Poslovni broj P-585/2024-43

Republika Hrvatska

Općinski sud u Vinkovcima

Stalna služba u Županji

Veliki kraj 48

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A  N A  T E M E L J U  O D R I C A NJ A

Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, OIB: 77561654785, po sucu Anici Pastović, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja DĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupan po punomoćniku Gordani Šibenik, odvjetnici u Županji, protiv tuženika Erste&Steiermȁrkische bank d.d., OIB: 23057039320, Rijeka, Jadranski trg 3 a, zastupan po punomoćnicima odvjetnicima iz Odvjetničkog društva Metelko, Knežević & Partneri d.o.o. iz Zagreba, radi utvrđenja ništetnosti i isplate, 14. veljače 2025.,

p r e s u d i o  j e

I. Odbija se tužitelj s tužbenim zahtjevom koji glase:

I. Utvrđuje se ništetnom odredba čl. 8. Ugovora o kreditu broj: 2402006- 1031262160/51400607-5103563279 od 21.05.2007.godine, u dijelu u kojem se navodi: „kamatna stopa je promjenjiva…“ te u dijelu koji glasi: „ Ugovorne strane su suglasne da se za vrijeme trajanja Ugovora o kreditu mogu vršiti promjene ugovorene kamatne stope, kao i način obračuna i naplate u skladu s važećim odlukama Banke „ a bez navođenja ikakvih objektivnih parametara za promjenu iste, a koji Ugovor je zaključen između tužitelja DĆ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kao korisnika kredita i tužene ERSTE & STEIERMÄRKISCHE BANK d.d., Rijeka, Jadranski trg 3a, OIB: 23057039320, te stoga isti članak ne proizvodi nikakav pravni učinak za ugovorne stranke.

II. Utvrđuje se ništetnim odredba čl. 2. Ugovora o kreditu broj: 2402006- 1031262160/51400607- 5103563279od 21.05.2007.godine, kojom je ugovorena valutna klauzula u CHF tj. kojom je glavnica obveze vezana za valutu švicarski franak i koja glasi: “ 2. iznos kredita: CHF … protuvrijednost u kunama obračunata po srednjem tečaju Banke na dan puštanja kredita u tečaj.“ te se utvrđuje ništetnom ugovorna odredba čl. 7 u dijelu koji glasi: „VALUTNA KLAUZULA: Povrat obveze iz ovog Ugovora (iznos kredita i pripadajuće kamate, kamate za zakašnjenje u plaćanju, naknade i drugi eventualni troškovi) obračunat će se po srednjem tečaju Banke za CHF na dan odobrenja žiro-računa Banke. Korisnik kredita upoznat je s mogućim promjenama iznosa anuiteta o dospijeću u kunama nastalog uslijed promjene tečaja. Potpisom na ovom Ugovoru korisnik potvrđuje da ga je Banka informirala o posljedicama i svim eventualnim rizicima promjene tečaja.“, a koji Ugovor je 2 Poslovni broj: zaključen između tužitelja DĆ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kao korisnika kredita i tužene ERSTE & STEIERMARKISCHE BANK d.d., Rijeka, Jadranski trg 3a, OIB: 23057039320, te stoga isti članci ne proizvode nikakav pravni učinak za ugovorne stranke.

III. Nalaže se tuženiku ERSTE & STEIERMÄRKISCHE BANK d.d., Rijeka, Jadranski trg 3a, OIB: 23057039320, da tužitelju DĆ, D, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], temeljem ništetne odredbe o valutnoj klauzuli, isplati novčani iznos od 1.706,60 EUR / 12.858,46 kn sa zakonskom zateznom kamatom na iznose od:

