. 228. st. 1. i dr. KZ/11 te broj K-1073/2023 u povodu optužnice br. KO-DO-630/2022 od 15. lipnja 2022. zbog kaznenog djela iz čl. 228. st. 1. KZ/11., tako da će se dalje voditi jedinstveni postupak pod zajedničkom oznakom K- 307/2020.

2.1. Prilikom očitovanja o optužbi na raspravi okr. IJ izjavio je da se smatra krivim za sva kaznena djela koja mu se stavljaju na teret te je potom dao svoju obranu.

2.2. U nastavku postupka u dokazne svrhe pročitani su i pregledani:

- imovinskopravni zahtjev oštećenog društva Kaufland Hrvatska k.d. (list 4 i 8 spisa), CD sa snimkom počinjenja kaznenog djela u prodavaonici Kaufland od 16. kolovoza 2019. (list 6 spisa), CD sa snimkom počinjenja kaznenog djela u prodavaonici Kaufland od 18. kolovoza 2019. (list 10 spisa), službena bilješka policijskog službenika I Policijske postaje Split od 20. kolovoza 2019. o pregledu snimki video nadzora u prodavaonici Kaufland od 16. i 18. kolovoza 2019. (list 11 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenog ĐJ u I Policijskoj postaji Split od 21. srpnja 2019. s pripadajućom snimkom (list 24-28 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenog ĐJ u I Policijskoj postaji Split od 25. srpnja 2019. s pripadajućom snimkom (list 30-34 spisa), dopis društva Tommy d.o.o. od 11. rujna 2019. (list 42 spisa), zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenog ĐJ od 5. rujna 2019. s pripadajućim DVD snimkama (list 44-48 spisa), CD sa snimkom počinjenja kaznenog djela od 25. srpnja 2019. u prodavaonici Tommy (list 55 spisa) i popis otuđenih artikala društva

Tommy d.o.o. (list 57 spisa);

- iz pripojenog spisa br. K-1036/2020: zapisnik Policijske uprave splitsko- dalmatinske, Policijske postaje Kaštela o ispitivanju osumnjičenog ĐJ sukladno odredbi članka 208.a ZKP/08 s audio-video snimkom (listovi 5-9 spisa), zapisnik o očevidu Policijske uprave splitsko-dalmatinske, Sektora kriminalističke policije, Službe za očevide i kriminalističku tehniku broj: KU-212/19 od 18. kolovoza 2019. (listovi 11-12 spisa), izvješće o kriminalističko-tehničkoj pretrazi mjesta događaja (list 13 spisa), izvješće o privremenom ograničavanju slobode kretanja sastavljeno po zaštitaru SJ iz trgovačkog društva "Klemm sigurnost" d.o.o. od 21. srpnja 2019. (list 32 spisa), izvješće o preuzetoj robi od 21. srpnja 2019. sastavljeno po zaštitaru SJ iz trgovačkog društva "Klemm sigurnost" d.o.o. (list 33 spisa), kaznena prijava oštećenog trgovačkog društva "Studenac" d.o.o. s imovinskopravnim zahtjevom (listovi 36-37 spisa), otpis robe sastavljen od strane oštećenog trgovačkog društva "Studenac" d.o.o. (list 38 spisa), zapisnik o krađi sastavljen od strane oštećenog trgovačkog društva "Ribola" d.o.o. (list 44 spisa), optički medij s video zapisom nadzorne kamere postavljene u trgovini "Studenac“ za dan 4. travnja 2019. na kojem je zabilježeno inkriminirano postupanje (omot 47 spisa), optički medij s video zapisom nadzorne kamere postavljene u trgovini "Ribola“ u Splitu na adresi [adresa] za dan 31. kolovoza 2019. na kojem je zabilježeno inkriminirano postupanje (omot 48 spisa), zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenog ĐJ s audio - video snimkom od 18. listopada 2019. (listovi 56-60 spisa), optički medij s video zapisom nadzorne kamere postavljene u trgovini "Ribola“ u Kaštel Sućurcu, na adresi [adresa] za dan 18. kolovoza 2019. na kojem je zabilježeno inkriminirano postupanje (omot 79 spisa), imovinskopravni zahtjev trgovačkog društva "Ribola" d.o.o. od 28. studenoga 2019. u odnosu na inkriminirani događaj od 31. kolovoza 2019. (list 98; 112 spisa), imovinskopravni zahtjev trgovačkog društva "Ribola" d.o.o. od 28. studenoga 2019. u odnosu na inkriminirani događaj od 18. kolovoza 2019. (list 99; 113 spisa), očitovanje trgovačkog društva "Spar Hrvatska" d.o.o. o visini prouzročene štete od 3. prosinca 2019. (list 101 spisa), optički medij s video zapisom nadzorne kamere postavljene u trgovini "Bipa“ za dan 30. kolovoza 2019. na kojem je zabilježeno inkriminirano postupanje (omot 144 spisa), imovinskopravni zahtjev i izjašnjenje o šteti trgovačkog društva "Bipa" d.o.o. od 2. rujna 2019. u odnosu na inkriminirani događaj od 30. kolovoza 2019. s priloženom inventurnom listom (listovi 146-147 spisa), zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenog ĐJ s audio - video snimkom od 31. siječnja 2020. (u odnosu na inkriminirani događaj od 30. kolovoza 2019.) (listovi 161-165 spisa), zapisnik Policijske uprave splitsko-dalmatinske, Policijske postaje Kaštela u povodu dokazne radnje prepoznavanja okrivljenog ĐJ od strane žrtve NJ od 31. siječnja 2020. (listovi 169-170 spisa) i fotodokumentacija prepoznavanja okrivljenog ĐJ (listovi 174-176 spisa);

