REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
Turinina 3
Posl. br. Kov-345/2024-33
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
PRESUDA NA TEMELJU SPORAZUMA
Općinski sud u Novom Zagrebu, u optužnom vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Stjepana Đurinec, kao predsjednika vijeća, te Josipa Ćorluke i Ive Đuratovića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Đurđice Vrđuka, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog JHN, zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. i članka 190. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11,144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje u tekstu KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva (dalje u tekstu: ODO) u Novom Zagrebu broj KO-DO-601/2024 i izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka od 13. veljače 2025., na sjednici optužnog vijeća održanoj dana 13. veljače 2025., na temelju čl. 361. st 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu ZKP/08)
p r e s u d i o j e
OKRIVLJENI JHN, MBS: [matični broj subjekta], sin J i JH, djevojački M, rođen **.**.1988. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], bez zanimanja, sa završenom osnovom školom, neoženjen, otac troje djece, državljanin Poljske
k r i v je
što je:
I. 1.) dana 7. rujna 2024., u ranim jutarnjim satima, u nakani da se nepripadno materijalno okoristi za neutvrđeni iznos novca, teretnim automobilom „Opel Movano“, broja šasije: [broj šasije], narančaste boje, poljskih nacionalnih registarskih oznaka: WL 0379W, vlasništvo trgovačkog društva „mLeasing“ SP.Z.O.O. Oddzial W, [adresa], sa sjedištem u [adresa]. K, [adresa], dovezao se na neutvrđenu lokaciju u Republici Hrvatskoj u graničnom pojasu uz granicu RH s Bosnom i Hercegovinom, gdje je u tovarni prostor vozila smjestio dvadeset i dva /22/ strana državljana, iako svjestan da su navedeni u Republiku Hrvatsku ušli ilegalno, te da imaju namjeru ilegalno prijeći granicu s Republikom Slovenijom, te kako bi im uvelike olakšao da se ilegalno kreću teritorijem Republike Hrvatske i kako bi im pomogao da ilegalno prijeđu granicu sa Republikom Slovenijom, odvezao ih do mjesta Ključ Brdovečki, Četrnje bb, u blizinu granice s Republikom Slovenijom, gdje je zaustavio vozilo, te u 8,12 sati otvorio prtljažni prostor vozila, nakon čega su sve navedene osobe izašle iz vozila i prema njegovim uputama počele se udaljavati prema Republici Sloveniji, ali su ga tada uočili policijski službenici koji su započeli postupanje prema njemu i prema navedenim osobama, ali je unatoč tome dvadeset i jedan /21/ strani državljanin prešao preko granične crte u Republiku Sloveniju, gdje su zatečeni po policijskim službenicima Republike Slovenije, dok su policijski službenici u Republici Hrvatskoj zadržali jednu /1/ malodobnu mušku osobu, državljanina Sirije, koji u Republici Hrvatskoj nezakonito boravi,
II. - d a k l e, iz koristoljublja omogućio i pomogao drugim osobama nedozvoljeno se kretati u Republici Hrvatskoj i nedozvoljeno izaći iz Republike Hrvatske,
III. 2.) dana 7. rujna 2024. u Ključu Brdovečkom, nakon što je protivno odredbi članka 3. Zakona o suzbijanju zlouporabe droga (NN 107/01, 87/02, 163/03, 141/03, 40/07, 149/09, 84/11, 80/13 i 39/19) u cilju daljnje prodaje na ilegalnom narko tržištu pribavio opojnu drogu N-etilnorpentredron i klofedron, istu je potom sakrio u dvije tube za silikon na način da je u jednu tubu za silikon marke „Tytan“ zapremine 280 ml ugurao jednu prozirnu vrećicu ispunjenu sa 31,81 grama droge N-etilnorpentredron, te potom začepio tubu pripadajućim plastičnim čepom, dok je u drugu tubu za silikon marke „Go on“ zapremine 300 ml ugurao jednu prozirnu vrećicu ispunjenu sa 27,01 gram droge klofedron, te potom začepio tubu sa pripadajućim plastičnim čepom, te tako sakrivenu opojnu drogu s istim ciljem držao je uz svoju torbu i kutiju s alatom unutar kabine teretnog automobila „Opel Movano“, broja šasije: [broj šasije], narančaste boje, poljskih nacionalnih registarskih oznaka: WL 0379W, kojim se koristi, dok je se s istim ciljem u metalnu tabakeru spremio jednu PE vrećice ispunjenu sa 0,18 grama droge amfetamin, koja opojna droga je 7. rujna 2024. prilikom pretrage vozila pronađena po policijskim službenicima PUZ, PP Zaprešić, a prema Popisu droga, psihotropnih tvari i biljaka iz kojih se može dobiti droga te tvari koje se mogu uporabiti za izradu droga (NN 19/23), 2-(etilamino)-1-fenilpenten-1-on (N-etilnorpentedron) i 3- klormetkatinon (3-CMC, klofedron) se nalaze na Popisu psihotropnih tvari i biljaka u Odjeljku 1., u skupini kationi, a amfetamin u Odjeljku 2.,
IV. - d a k l e, nabavio i posjedovao tvari koje su propisom proglašene drogom, koje su namijenjene neovlaštenoj prodaji,
- pa da je time počinio kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Schengenskog sporazuma – opisano i kažnjivo po članku 326. stavak 1. Kaznenog zakona i kazneno djelo protiv zdravlja ljudi – neovlaštenom proizvodnjom i prometom drogama – opisano i kažnjivo po članku 190. stavak 1. i 2. KZ/11.