- na iznos od 2,04 EUR1 / 15,33 kn počev od 01. veljače 2008. do isplate,

- na iznos od 3,74 EUR1 / 28,17 kn počev od 01. ožujka 2008. do isplate,

- na iznos od 5,13 EUR1 / 38,62 kn počev od 01. travnja 2008. do isplate,

- na iznos od 1,87 EUR1 / 14,11 kn počev od 01. svibnja 2008. do isplate,

- na iznos od 0,97 EUR1 / 7,31 kn počev od 01. lipnja 2008. do isplate

- na iznos od 1,96 EUR1 / 14,74 kn počev od 01. srpnja 2008. do isplate,

- na iznos od 0,43 EUR1 / 3,26 kn počev od 01. rujna 2008. do isplate,

- na iznos od 2,37 EUR1 / 17,89 kn počev od 01. listopada 2008. do isplate,

- na iznos od 11,57 EUR1 / 87,18 kn počev od 01. studenog 2008. do isplate,

- na iznos od 4,57 EUR1 / 34,47 kn počev od 01. prosinca 2008. do isplate,

- na iznos od 12,86 EUR1 / 96,88 kn počev od 01. siječnja 2009. do isplate,

- na iznos od 13,38 EUR1 / 100,84 kn počev od 01. veljače 2009. do isplate,

- na iznos od 13,91 EUR1 / 104,83 kn počev od 01. ožujka 2009. do isplate,

- na iznos od 12,33 EUR1 / 92,92 kn počev od 01. travnja 2009. do isplate,

- na iznos od 12,31 EUR1 / 92,76 kn počev od 01. svibnja 2009. do isplate,

- na iznos od 10,57 EUR1 / 79,65 kn počev od 01. lipnja 2009. do isplate

- na iznos od 8,53 EUR1 / 64,28 kn počev od 01. srpnja 2009. do isplate,

- na iznos od 9,37 EUR1 / 70,60 kn počev od 01. kolovoza 2009. do isplate,

- na iznos od 10,85 EUR1 / 81,74 kn počev od 01. rujna 2009. do isplate,

- na iznos od 9,41 EUR1 / 70,90 kn počev od 01. listopada 2009. do isplate,

- na iznos od 9,27 EUR1 / 69,84 kn počev od 01. studenog 2009. do isplate,

- na iznos od 10,98 EUR1 / 82,72 kn počev od 01. prosinca 2009. do isplate,

- na iznos od 12,35 EUR1 / 93,06 kn počev od 01. siječnja 2010. do isplate,

- na iznos od 14,14 EUR1 / 106,57 kn počev od 01. veljače 2010. do isplate,

- na iznos od 13,71 EUR1 / 103,31 kn počev od 01. ožujka 2010. do isplate,

- na iznos od 16,80 EUR1 / 126,56 kn počev od 01. travnja 2010. do isplate,

- na iznos od 16,13 EUR1 / 121,52 kn počev od 01. svibnja 2010. do isplate,

- na iznos od 16,86 EUR1 / 127,04 kn počev od 01. lipnja 2010. do isplate

- na iznos od 25,07 EUR1 / 188,92 kn počev od 01. srpnja 2010. do isplate,

- na iznos od 23,26 EUR1 / 175,23 kn počev od 01. kolovoza 2010. do isplate,

- na iznos od 29,94 EUR1 / 225,59 kn počev od 01. rujna 2010. do isplate,

- na iznos od 26,63 EUR1 / 200,61 kn počev od 01. listopada 2010. do isplate,

- na iznos od 23,77 EUR1 / 179,07 kn počev od 01. studenog 2010. do isplate,

- na iznos od 32,31 EUR1 / 243,44 kn počev od 01. prosinca 2010. do isplate,

- na iznos od 36,67 EUR1 / 276,27 kn počev od 01 siječnja 2011. do isplate,

- na iznos od 33,41 EUR1 / 251,70 kn počev od 01. veljače 2011. do isplate,

- na iznos od 34,41 EUR1 / 259,27 kn počev od 01. ožujka 2011. do isplate,

- na iznos od 31,68 EUR1 / 238,70 kn počev od 01. travnja 2011. do isplate,

- na iznos od 31,98 EUR1 / 240,99 kn počev od 01. svibnja 2011. do isplate,

- na iznos od 40,64 EUR1 / 306,22 kn počev od 01. lipnja 2011. do isplate

- na iznos od 42,08 EUR1 / 317,02 kn počev od 01. srpnja 2011. do isplate,

- na iznos od 51,94 EUR1 / 391,33 kn počev od 01. kolovoza 2011. do isplate,

- na iznos od 50,54 EUR1 / 380,82 kn počev od 01. rujna 2011. do isplate,

- na iznos od 42,80 EUR1 / 322,49 kn počev od 01. listopada 2011. do isplate,

- na iznos od 42,62 EUR1 / 321,09 kn počev od 01. studenog 2011. do isplate,

- na iznos od 42,07 EUR1 / 317,01 kn počev od 01. prosinca 2011. do isplate,

- na iznos od 44,08 EUR1 / 332,10 kn počev od 01. siječnja 2012. do isplate,