- iz pripojenog spisa br. K-916/2022: zapisnik o ispitivanju osumnjičenog ĐJ sukladno čl. 208. A ZKP-a sastavljen u II. policijskoj Postaji Split broj KU-645/2021 s DVD snimkom od 16. prosinca 2021. (list 8-10 spisa), USB sa snimkom nadzorne kamere objekta „Sunset food“ sa službenom bilješkom o pregledu snimke (list 12 i 30 spisa), imovinskopravni zahtjev oštećenog LJ (list 20 spisa), specifikacija otuđenih proizvoda "Spar Hrvatska" d.o.o. (list 25), DVD medij sa snimkom nadzorne kamere trgovine "Spar" i službena bilješka o pregledu snimke (list 27 i 42), USB sa snimkom video nadzora trgovine "Studenac" i službena bilješka o pregledu snimke (list 30 i 44), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta PUSD, I. policijske postaje Split serijski broj [serijski broj] od 13. studenog 2021. (list 31), zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta PUSD, I. policijske postaje Split od 13. studenog 2021. (list 32), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta PUSD, I. policijske postaje Split serijski broj [serijski broj] od 13. studenog 2021. (list 33), zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta PUSD, I. policijske postaje Split od 13. studenog 2021. (list 34), zapisnik o ispitivanju osumnjičenog ĐJ sukladno čl. 208. A ZKP-a sastavljen u I. policijskoj Postaji Split broj KU-650/2021 s DVD snimkom od 13. studenog 2021. (list 36-39 spisa) te imovinsko pravni zahtjev trgovačkog društva "Studenac" d.o.o. (list 48);

- te iz pripojenog spisa br. K-1073/2023: zapisnik o krađi u Douglas parfumeriji P-107 sa specifikacijom otuđenih artikala od 22. svibnja 2022. (list 2 spisa), DVD medij sa snimkom nadzorne kamere u parfumeriju Douglas P-107 od 11. svibnja 2022 (list 4 spisa) i zapisnik o prvom ispitivanju osumnjičenog ĐJ sastavljen u Općinskom državnom odvjetništvu dana 15. lipnja 2022. uz DVD snimku (list 13-17 spisa).

2.3. Suglasnošću stranka pročitani su:

- zapisnik o ispitivanju svjedoka RJ od 7. studenog 2019. (list 59-60 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedoka EJ od 7. studenog 2019. (list 61-62 spisa) i zapisnik o ispitivanju svjedoka CJ od 7. studenog 2019. (list 63-64 spisa);

- iz pripojenog spisa br. K-1036/2020: zapisnik o ispitivanju svjedokinje-žrtve NJ od 30. listopada 2019. (listovi 71-74 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedokinje ŠJ od 20. studenoga 2019. (listovi 90-92 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedoka SJ od 25. studenoga 2019. (listovi 93-95 spisa) te nalaz i mišljenje dr. MJ o provedenom psihijatrijskom vještačenju okrivljenog ĐJ (listovi 102-109 spisa).