V. Okrivljenom JHN se na temelju članka 326. stavak 1. KZ/11 utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 4 (četiri) mjeseca, na temelju članka 190. stavak 2. KZ/11 utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 4 (četiri) mjeseca, dok se na temelju članka 51 KZ/11
osuđuje
na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine i 6 (šest) mjeseci
VI. Na temelju čl. 57 KZ/11 okrivljeniku se izriče
DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA
tako da se od izrečene kazne zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine i 6 (šest) mjeseci na koju je osuđen ima izvršiti 1 (jedna) godina i 3 (tri) mjeseca, a dio kazne u trajanju od 1 (jedne) godine i 3 (tri) mjeseca neće se izvršiti ako okrivljeni u roku od 4 (četiri) godine ne počini novo kazneno djelo.
VII. Na temelju čl. 54 KZ/11 okrivljeniku se u izrečenu neuvjetovanu kaznu zatvora uračunava i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od njegova uhićenja 7. rujna 2024. pa nadalje.
VIII. Na temelju članka 270 ZKP/08 okrivljeniku se ima vratiti jedan mobilni uređaj marke Xiaomi Redmi, model 23021RAA2Y, crne boje, nepoznatog IMEI broja sa umetnutom SIM karticom nepoznatog pozivnog broja, privremeno oduzeti prema potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta PU Zagrebačke, Policijske postaje Zaprešić serijskog broja [serijski broj] i jedna metalna tabakera srebrene boje privremeno oduzeta prema potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta PU Zagrebačke, Policijske postaje Zaprešić serijski broj [serijski broj], kao i predmeti privremeno oduzeti prema potvrdama o privremenom oduzimanju predmeta PU Zagrebačke, Policijske postaje Zaprešić serijskih brojeva [serijski broj] i 00279779.
IX. Na temelju članka 270 ZKP/08 vlasniku Trgovačkom društvu mLeasing Sp.z.o.o. iz Poljske, Warszawa, Ul. Prosta 18 ima se vratiti teretni automobil marke Opel Movano, narančaste boje, broja šasije [broj šasije], registarskih oznaka [registarska oznaka] (Poljska), prometna dozvola serijskog broja [broj prometne dozvole] i originalni ključ kontakt brave za navedeni teretni automobil, privremeno oduzeti prema potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta PU Zagrebačke, Policijske postaje Zaprešić serijskog broja [serijski broj].
X. Na temelju članka 190. stavak 8. KZ/11 od okrivljenika se oduzimaju tvari koje su Propisom proglašene drogom, i to 31,81 grama droge N-etilnorpentredron, 27,01 gram droge klofedron i 0,18 grama droge amfetamin, kao i predmeti u kojima se opojna droga nalazila, privremeno oduzeto prema potvrdama o privremenom oduzimanju predmeta PU Zagrebačke, Policijske postaje Zaprešić serijskih brojeva [serijski broj] i 00279948, te se na temelju članka 79. stavak 6. KZ/11 u svezi članka 181. stavak 7. ZKP/08, određuje da se isti po pravomoćnosti presude imaju uništiti.
XI. Na temelju čl. 148 st. 6 ZKP/08 okrivljeni se u cijelosti oslobađa obveze da naknadi troškove ovog kaznenog postupka.
Obrazloženje
1. ODO u Novom Zagrebu je protiv okrivljenog JHN dana **.**.2024. kod ovog suda podiglo uvodno naznačenu optužnicu, kojom se okrivljenom stavlja na teret počinjenje kaznenog djela protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj članici Europske unije ili potpisnici Schengenskog sporazuma – opisano i kažnjivo po članku 326. stavak 1. KZ/11 i kaznenog djela protiv zdravlja ljudi – neovlaštenom proizvodnjom i prometom drogama – opisano i kažnjivo po članku 190. stavak 1. i 2. KZ/11, činjenično i pravno pobliže označena kao u izreci ove presude uz koju optužnicu su državni odvjetnik, okrivljenik i njegov branitelj predali potpisanu Izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka broj KO-DO-601/2024 od 13. veljače 2025.
2. Optužno vijeće je utvrdilo da su stranke suglasne u odnosu na sadržaj zahtjeva za sporazum stranaka kao što je utvrdilo da su svi segmenti sporazuma u odnosu na opis kaznenog djela, pravnu kvalifikaciju, priznanje krivnje okrivljenika, sporazum o kazni i troškovima sukladni zakonu.
3. Nesporno je također da je sporazumljena kazna odmjerena unutar zakonskih okvira kazne za predmetno kazneno djelo, a i utvrđeno je da je sporazum sukladan odredbama čl. 361. ZKP/08, stoga je prihvaćanjem sporazuma temeljem čl. 361. st. 2. i čl. 363. st. 1., 2. i 3. ZKP/08 donesena presuda na temelju sporazuma stranaka i odlučeno kao u izreci ove presude.
U Zagrebu 13. veljače 2025.
PREDSJEDNIK VIJEĆA:
Stjepan Đurinec
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude dopuštena je žalba temeljem čl. 463. st. 1. ZKP u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka iste. Žalba se podnosi u 5 (pet) istovjetnih primjeraka, a o njoj odlučuje nadležni Županijski sud.
DNA:
1. ODO u Novom Zagrebu na broj KO-DO-601/2024
2. Okrivljeni MH
3. Odvj. Tomislav Antolin