- na iznos od 46,31 EUR1 / 348,96 kn počev od 01. veljače 2012. do isplate,

- na iznos od 46,37 EUR1 / 349,35 kn počev od 01. ožujka 2012. do isplate,

- na iznos od 44,97 EUR1 / 338,82 kn počev od 01. travnja 2012. do isplate,

- na iznos od 45,43 EUR1 / 342,28 kn počev od 01. svibnja 2012. do isplate,

- na iznos od 46,29 EUR1 / 348,77 kn počev od 01. lipnja 2012. do isplate,

- na iznos od 45,47 EUR1 / 342,60 kn počev od 01. srpnja 2012. do isplate

- na iznos od 45,53 EUR1 / 343,06 kn počev od 01. kolovoza 2012. do isplate,

- na iznos od 44,74 EUR1 / 337,13 kn počev od 01. rujna 2012. do isplate,

- na iznos od 43,19 EUR1 / 325,39 kn počev od 01. listopada 2012. do isplate,

- na iznos od 44,98 EUR1 / 338,90 kn počev od 01. studenog 2012. do isplate,

- na iznos od 45,49 EUR1 / 342,77 kn počev od 01. prosinca 2012. do isplate,

- na iznos od 45,53 EUR1 / 343,06 kn počev od 01. siječnja 2013. do isplate,

- na iznos od 42,94 EUR1 / 323,50 kn počev od 01. veljače 2013. do isplate,

- na iznos od 44,61 EUR1 / 336,09 kn počev od 01. ožujka 2013. do isplate,

- na iznos od 45,06 EUR1 / 339,50 kn počev od 01. travnja 2013. do isplate,

- na iznos od 44,06 EUR1 / 331,95 kn počev od 01. svibnja 2013. do isplate,

- na iznos od 41,32 eur / 311,36 kn počev od 01. lipnja 2013. do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3 postotna poena do 31. prosinca 2022., a od 1. siječnja 2023. pa nadalje po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 5 postotna poena, sve u roku 15 dana."

II. Svaka stranka snosi svoje troškove postupka.

Obrazloženje

1. Nesporno je da je tužitelj podnio tužbu protiv tuženika radi utvrđenja ništetnosti i isplate Ugovora o kreditu broj: 2402006-1031262160/51400607- 5103563279 (dalje u tekstu: Ugovor) kojeg je tužitelj kao korisnik kredita, zaključio 21.05.2007. sa tuženom Bankom kao kreditorom kojim tuženik daje tužitelju kredit u kunskoj protuvrijednosti iznosa od 11.500,00 CHF, s promjenjivom kamatnom stopom.

1.1. Nesporno je da je točkom III. presude ovog suda posl. br. 16 P-458/2021- 28 od 12. svibnja 2023. pravomoćno odbijen dio tužbenog zahtjeva u iznosu od 140,04 eura s osnova povrata preplaćenog iznosa kredita temeljem ništetne odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi, dok o preostalom dijelu tužbenog zahtjeva nije odlučeno budući da je u tom dijelu prihvaćena žalba tuženika protiv gore navedene presude i predmet vraćen na ponovno odlučivanje.

2. Stranke u podnesku od 13. veljače 2025. navode da su spor riješile mirnim putem te tužitelj izjavljuje da s odriče tužbe i tužbenog zahtjeva uz dogovor stranka da svaka snosi svoje troškove postupka.

3. Budući da se tužitelj do zaključenja glavne rasprave odrekao tužbenog zahtjev, sud je bez daljnjeg raspravljanja donio presudu kojom odbija tužbeni zahtjev (presudu na temelju odricanja) temeljem čl. 331.a st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14 i 70/19 u daljem tekstu ZPP).

5. Zbog tih razloga odlučeno je kao u izreci ove presude na temelju odricanja.

U Županji, 14. veljače 2025.

Sudac

Anica Pastović

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude na temelju odricanja dopuštena je žalba nadležnom Županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, u tri primjerka, u roku 15 dana o dana dostave prijepisa ove presude.

Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare.

Obavijest:

1. Gordana Šibenik, odvjetnica u Županji,

2. Odvjetničko društvo Metelko, Knežević & Partneri d.o.o. iz Zagreba.