2.4. Na kraju dokaznog postupka pročitani su izvaci iz kaznene i prekršajne evidencije za okrivljenika (listovi 91-92 i 98 A-B).

3. Nakon tako provedenog postupka te ocjene svakog dokaza pojedinačno i u vezi s ostalim dokazima, utvrđeno je da je okrivljeni IJ počinio radnjama navedenim pod t. I., II., V., VI., VII., VIII. i X. sedam kaznenih djela krađe iz čl. 228. st. 1. KZ/11, radnjama navedenim pod t. III. i IX. dva produljena kaznena djela krađe iz čl. 228. st. 1. u vezi s čl. 52. KZ/11 te radnjom navedenom pod točkom IV. kazneno djelo razbojničke krađe iz čl. 231. st. 1. KZ/11, a sve u vezi s čl. 51. KZ/11.

4. Kazneno djelo krađe čini onaj tko tuđu pokretnu stvar oduzme drugome s ciljem da je protupravno prisvoji.

4.1. Kazneno djelo razbojničke krađe čini onaj tko je zatečen pri počinjenju krađe, pa s ciljem da ukradenu stvar zadrži, uporabi silu protiv neke osobe ili prijetnju da će izravno napasti na njezin život ili tijelo.

5. U postupku je činjenično stanje bilo u cijelosti nesporno, i to da je okrivljenik:

- dana 21. srpnja 2019., u Splitu, 114 Brigade br. 6, došao u prodajni centar trgovačkog društva Kaufland Hrvatska k.d. gdje je sa polica prodajnog prostora prodavaonice Kaufland br. 1630 uzeo i stavio u ruksak prodajne artikle i to 6 (šest) boca Whisky Jack Daniels, 1 (jednu) bocu Johnnie Walker, sveukupne vrijednosti od 1.436,80 kuna, ali ih nije uspio zadržati za sebe budući da je nakon izlaska iz prodavaonice zatečen i zadržan od strane zaštitara (t. I.),

- dana 25. srpnja 2019., u Splitu, Ivana Gundulića 33, došao u prodavaonicu trgovačkog društva Tommy d.o.o. Split, gdje je otključao ključem koji se nalazio u bravi skladišnu prostoriju iz koje je uzeo i stavio u ruksak 5 (pet) šteka Malboro gold, 1 (jednu) šteku Malboro touch, 3 (tri) šteke Malboro fine touche, sveukupne vrijednosti od 2.620,00 kuna, ali ih nije uspio zadržati za sebe budući da je prilikom izlaska iz prodavaonice zatečen i zadržan od strane djelatnica trgovine (t. II),

- dana 16. i 18. kolovoza 2019., u Splitu, 114 Brigade br. 6, u dva navrata došao u prodajni centar trgovačkog društva Kaufland Hrvatska k.d. gdje je sa polica prodajnog prostora prodavaonice Kaufland br. 1630 uzeo i odnio prodajne artikle, pa je tako:

na koji način je oštetio trgovačko društvo Kaufland Hrvatska k.d. za ukupan iznos od 2.906,40 kuna (t. III.),

- dana 18. kolovoza 2019. oko 08,40 sati u Kaštel Sućurcu, na adresi [adresa], ušao u skladišni prostor trgovine "Ribola" br. 3 odakle je uzeo, odnio i za sebe zadržao više kutija cigareta raznih proizvođača, i to 10 kutija cigareta Malboro Gold, 30 kutija cigareta Malboro Gold 100S, 10 kutija cigareta Malbora Line Gold, 10 kutija cigareta Malboro Core Flavor, 70 kutija Cigareta Malboro Red, 10 kutija cigareta Pall Mall Blue i 10 kutija cigareta Rothmans S serija Silver, ukupne vrijednosti 4.350,00 kuna, pa kada ga je zaposlenica NJ zatekla u skladištu i pokušala zatvoriti skladišna vrata izvana, vrata je nasilno otvorio opirući se o unutrašnji zid i krenuo prema izlaznim vratima trgovine, i u trenutku kada se NJ ispriječila ispred njega kako bi mu onemogućila da iziđe iz trgovine, u nakani da za sebe zadrži otuđene cigarete, odgurnuo ju je rukama i napustio trgovinu, čime je trgovačko društvo "Ribola" d.o.o. oštetio za iznos od 4.350,00 kuna (t. IV.),

- dana 4. travnja 2019. u poslijepodnevnim satima, u Splitu, Vinkovačka 3, u trgovini "Studenac" s prodajnih polica uzeo, odnio i za sebe zadržao više boca alkoholnog pića, i to jednu bocu viskija Johnnie Walker Black 0,7 l, četiri boce viskija Jack Daniels od 0,7 l, dva viskija Balantines od 0,7 l, tri likera Jegermeister od 1 l, dvije boce viskija Johnnie Walker Red od 1 l, četiri boce viskija Jack Daniels od 0,5 l, jedno pakiranje Cedevite limun od 1 kg, pet pakiranja Cedevite naranča od 1 kg i pet pakiranja Vegete od 1 kg, čime je trgovačko društvo "Studenac" d.o.o. oštetio za iznos od 2.784,73 kune (t. V.),

- dana 21. srpnja 2019. u 21,30 sati, u Splitu, Šubićeva 5-7, u trgovini u vlasništvu trgovačkog društva "Spar Hrvatska" d.o.o. s prodajnih polica uzeo, odnio i za sebe zadržao jednu bocu viskija Jack Daniels-Gentleman Jack od 0,7 l, jednu bocu viskija Chivas Regal od 0,7 l i četiri boce viskija Jack Daniels od 0,7 l, ukupne vrijednosti 1.147,44 kuna, čime je trgovačko društvo "Spar Hrvatska" d.o.o. oštetio za navedeni iznos (t. VI.),

- dana 30. kolovoza 2019. u vremenu od 15,45 do 15,47 sati u [adresa], u trgovini "BIPA" s prodajne police uzeo, odnio i za sebe zadržao tri kutije parfema, i to parfem Versace Crystal Noir od 30 ml, parfem Gucci Guilty Intense od 30 ml i parfem Hugo Boss Nuit od 30 ml, čime je trgovačko društvo "BIPA" d.o.o. oštetio za ukupno 1.359,70 kuna (t. VII.),

- dana 31. kolovoza 2019. u vremenu od 16,52 do 16,57 sati u [adresa], u trgovini "Ribola", iskoristivši zauzetost zaposlenika, ušao u skladište trgovine odakle je uzeo, odnio i za sebe zadržao više boca alkoholnog pića, i to pet boca viskija Chivas Scotch od 0,7 l, jednu bocu viskija Jack Daniels od 0,7 l i tri boce viskija Johnnie Walker Red od 0,7 l, čime je trgovačko društvo "Ribola" d.o.o. oštetio za ukupno 1.578,32 kuna (t. VIII.),

- u razdoblju od 18. lipnja 2021. do 18. studenog 2021. u Splitu, u četiri navrata došao do raznih objekta, odakle je uzeo, odnio i za sebe zadržao novac i alkoholna pića, koja u dva navrata nije uspio zadržati za sebe, pa je tako:

na koji način je za sebe stekao protupravnu imovinsku korist od sveukupno 9.665,00 kuna, oštetivši ujedno trgovačko društvo "Studenac" d.o.o. za 5.165,00 kuna, a LJ

LJ za 4.500,00 kuna (t. IX.),

- dana 11. svibnja 2022. u 18:25 sati u Splitu, Josipa Jovića br.93, u TC Mall of Split, ušao u trgovinu „Douglas parfumerija“ poslovnica 107 te je, iskoristivši nepažnju uposlenika sa izložbenih polica uzeo, odnio i za sebe zadržao 1 parfem Blach Orchid edp 50 ml, 1 parfem Blach Orchid edp 100 ml, 1 parfem Noir Extrim edp 100 ml, 1 parfem Velvet Orchid edp 30 ml i 1 parfem Ombre Leather edp 50 ml, 1 parfem Costa Azzura edp 100 ml, dva parfema Ombre Leather 50 ml i 1 parfem Costa Azzura 50 ml, čime je oštetio trgovačko društvo "Duglas parfumerija" d.o.o. Zagreb za ukupan novčani iznos od 4.808,45 kuna (t. X.),

6. Naime, iznoseći svoju obranu na raspravi (listovi 478-479) okrivljeni IJ je naveo kako priznaje počinjenje svih kaznenih djela koja mu se stavljaju na teret. Smatrao je nepotrebnim iznositi detalje o samim događajima. Zbog počinjenja tih djela izražava kajanje te ne namjerava nešto slično ponoviti. Želi da se ovaj postupak što prije završi i da dobije što povoljniju sankciju kako bi što prije to sve odradio.

6.1. Sada se nalazi na izdržavanju zatvorske kazne koja mu istječe za otprilike 2 godine. Zdravstveno stanje mu je loše, nedavno je slomio nogu – radilo se o višestrukom prijelomu skočnog zgloba i pomaku stopala, na raspravu je došao uz korištenje štake. Od ostalih dijagnoza ističe samo ono najvažnije: ima tešku neuropatiju od koje mu atrofiraju dvije šake i prsti, ima oboljenje prostate, a prije nekoliko tjedana je dobio i bakteriju zbog koje je pod antibioticima. Što se tiče ove njegove osnovne neurološke bolesti imao je terapiju koja mu je odgovarala a to je Lirica 300 mg, uzimao je taj lijek još od 2011., međutim u zadnje vrijeme mu taj lijek u zatvoru nije odobren odnosno smanjena mu je doza.

7. Ovakvo potpuno priznanje okrivljenika je sukladno i drugim izvedenim te prethodno pobrojanim dokazima (odlomci 2.2. i 2.3.), pa ga sud prihvaća.

8. Vezano za subjektivni odnos okrivljenika prema počinjenim kaznenim djelima, utvrđeno je da je on ta djela počinio s izravnom namjerom, jer je bio svjestan svojih čina i posljedica koje mogu nastupiti, pa je ipak poduzeo radnje opisane u izreci s ciljem da se neosnovano materijalno okoristi (odnosno ukradene stvari zadrži - t. IV.).

9. Izvršenim radnjama navedenim pod t. t. III. i IX. ostvarena su bića istog kaznenog djela u prirodnom smislu, a te radnje s obzirom na njihovu prostornu i vremensku povezanost čine jedinstvenu cjelinu u pravnom smislu, pa je riječ o počinjenju produljenih kaznenih djela (čl. 52. KZ/11).

10. Što se tiče ubrojivosti okrivljenika, u predmetu br. K-1036/2020 provedeno je njegovo psihijatrijsko vještačenje po stalnom sudskom MJ (listovi 102-109 tog spisa) iz kojeg u bitnom proizlazi da je kod okrivljenika dijagnosticirana ovisnost o opioidima tj. poremećaj ponašanja uzrokovanog uporabom heroina, aktualno u stadiju održavanja supstitucijskom terapijom. U vrijeme počinjenja djela okrivljenikovo ponašanje proizašlo je iz promjena njegove ličnosti uzrokovane spomenutom ovisnošću. Njegova ubrojivost tempore criminis bila je smanjena u blažem stupnju.

10.1. Sud prihvaća ovakav nalaz mišljenje kao logično, uvjerljivo i argumentirano te zaključuje da je okrivljenik u vrijeme počinjenja kaznenih djela bio smanjeno ubrojiv u blažem stupnju.

11. Stoga je okrivljeni IJ kriv zbog počinjenja kaznenih djela opisanih u izreci.

12. Na okrivljenika je primijenjen KZ/11, kao materijalni zakon koji je bio na snazi u vrijeme počinjenja kaznenih djela, s tim da naknadne izmjene i dopune tog propisa nisu za njega blaže pa ih nije trebalo primjenjivati.

13. Prilikom odlučivanja o izboru, vrsti i mjeri kaznenopravne sankcije, sud je okrivljeniku u olakotnom smislu cijenio njegovo cjelovito priznanje počinjenja kaznenih djela, izraženo kajanje, protek vremena od dana počinjenja kaznenih djela (počinjena su u periodu od srpnja 2019. do svibnja 2022.), njegovu smanjenu ubrojivost i teško zdravstveno stanje, o kojem je govorio u svojoj obrani. S druge strane u otegotnom smislu uzeta je u obzir dosadašnja višestruka osuđivanost okrivljenika, i to sedam puta zbog istih kaznenih djela - krađe (presude su donesene u periodu od 2019. do 2022.: listovi 91-92 spisa) te zbog jednog prekršaja iz Zakona o suzbijanju zlouporabe droga (listovi 98 B-C).

13.1. Uzimajući u obzir sve gore navedene okolnosti, stupanj krivnje, kao i visinu propisane kazne za počinjena kaznena djela (krađa: kazna zatvora do tri godine, razbojnička krađa: kazna zatvora od 1-10 godina), zaključeno je da se svrha kažnjavanja u odnosu na okrivljenika može postići samo osudom na kaznu zatvora.

13.2. Stoga su okrivljeniku na temelju čl. 51. st. 1. KZ/11 za svako od počinjenih kaznenih djela prethodno utvrđene pojedinačne kazne i to za kaznena djela krađe navedena pod t. I., II., V., VI., VII., VIII. i X. izreke, na temelju čl. 228. st. 1. KZ/11, kazne zatvora u trajanju od po šest mjeseci, zatim za produljena kaznena djela krađe navedena pod t. III. i IX. izreke, na temelju čl. 228. st. 1. KZ/11, kazne zatvora u trajanju od po osam mjeseci te za kazneno djelo razbojničke krađe navedeno pod t. IV. izreke, na temelju čl. 231. st. 1. KZ/11, kazna zatvora u trajanju od jedne godine i dva mjeseca. Nakon toga je okrivljeni IJ na temelju čl. 51. st. 1. i 2. te čl. 231. st. 1. KZ/11 osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od dvije godine i šest mjeseci.

13.3. S tako predloženom kaznenopravnom sankcijom od strane zastupnika optužbe u završnom govoru okrivljenik je izrazio suglasnost, pa i sud smatra da će upravo takva sankcija utjecati prije svega na njega da ubuduće više ne čini kaznena djela te na sve građane da poštuju pravni sustav i da nitko ne počini kazneno djelo.

14. Dalje, u skladu s čl. 69. KZ/11 okrivljeniku je izrečena sigurnosna mjera obveznog liječenja od ovisnosti o drogama, koja će se izvršavati u okviru zatvorskog sustava ili u zdravstvenoj ili drugoj specijaliziranoj ustanovi za liječenje ovisnosti izvan zatvorskog sustava pod uvjetima određenim posebnim propisom. Mjera može trajati do prestanka izvršenja kazne zatvora.

14.1. Naime, iz već citiranog psihijatrijskog nalaza i mišljenja (odlomak 10.) između ostalog proizlazi da, zbog reduciranog kapaciteta okrivljenika za alternativne načine doživljavanja ugode osim konzumacijom opijata, a znajući iz specifičnosti tijeka same delikatne situacije o mogućnosti njegovog nepredvidljivog ponašanja u stanju žudnje za adiktivinim sredstvom koje odstupa van granica društveno prihvatljivog ponašanja, vještak je mišljenja da postoji opasnost od ponavljanja sličnog ili istog kaznenog djela. Stoga smatra da je prema okrivljeniku potrebno primijeniti mjeru obveznog psihijatrijskog liječenja od ovisnosti o opijatima, koja se treba primijeniti u hospitalnim uvjetima (PB Rab, PB Vrapče, PB Ugljan). To sud i prihvaća, jer je ovakav prijedlog vještaka u skladu s čl. 69. KZ/11, pa je okrivljeniku izrečena ova sigurnosna mjera.

15. Dalje su na temelju čl. 158. st. 2. ZKP/08 oštećenicima u cijelosti dosuđeni imovinskopravni zahtjevi za naknadu štete, i to trgovačkom društvu Kaufland Hrvatska k.d. Zagreb, Donje Svetice 14, ukupnom u iznosu od 385,74 € (ili ranije 2.906,40 kn ) vezano za radnje navedene pod t. III. izreke, trgovačkom društvu Ribola d.o.o. Kaštel Lukšić, Bardejovska 25, u ukupnom iznosu od 786,82 € (ili ranije 5928,32 kn) vezano za radnje navedene pod t. IV. i VIII., trgovačkom društvu Studenac d.o.o. Omiš, Četvrt Ribnjak 17, u ukupnom iznosu od 1055,11 € (ili ranije 7949,73 kn) vezano za radnje navedene pod t. t. V. i IX. al. 1., trgovačkom društvu Bipa d.o.o. Zagreb, Vodovodna 20a, u iznosu od 180,46 € (ili ranije 1359,70 kn) vezano za radnju navedenu pod t. VII., LJ, [adresa] - vlasniku objekta brze prehrane Sunset food - u iznosu od 597,25 € (ili ranije 4500,00 kn) vezano za radnju navenu pod t. IX. al. 4. te trgovačkom društvu Douglas parfumerije d.o.o. Zagreb, Kreše Golika 8a, u iznosu od 638,19 € (ili ranije 4808,45 kn) vezano za radnju navedenu pod t. X., koje iznose im je okrivljenik dužan isplatiti u roku od 15 dana po pravomoćnosti presude. Svi ovi iznosi koji su u optužnicama izraženi u kunama pretvoreni su u eure kao novu službenu valutu u RH sukladno fiksnom tečaju konverzije: 7,53450.

15.1. Naime, imovinskopravni zahtjevi gore navedenih oštećenika nalaze se na listovima 4 i 8 temeljnog spisa, zatim na listovima 37, 112, 113, 146 spisa K-1036/2020 i na listovima 20 i 48 spisa K-916/2022. U odnosu na radnje navedene pod t. I., II., VI. te IX. alineje 2. i 3. nisu postavljeni imovinskopravni zahtjevi jer su predmeti vraćeni oštećenicima, pa o tome nije trebalo donositi posebnu odluku.

15.2. ODO-a u Splitu je predložilo da se od okrivljenika oduzme imovinska korist u iznosu od 660,00 kn odnosu na radnju navedenu pod t. IV. , imajući u vidu da bi on prema vlastitim navodima ukradeni duhan prodao za prije navedeni iznos. No takav prijedlog trebalo je odbiti jer je oštećenom trgovačkom društvu Ribola d.o.o. Kaštel Lukšić, Bardejovska 25, u cijelosti dosuđen imovinskopravni zahtjev između ostalog i za ovu radnju (na nju se odnosi iznos od 4350,00 kn), s tim da imovinskopravni zahtjev ima prednost pred oduzimanjem imovinske koristi. Drugim riječima, okrivljenik treba u cijelosti oštećeniku naknaditi štetu počinjenu ovim kaznenim djelom, pa će time on zapravo vratiti i imovinsku korist koju je stekao daljnjom prodajom ukradenih predmeta.

16. Konačno, okrivljenika je prema čl. 148. st. 6. ZKP/08 trebalo u cijelosti osloboditi obveze snašanja troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točaka 1. do 6. ovoga Zakona te nagrade i nužnih izdataka postavljenog branitelja. Naime, okrivljenik nema imovine, zaposlenja, ni zanimanja te se nalazi na izdržavanju zatvorske kazne i ima ozbiljne zdravstvene tegobe, pa je ocijenjeno da bi plaćanjem troškova postupka bilo dovedeno u pitanje njegovo uzdržavanje.

17. Slijedom svega iznijetog, odlučeno je kao u izreci.

Split, 17. veljače 2025.

S U D A C

Vuko Adžić Katalinić

POUKA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove presude stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od primitka pisane presude. Žalba se podnosi putem ovog suda u sedam primjeraka, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.

DNA:

1. ODO u Splitu

2. okrivljeniku u Zatvor u Šibeniku

3. braniteljici Ivanki Šamija

oštećenicima:

4. Kaufland Hrvatska k.d. Zagreb, Donje Svetice 14

5. Ribola d.o.o. Kaštel Lukšić, Bardejovska 25

6. Studenac d.o.o. Omiš, Četvrt Ribnjak 17

7. Bipa d.o.o. Zagreb, Vodovodna 20a

8. LJ, [adresa]

9. Douglas parfumerije d.o.o. Zagreb, Kreše Golika 8a

10. Tommy d.o.o. Split, Domovinskog rata 93 (po pravomoćnosti)

11. Spar Hrvatska d.o.o. Zagreb, Slavonska avenija 50 (po pravomoćnosti)

12. u spis.

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.

Prijavite se Besplatno se registrirajte